एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"deíctico" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEÍCTICO

La palabra deíctico procede del griego δεικτικός.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DEÍCTICO का उच्चारण

de · íc · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEÍCTICO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DEÍCTICO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «deíctico» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

deixis

Deixis

डेजिस शब्दों और उन तत्वों से संबंधित व्यावहारिक एक का हिस्सा है जो अन्य तत्वों को इंगित करने के लिए काम करते हैं। आपके जैसे शब्द, आज, यहां, ये, दोषपूर्ण अभिव्यक्ति हैं जो लोगों, परिस्थितियों, स्थानों और इसी तरह की बातें करने के लिए कार्य करते हैं। व्यावहारिक में, विकृति अभिव्यक्ति, वार्टर के संदर्भ की अपनी सही व्याख्या के लिए निर्भर करती है, जो बाहरी भाषा के सभी भौतिक संदर्भों से ऊपर है। Deictics शब्दों कि संचार की स्थिति के संबंध में व्याख्या कर रहे हैं दोषियों को किसी तरह दिखाया जाना चाहिए कि वे क्या कह रहे हैं। यदि मौखिक रूप से इस्तेमाल किया जा सकता है या इसके बारे में बात की जा रही है, तो उस पर गौर करें। यदि वे लिखित रूप में उपयोग किए जाते हैं, तो वे कुछ पहले से उल्लेख या उल्लेख करने के लिए संदर्भित करते हैं, और संदर्भित होने पर केवल सामग्री से भरा होता है अगर कोई कहता है: आपको कल वहां इसे लेना होगा, यदि आप जिस व्यक्ति को संबोधित कर रहे हैं, उसे संदर्भ नहीं पता है, तो आप यह समझने में सक्षम नहीं होंगे कि यह वाक्य क्या है। La deixis es la parte de la semántica y la pragmática relacionada con las palabras que sirven para indicar otros elementos. Palabras como , hoy, aquí, esto, son expresiones deícticas que sirven para señalar personas, situaciones, lugares, etcétera. En pragmática, las expresiones deícticas dependen, para su correcta interpretación del contexto del hablante sobre todo del contexto físico de los elementos extralingüísticos. Los deícticos son las palabras que se interpretan en relación con la situación de comunicación. Los deícticos necesitan que se muestre de algún modo a qué se refieren. Si se usan oralmente se puede indicar o mirar aquello de lo que se está hablando. Si se emplean por escrito, remiten a algo ya mencionado o por mencionar, y sólo se llenan de contenido al contextualizarse. Si alguien dice: Tendrás que llevarlo allí mañana, si la persona a quien se dirige no conoce el contexto, no será capaz de entender a qué se refiere la oración.

स्पैनिशशब्दकोश में deíctico की परिभाषा

शब्दकोश में डिक्टिक की परिभाषा डेक्सिस से संबंधित या संबंधित है। शब्दकोश में डिक्टिक का एक अन्य अर्थ भी एक व्याकरण तत्व है जो एक डेक्सिस करता है। La definición de deíctico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la deixis. Otro significado de deíctico en el diccionario es también elemento gramatical que realiza una deixis.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «deíctico» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DEÍCTICO के साथ तुकबंदी है


anafiláctico
a·na·fi·lác·ti·co
apodíctico
a·po·díc·ti·co
asfíctico
as·fíc·ti·co
caquéctico
ca·quéc·ti·co
dialéctico
dia·léc·ti·co
díctico
díc·ti·co
didáctico
di·dác·ti·co
ecléctico
cléc·ti·co
eutéctico
eu·téc·ti·co
fáctico
fác·ti·co
galáctico
ga·lác·ti·co
intergaláctico
in·ter·ga·lác·ti·co
láctico
lác·ti·co
morfosintáctico
mor·fo·sin·tác·ti·co
práctico
prác·ti·co
profiláctico
pro·fi·lác·ti·co
quimioprofiláctico
qui·mio·pro·fi·lác·ti·co
quiropráctico
qui·ro·prác·ti·co
sintáctico
sin·tác·ti·co
táctico
tác·ti·co

स्पैनिश शब्द जो DEÍCTICO के जैसे शुरू होते हैं

dehendimiento
dehesa
dehesar
dehesero
dehiscencia
dehiscente
dehortar
deicida
deicidio
deícticamente
deidad
deífica
deificación
deificar
deífico
deiforme
deípara
deísmo
deísta
deitana

स्पैनिश शब्द जो DEÍCTICO के जैसे खत्म होते हैं

acataléctico
artístico
asiático
atlántico
atlético
auténtico
automático
cataléctico
crítico
diagnóstico
doméstico
esméctico
ctico
hipotáctico
nomofiláctico
paraláctico
paratáctico
plástico
político
turístico

स्पैनिश में deíctico के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«deíctico» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DEÍCTICO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ deíctico का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत deíctico अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «deíctico» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

deíctico
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

deíctico
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Deictic
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

deíctico
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

deíctico
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

deíctico
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

deíctico
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

deíctico
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

deíctico
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

deíctico
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

deíctico
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

deíctico
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

deíctico
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

deíctico
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

deíctico
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

deíctico
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

deíctico
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

deíctico
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

deíctico
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

deíctico
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

deíctico
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

deíctico
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

deíctico
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

deíctico
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

deíctico
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

deíctico
5 मिलियन बोलने वाले लोग

deíctico के उपयोग का रुझान

रुझान

«DEÍCTICO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
36
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «deíctico» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
deíctico की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «deíctico» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DEÍCTICO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «deíctico» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «deíctico» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में deíctico के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DEÍCTICO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में deíctico का उपयोग पता करें। deíctico aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La deixis: egocentrismo y subjetividad en el lenguaje
A todo ello conviene añadir las interesantes matizaciones relacionadas con el comportamiento referencial de las expresiones deícticas aportadas, entre otros, por Brown-Yule76 quienes, a la hora de definir el contexto deíctico, distinguen el  ...
Juan Antonio Vicente Mateu, 1994
2
Espacio, Deíxis y traducción
En el ejemplo N°6 se trata de una cita en estilo directo, en la que el personaje que habla explícita a través de un sintagma prepositivo la referencia del deíctico. Ambas expresiones, hacen referencia al mismo lugar y están yuxtapuestas a ...
Hebe Gargiulo
3
Corona Spicea: in memoriam de Cristóbal Rodríguez Alonso
co, si bien, en este funcionamiento, podemos establecer tres modalidades o niveles diferentes: a) or deíctico del enunciado de los locutores-personajes. b) or deíctico del enunciado del narrador. c) or deíctico de la enunciación narrador- lector ...
Cristóbal Rodríguez Alonso, Universidad de Oviedo. Departamento de Filología Clásica y Románica, 1999
4
Deixis: inquisición pre-gramatical?, pre-lógica?, a-lógica?, ...
El deíctico señala una realidad distinta de él, pero el propio deíctico supone que él también forma parte de la realidad y que lo designado por el deíctico, además de señalado como algo presente, es señalado en su relación con la realidad ...
Jesús Olza Zubiri, 2007
5
Ejercicios de pragmática
torio del centro, y ese es el lugar que utiliza como centro deíctico. En el segundo empleo de venir, el centro deíctico es el lugar en el cual se encuentra realmente durante la conversación telefónica. Estas prolongaciones del centro deíctico...
Graciela Reyes, Elisa Baena, Eduardo Urios, 2000
6
Interpelación y espacios comunicativos
LA FUNDAMENTACIÓN MATEMÁTICA DEL NIVEL DE ÉNFASIS (EE): EL SISTEMA DEÍCTICO Y LA PROPIEDAD DE BOLZANO-WEIERSTRASS. Recordemos que en el capítulo primero definíamos la deíxis social como un procedimiento ...
Daniel Jorques Jiménez, 1997
7
Pragmática y textualidad
La toma en consideración del yo-hablante o locutor constituye el carácter pragmático (Vicente 1994), que no estrictamente deíctico, de las expresiones personales, en contra de la opinión de Ingram. Lo importante es que estas expresiones ...
Ricardo Escavy, Ricardo Escavy Zamora, 2009
8
La deixis.
Podría entenderse que, ya que todos los verbos de desplazamiento hacen alusión a un espacio localizador o ubicador, tienen un significado deíctico, en el cual se realiza, empieza o finaliza el movimiento, lo que explicaría que el verbo ...
José Luis Cifuentes Honrubia
9
Pragmática de la cultura y la lengua quechua
No obstante entender que la deíxis está organizada desde una perspectiva egocéntrica, este desplazamiento del centro deíctico tiene sustento, además, si consideramos que los regímenes de la colonia y la hacienda se vertebran con una ...
W. Hurtado de Mendoza S., 2002
10
Estudio sobre las partículas indoeuropeas con base ...
Ayudaría a tomar una decisión el establecimiento de la etimología de las formas de imperativo en las que se ha querido ver esta partícula. En efecto, constituirían un testimonio directo de valor deíctico en *dhí, y, por contraposición con *dhe, ...
José Antonio Berenguer Sánchez, 2000

«DEÍCTICO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में deíctico पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Por la reconciliación plurinacional
... en llamar «la derecha», sin que sepamos muy bien qué pueda significar tal, más allá del más burdo gesto deíctico que siempre apunta a un PP en el que sus ... «La Gaceta, मार्च 16»
2
La incapacidad de Luis Bárcenas para decir «cárcel» tras salir de la ...
En su lugar, Bárcenas utiliza el deíctico «aquí» en dos ocasiones, así como «dentro de este centro» o «en un centro de estas características», hace notar el ... «ABC.es, जनवरी 15»
3
Los cyborgs se identificarán con el hombre en una nueva era ...
3) La experiencia de la conciencia –así integrada en la unidad psicobiofísica de nuestro cuerpo– es una experiencia primordial que tiene un carácter deíctico: ... «Tendencias 21, सितंबर 14»
4
Todo lo que sobra (y alguna vez falta)
Es curioso, realmente, que un deíctico como eso, un verbo como ser y un indefinido como todo, todos ellos de mínima carga léxica y casi siempre dependientes ... «El País.com, सितंबर 14»
5
Pocho La Pantera le puso voz al primer jingle de campaña de Scioli
... spot audiovisual que recorre distintos aspectos de la vida de Scioli con la reiteración de la frase "acá está", como un deíctico que sirve tanto para destacar sus ... «InfoBAE.com, अगस्त 14»
6
Señalar es el primer gesto comunicativo de los humanos
... el patrón de coordinación temporal de ambas modalidades –que consiste en sincronizar el intervalo de tiempo más prominente en el gesto deíctico con el ... «MUY INTERESANTE - España, फरवरी 14»
7
Publicidad placebo para una nueva medicina de la autocuración
Interesantes preguntas que nos hacen pensar en ciertos estudios que se podrían hacer analizando el efecto placebo del "cambio deíctico", donde el espectador ... «Pijama Surf, अगस्त 13»
8
Fábrica de Héroes
Así, desde un lenguaje exageradamente deíctico, la revista dedicó centenares de páginas a mostrar, señalar, indicar, lo que había ocurrido, con pretensión de ... «Sitio Andino, अप्रैल 12»
9
Acusmática (explicada a los niños)
... pero utiliza el deíctico (“aquí”) que no puede sino deschavarlo. En su estratagema, Curly recreaba, sin saber, una escena originaria de lo acusmático, aquella ... «Sul Ponticello, मार्च 12»
10
La democracia, nombre de un movimiento
... carácter deíctico, que da por de contados los muchos conocimientos implícitos compartidos por las personas que intervienen, y la experiencia de las mismas, ... «Rebelión, जून 07»

DEÍCTICO की छवियां

deíctico

संदर्भ
« EDUCALINGO. Deíctico [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/deictico>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है