"decocción" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD DECOCCIÓN

La palabra decocción procede del latín decoctĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में DECOCCIÓN का उच्चारण

de · coc · ción

स्पैनिश में DECOCCIÓN का क्या अर्थ होता है?

काढ़ा बनाने का कार्य

Decocción

इसे किसी पेय, औषधीय या चखने या साधारण पोषण संबंधी खपत के लिए खाना पकाने या काढ़ा कहा जाता है, जो सब्जियों या अन्य पदार्थों से बना होता है, जब यह तरल पदार्थ में फ़िल्टर्ड होने के बाद उबल रहा था। दुनिया में सबसे अधिक खपत काढ़ा है, अब तक कॉफी है। चाय, उदाहरण के लिए, कॉफी के बाद एक और गर्म पेय का सेवन होता है, बाद में यह अलग होता है कि यह एक जलसेक है। काढ़ा अनिवार्य रूप से एक उबाल के बाद का अनुमान है और यह है कि यह जलसेक से अंतर करता है। काढ़े का उद्देश्य जलसेक के समान है: एक शरीर के पदार्थों को भंग करने और उन्हें खपत के लिए उचित वाहन में विस्तार करने के लिए, सामान्य तौर पर पानी में।

Se llama cocimiento o decocción a toda bebida, medicinal o de degustación, o de simple consumo nutritivo, hecha de vegetales u otras sustancias tras haber sido filtradas por un líquido mientras éste estaba en ebullición. La decocción más ampliamente consumida en el mundo es, de lejos, el café. El té, por ejemplo, otra bebida caliente muy consumida después del café, se diferencia de este último en que es una infusión. La decocción supone necesariamente un hervor seguido y esto es lo que la diferencia de la infusión. El objeto de la decocción es el mismo que el de la infusión: disolver las sustancias de un cuerpo y extenderlas en un vehículo conveniente para el consumo, en general el agua.

स्पैनिशशब्दकोश में decocción की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में डेकोक्शन की पहली परिभाषा पानी में सब्जी या पशु पदार्थों को पकाने की क्रिया और प्रभाव है। शब्दकोश में डेकोक्शन का एक और अर्थ इस डेकोक्शन के माध्यम से प्राप्त तरल उत्पाद है। डेकोक्शन एक अंग या शरीर के एक निश्चित हिस्से का भी विच्छेदन है।

La primera definición de decocción en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de cocer en agua sustancias vegetales o animales. Otro significado de decocción en el diccionario es producto líquido que se obtiene por medio de esta decocción. Decocción es también amputación de un miembro o de cierta parte del cuerpo.

का अनुवाद DECOCCIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ decocción का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत decocción अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «decocción» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 汤
• स्पैनिश: decocción
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: decoction
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: काढ़ा बनाने का कार्य
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: الإستخلاص بالإغلاء
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: отвар
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: decocção
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ক্বাথ
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: décoction
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: merebus
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Absud
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 煎じ薬
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 달임
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: decoction
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: nước sắc
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: காபி தண்ணீர்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: decoction
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: kaynatma
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: decotto
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: wywar
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: відвар
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: decocție
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: αφέψημα
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: afkooksel
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: dekokt
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: avkok

स्पैनिश किताबें जो «DECOCCIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में decocción का उपयोग पता करें। decocción aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La medicina china

Decocción a la pimienta contra los eructos, 74 Decocción antivarices, 87 Decocción contra el dolor de vientre, 59 Decocción contra la resaca, 57 Decocción de «falso ginseng», 118 Decocción de agripalma en caso de regla poco abundante, ...

Christine Li, 2008

Guía de plantas y productos medicinales

Nombre común Formas de preparación Agrimonia Infusión, tintura, decocción, compresas. Ajo Extracto en cápsulas, maceración de los dientes, jugo. Albahaca Infusión, tintura, jarabe, inhalaciones, aceite esencial Apio Infusión, aceite ...

Julia María Olaya Flórez, J. Mendez, 2003

MANUAL DE SUPERVIVENCIA DEL SAS, EL (Color)

RECUERDA ESPECIALMENTE: Para dolores de cabeza: con las hojas y la corteza del sauce se hace una decocción que contiene salicina, un constituyente de la aspirina. Para la cicatrización: el zumo exprimido de hojas de comfrey ...

John Lofty Wiseman, 2007

Depresión. Ayuda de la Medicina China

Por lo general, la decocción debe hervirse durante 20-60 minutos dependiendo de los ingredientes de la prescripción. Cuando acabe de hervirla, cuele la decocción y reparta la decocción en dos partes iguales, normalmente una parte se ...

Chen Yun-hui y Carl Stimson

Nuevo tratado de farmacia teórico y práctico ...

Si se hace uso de la decocción se disuelve el almidón y el producto resulta espeso , turbio y desagradable al enfermo. Guando el líquido se destina al uso esterno para lociones, fomentos, inyecciones y gargarismos, se recurre á la decocción ...

Eugène Soubeiran, R. Saez y Palacios, C. Ferrari y Scardini, 1845

Guía práctica de las familias: obra popular destinada a ...

dar á esta decocción tónica un sabor muy agradable y hacerla mas astringente. Todas las decocciones de esta clase se emplean especialmente en las pérdidas sanguíneas atribuidas á las hemorragias de la matriz. Decocción de badiana y ...

‎1850

Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...

DECOCCIÓN, f. Decoclio. Operación farmacéutica, que consiste en hacer hervir en un líquido sustancias medicamentosas, de las que se quiere extraer los principios solubles. Se llama también á* menudo decocción el producto liquido de ...

Rosa y Bouret (Paris), 1854

Medicina doméstica ó Tratado completo del metodo de precaver ...

... infusión ó decocción es suficiente , y la dosis arbitraria. La conserva de rosas también es muy propia; y se puede (*) Véast en el Apéndice Decocción vulneraria. añadir á la decocción citada arriba, ó tomarla por sí 14» BS LA COWSÜNCIOH.

Jorge Buchan, Felix Francés ((Madrid)), 1818

Farmacopéa razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico

.11, — — alcanforado . . . . II , Liparolado de ácido nítrico II, — de agallas compuesto. II , — de amoniaco II, — de azufre II , — — alcalino II , — — alumiuoso. . . . II, — de cantár. con el polvo.' -II , — — por decocción. . . II, — ' — por infusión.

Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1830

Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...

DECOCCIÓN, f. Decoctío. Operación farmacéutica, que consiste en hacer hervir en un líquido sustancias medicamentosas, de las que se quiere extraer los principios solubles. Se llama también á menudo decocción el producto liquido de ...

«DECOCCIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में decocción पद का कैसे उपयोग किया है।

Remedios para las Urticarias

Hablamos una vez de la decocción de la Guacamaya Francesa o Palo Santo como también se le conoce a esa planta y simplemente untarla después que se ... «Radio Rebelde, फरवरी 16»

5 buenos remedios para el dolor de estómago

1- Hacer una decocción de 30 gramos de las flores de manzanilla (llamada científicamente matricaria y chamomilla) en 1 litro de agua por 20 minutos. «Excélsior, दिसंबर 15»

Para enfrentar la Cirrosis hepática

Para la Cirrosis hepática podemos preparar una decocción o cocimiento con hojas y tallos de anamú. Por la mañana antes de tomar el cocimiento se ingiere ... «Radio Rebelde, मार्च 15»

Las chinches verdes atacan

La agricultura ecológica sugiere utilizar una decocción de ajo, para prevenir los ataques de las chinches. Rociar de vez en cuando en la base de las plantas, ... «Colón Doce, नवंबर 14»

Una forma efectiva para combatir la inflamación de la próstata

Para inflamación en la próstata y la ardentía en la micción se puede utilizar una decocción o cocimiento con los siguientes ingredientes: un manojo de cáscara ... «Radio Rebelde, जुलाई 14»

La cayena (Hibiscus rosa-sinensis)

La raíz en decocción, tiene las propiedades curativas para las enfermedades de los ojos. • La infusión de las flores se usa en bebida contra el pasmo (efecto de ... «lajornadanet, नवंबर 08»