एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desatadamente" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESATADAMENTE का उच्चारण

de · sa · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESATADAMENTE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESATADAMENTE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desatadamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desatadamente की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में, बिना किसी आदेश या अधीनता के, स्वतंत्र रूप से स्वतंत्र रूप से मतलब है। En el diccionario castellano desatadamente significa libremente, sin orden ni sujeción.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desatadamente» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DESATADAMENTE के साथ तुकबंदी है


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

स्पैनिश शब्द जो DESATADAMENTE के जैसे शुरू होते हैं

desatacar
desatado
desatador
desatadora
desatadura
desatalentada
desatalentado
desatamiento
desatancar
desatapar
desatar
desatascador
desatascar
desatasco
desataviar
desatavío
desate
desatemplar
desatemplarse
desatención

स्पैनिश शब्द जो DESATADAMENTE के जैसे खत्म होते हैं

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

स्पैनिश में desatadamente के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desatadamente» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESATADAMENTE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desatadamente का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desatadamente अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desatadamente» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

desatadamente
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desatadamente
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Wildly
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

desatadamente
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

desatadamente
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

desatadamente
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

desatadamente
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

desatadamente
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

desatadamente
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

desatadamente
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

desatadamente
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

desatadamente
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

desatadamente
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

desatadamente
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

desatadamente
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

desatadamente
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

desatadamente
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

desatadamente
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

desatadamente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

desatadamente
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

desatadamente
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

desatadamente
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

desatadamente
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

desatadamente
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

desatadamente
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

desatadamente
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desatadamente के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESATADAMENTE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
29
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desatadamente» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desatadamente की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desatadamente» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESATADAMENTE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desatadamente» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desatadamente» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desatadamente के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESATADAMENTE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desatadamente का उपयोग पता करें। desatadamente aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
The collected works of Sir Humphry Davy ...: Discourses ...
Y destos son los que dicen , que no hablo en romance , porque no hablo desatadamente y sin órden , y porque pongo en las palabras concierto , y las escojo, y les doy su lugar. Porque piensan que hablar romance es hablar como se habla ...
Sir Humphry Davy, John Davy, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
... s. m. Desgracia , suceso infeliz y lamentable. ♢DESASTROSAMENTE, adv. Desgraciadamente, con desastre. DESATACADO, p. p. de desatacas. DESATACAR, v. a. Desatar ó soltar las agujetas , cordones ó broches. DESATADAMENTE ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DESATACADO, DA. part.pass.del verbo Desatacar en sus acepeiones. Lat. Ligulis folutus. Barbad. Coron. Plat.4T.126. Ni por defaca- tádas, ni defatacádas. . .. DESATADAMENTE. adv. de modo. Sin or- den, sin union ni trabazón. Lat. Soluté.
4
Discursos filosóficos sobre el hombre
No ya la esencia humana consiste en la Razon : el exercicio , ó canoniza el vicio, ó desatadamente la vil inclinacion que nos gobierna (O El hombre por querer mejorarse, se ha pervertido. en el alma le influye , que ciega y torpe. 137.
Juan Pablo Forner, 1787
5
Diccionario manual castellano-catalán
Desastre, m. desastre. Desatacar, v. a. desfer, descordar. Desatadamente, adv. librement. Desatadura, f. deslligadura. Desatancar, v. a. desembus- sar. Desatar, v. a. deslligar. \\met. dexatar.\\ destrempar.\\ de- sembolicar. || r. desfermar- se.
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Lecciones de filosofía moral y elocúencio, 1: o coleción de ...
Ydestos son los que dicen, que no hablo en romance , porque no hablo desatadamente y sin órden , y porque pongo en las palabras concierto , y las escojo, y les doy su lugar. Porque piensan que hablar romance es hablar como se habla en ...
José Marchena, 1820
7
Ciencias de la religión en el Peru
... aspectos más desatadamente libres de la imaginación, gozar lúdicamente las infinitas posibilidades del lenguaje. Pero es una elección, incluso ideológica. Si es verdad como aquí se ha sostenido, que el vuelo de la fantasía literaria tiene ...
Dorothea Ortmann, 2002
8
La Retórica en la España del Siglo de Oro
No se trataría, al parecer, de una distinción más o menos intuitiva, sino de una verdadera medición como decía el maestro León: porque no hablo desatadamente y sin orden y porque pongo en las palabras concierto, y las escojo y les doy su ...
Luisa López Grigera, 1994
9
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Desgraciado. — Roto, desaseado. DESASTRE, s. m. Infelicidad lamentable. DESATACAR , v. e. Soltar los cordones con que está atacada una cosa. DESATADAMENTE, adv. Sin orden , ni sujecion, DESATADOR, RA, s. m. y / El que desata.
Cristoval Pia y Torres, 1826
10
Lecciones de Filosofía Moral y Elocuencia: ó Colección de ...
Y destos son los que dicen , que no hablo en romance , porque no hablo desatadamente y sin orden , y porque pongo en las palabras concierto , y las escojo, y les doy su lugar. Porque piensan que hablar romance es hablar como se habla ...
José MARCHENA, 1820

«DESATADAMENTE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desatadamente पद का कैसे उपयोग किया है।
1
“Sin lectura no seremos cultos”: escritor Luis D. Bernal
El 15 de noviembre de 2015 salió al aire, en Vive TV de Venezuela, el primer capítulo de una telenovela corta, desatadamente política (especie de miniserie ... «ElEspectador.com, फरवरी 16»
2
La obra maestra escondida
Es una lengua para ser recitada, entonada, cantada en voz alta; para expresar la furia tan desatadamente como el deseo erótico; y también las negruras de la ... «El País.com, जुलाई 14»
3
Nacho Vigalondo: "Observar sin ser observados siempre genera ...
Muchos han calificado tu película como una especie de remake desatadamente libre de La ventana indiscreta de Hitchcock… ¿Somos los humanos 'voyeurs' ... «El Imparcial, जुलाई 14»
4
Blockbusters que nunca serán: "Criaturas Celestiales" dirigida por ...
Una actriz de Oscar que se descubría al servicio de una mirada estridentemente romántica y desatadamente imaginaria. Todo lo que no fue "The Lovely Bones" ... «filmin.es, जुलाई 14»
5
Impasible el ademán
La política catalana lleva una temporada desatadamente abandonada a los eslóganes, destilado último de la mercadotecnia. «Derecho a decidir», «vivir ... «El Periódico de Catalunya, अप्रैल 14»
6
Crónica Venecia 2013: "Redemption" el hechizo político de Miguel ...
Un logro incontestable que tan solo está al alcance de un genio desatadamente intrépido y creativo. Es el caso del director de "Aquele Querido mes de Agosto" ... «filmin.es, सितंबर 13»
7
Los secretos de los Oscars: Todas las polémicas y anécdotas en ...
Ver a la élite del star sistem hollywoodense aplaudiendo desatadamente a las banderas de Francia que ondeaban al final de la actuación -por no hablar de ... «Cultture, फरवरी 13»
8
Juan Pablo Cinelli
... bien un monte selvático) y en ese retiro comienzan a aparecer diferentes disrupciones, a veces desatadamente violentas, otras de una sutileza más íntima. «Página 12, नवंबर 12»
9
Afamo apuesta por el humor solidario
La desatadamente cómica verborrea de Borrajo estará secundada por otros maestros del humor galaico. Carlos Blanco, tan conocido por su faceta de actor ... «Faro de Vigo, अप्रैल 11»
10
Parra y Donoso a la cabeza de la historia literaria chilena
Libro denso, articulado por una escritura desatadamente genial, repleto de personajes memorables, de sentidos ocultos aún no esclarecidos completamente y ... «latercera.com, सितंबर 10»

DESATADAMENTE की छवियां

desatadamente

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desatadamente [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desatadamente>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है