"dativo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD DATIVO

La palabra dativo procede del latín datīvus.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में DATIVO का उच्चारण

da · ti · vo

स्पैनिश में DATIVO का क्या अर्थ होता है?

दलित मामला

Caso dativo

मूल मामले संज्ञा और सर्वनाम पर लागू होता है यह मामला आम तौर पर अप्रत्यक्ष पूरक होता है, इसलिए वह उस व्यक्ति या चीज को व्यक्त करने के लिए कार्य करता है जो मौखिक कार्यवाही की क्षति या लाभ प्राप्त करती है तो वह सवाल का उत्तर देता है: "किसके लिए?" या "किसके लिए?", क्रिया में तैयार किया गया उदाहरण के लिए: बच्चे अपने पिता को एक पत्र लिखते हैं। लेकिन ऐसे अन्य उपयोग भी हैं जैसे कि कब्जे, जैसे अश्लील लैटिन और, कम हद तक, शास्त्रीय लैटिन इसका नाम लैटिन Dativus से आता है, क्रिया की हिम्मत से, दरार। द्वैत का उपयोग पहली इंडो-यूरोपीय भाषाओं में आम था और अन्य भाषाओं के अलावा स्लाव, बाल्टिक और जर्मनिक जैसे कई भाषाओं में इसका उपयोग किया जा रहा है इसके अलावा, गैर-इंडो-यूरोपीय भाषाएं भी हैं जो समान रूपों के साथ इस मामले का भी उपयोग करते हैं। उदाहरण के लिए उग्र भाषाएं, नवाजो भाषा और जापानी।

El caso dativo se aplica a sustantivos y pronombres. Este caso marca normalmente el complemento indirecto, por lo que sirve para expresar la persona o cosa que recibe el daño o provecho de la acción verbal. Así que responde a las preguntas: «¿a quién?» o «¿para quién?», formuladas al verbo. Por ejemplo: el niño escribe una carta a su padre. Pero además existen otros usos como el de posesión, como por ejemplo en latín vulgar y, en menor medida, el latín clásico. Su nombre viene del latín dativus, del verbo dare, dar. El uso del dativo era común entre las primeras lenguas indoeuropeas y continúa siendo usado en numerosas lenguas como las eslavas, las bálticas y las germanas, entre otras. Además, hay lenguas no indoeuropeas que también emplean este caso con formas similares. Por ejemplo las lenguas ugrofinesas, el Idioma navajo y el japonés.

स्पैनिशशब्दकोश में dativo की परिभाषा

स्पैनिश डिक्शनरी में लैटिन गिरावट और स्पैनिश में अन्य भाषाओं का मामला क्रिया के अप्रत्यक्ष वस्तु के बराबर है।

En el diccionario castellano dativo significa caso de la declinación latina y de otras lenguas que en español equivale al objeto indirecto del verbo.

का अनुवाद DATIVO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ dativo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत dativo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «dativo» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 格
• स्पैनिश: dativo
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: dative
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: संप्रदान कारक
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: كلمة واقعة في حال النصب
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: дательный
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: dativo
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সম্প্রদানকারক
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: datif
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: datif
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Dativ
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 与格
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 여격
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: datif
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: quyền giám hộ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: dative
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: चतुर्थी
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: datif
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: dativo
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: celownik
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: давальний
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: dativ
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: δοτική πτώση
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: datief
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: dativ
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: dativ

«DATIVO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Nominativo juego, genitivo taberna, dativo ramera, acusativo pobreza, vocativo ladrón.

स्पैनिश किताबें जो «DATIVO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dativo का उपयोग पता करें। dativo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Los usos adverbales del acusativo, dativo y genitivo en la ...

Más adelante, en el epígrafe final de este capítulo, recogemos muchos verbos de este tipo que se construyen con dativo mecánicamente, sin una explicación sincrónica, sino por causas de distribución de este caso. Entre estos verbos hay  ...

Javier López Facal, 1974

Manual de sintaxis latina de las cosas / Manual of Latin ...

DATIVO El término dativo, del latín dativus casus, tiene su origen en el verbo dare (dar). Es el caso del complemento indirecto, es decir, se utiliza para señalar a la persona o a la cosa a quien interesa la acción verbal. El dativo no es sólo un  ...

María de Lourdes Santiago Martínez, Ma. De Lourdes Martinez Santiago, María de Lourdes Santiago Martínez, 2004

Gramática de la lengua castellana: destinada al uso de los ...

destinada al uso de los americanos Andrés Bello. go" (el delincuente a los alguacilesJ: "Se entregaron a ella" (a. la pasioudel juego); do se le. Dativo reflejo . Se le o se lo \ r (el sombrero). i: los !p«(«'*) tew Se las ) ( (las madias). Sé le o se lo ...

Andrés Bello, 1847

Gramàtica vascongada

Fura 1. coa acusativo de singular sin dativo. Lo digo dint (8) diuzu dio dingu diozute diute Lo decia nion ciñion cion guiñion ci Й i o ten cinten 2. Pura 2- cun acusativo de plural sin dativo. Los digo ditut dituzu dita ditnga di taz ute dituzte Los ...

Francisco Ignacio de Lordizábal, 1856

Gramática inglesa y método para aprenderla

EL DATIVO EN INGLÉS PUEDE IR DELANTE Ó DETRÁS DEL ACUSATIVO. Primera posición. ACUSATIVO DELANTE DEI, DATIVO. Cuando el acusativo ( sea nombre ó pronombre) está delante, es preciso que el dativo vaya precedido de la ...

Eduardo Benot, 1865

Diccionario del uso de los casos en el español de Chile

Otros, sin embargo, presentan variedad de régimen sin cambiar mayormente el significado del verbo; con estos podría usarse tanto el acusativo como el dativo; se trata de verbos cuya valencia de sujeto la llena un sintagma inanimado (ya ...

Silvia Becerra Bascuñán, 1999

Blaue Blume: Deutsch als Fremdsprache : Spanische Ausgabe. ...

... los verbos separables se resaltan los sustantivos que sólo aparecen en plural la forma del "Perfekt" de los verbos irregulares el complemento en dativo y/o acusativo de los verbos las formas del "Práteritum" de los verbos irregulares a partir ...

‎2003

Lenguas Con Caso Dativo: Lat N, S Nscrito, Euskera, Idioma ...

Fuente: Wikipedia. P ginas: 36. Cap tulos: Lat n, S nscrito, Euskera, Idioma rumano, Griego antiguo, Idioma ruso, Quenya, Idioma esloveno, Idioma serbocroata, Idioma checo, Idioma eslovaco, Ingl?'s moderno temprano, Caso dativo.

‎2011

Nuevo método para aprender a leer, hablar y escribir un ...

CONCURRENCIA DEL ACUSATIVO CON EL DATIVO- ANÁLISIS DE TODOS LOS CASOS QUE PUEDEN, OCURRIR. EL DATIVO EX INGLÉS PUEDE IR DELANTE O DETRÁS D¡:L ACUSATIVO. Primera posición. ACUSATIVO DELANTE ...

Eduardo Benot, 1858

Consideración sintáctico-semántica de esse: un estudio a ...

Capítulo III.5 EStruCturA NOMINAtIVO + VErBO + DAtIVO (+ DAtIVO] (N + V + DAt [+ DAt]) 1. prESENtACIÓN y NAturAlEzA DE lAS EStruCturAS. prEDICADOS- CONStruCCIONES EquIVAlENtES Como ocurre en otras estructuras presentadas ...

Concepción Cabrillana Leal, 2010

«DATIVO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dativo पद का कैसे उपयोग किया है।

Manoel de Sousa: Defesa deficiente em PAD pede designação de ...

... artigo 166, da Lei 8.112/90 ou decretar a revelia do acusado, por deficiência de defesa e solicitar a nomeação de defensor dativo para oferecer defesa escrita ... «Consultor Jurídico, जून 16»

Após críticas, Paraná revoga tabela de honorários para dativos

Poucos dias depois de definir honorários para advogados dativos, o governo do Paraná recuou e anunciou que vai rediscutir os valores com a seccional da ... «Consultor Jurídico, मई 16»

Sem advogado, defesa de Delcídio é feita por defensor dativo

Como nem o senador nem seu advogado compareceram à sessão, o presidente Renan Calheiros determinou a escolha de um defensor dativo e o servidor foi ... «Portal de Notícias do Senado Federal, मई 16»

El Consejo Comarcal del Bierzo estrena nueva imagen ...

El presidente comarcal, Gerardo Álvarez Courel, dio a conocer este viernes el fallo del jurado, que también ha elegido al lacianiego Dativo Rodríguez como ... «ileon.com - Información de León, अप्रैल 16»

Ser representado por dativo em vez de defensor não cerceia defesa

Uma pessoa sem recursos financeiros defendida de forma adequada por um advogado dativo, em vez de um defensor público, não tem seu direito de defesa ... «Consultor Jurídico, मार्च 16»

Defensoria de SP pagará dativos de convênio com a OAB no dia 27

Os advogados dativos de São Paulo, que atuam como defensores públicos por meio de convênio mediado pela Ordem dos Advogados do Brasil, vão receber ... «Consultor Jurídico, जनवरी 16»

TJ-CE cria cadastro de advogados dativos para Comarca de ...

O juiz Antônio Carneiro Roberto, em respondência pela Vara da Comarca de Frecheirinha, a 285 km de Fortaleza, instituiu o cadastro de advogados dativos e ... «Globo.com, दिसंबर 15»

Defensor não é obrigado a apresentar resposta substancial à ...

Assim, o presente texto se propõe a abordar essa questão mais geral, retornando ao final ao caso específico da Defensoria Pública e dos advogados dativos. «Consultor Jurídico, नवंबर 15»

Réu indefeso

A atuação considerada negligente de um advogado dativo levou a anulação de uma sentença do Tribunal do Júri em São Paulo. A decisão monocrática é do ... «Consultor Jurídico, अक्टूबर 15»

Estado deve pagar honorários advocatícios de defensor dativo

Porém, na impossibilidade de a entidade fazê-lo, o juiz deve nomear advogado dativo, cujos honorários serão pagos ao final do processo pela parte vencida ... «Consultor Jurídico, जुलाई 15»