एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desempachar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESEMPACHAR का उच्चारण

de · sem · pa · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESEMPACHAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESEMPACHAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desempachar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desempachar की परिभाषा

स्पेनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में अनपॅकिंग की पहली परिभाषा पेट शर्मिंदगी को दूर करना है। शब्दकोश में अनपॅक करने का एक और अर्थ है कारणों को हल करना और निर्धारित करना। अनपॅकिंग भी प्रेषण कर रहा है। La primera definición de desempachar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar el empacho del estómago. Otro significado de desempachar en el diccionario es resolver y determinar las causas. Desempachar es también despachar.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desempachar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESEMPACHAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desempacho
desempachas / desempachás
él desempacha
nos. desempachamos
vos. desempacháis / desempachan
ellos desempachan
Pretérito imperfecto
yo desempachaba
desempachabas
él desempachaba
nos. desempachábamos
vos. desempachabais / desempachaban
ellos desempachaban
Pret. perfecto simple
yo desempaché
desempachaste
él desempachó
nos. desempachamos
vos. desempachasteis / desempacharon
ellos desempacharon
Futuro simple
yo desempacharé
desempacharás
él desempachará
nos. desempacharemos
vos. desempacharéis / desempacharán
ellos desempacharán
Condicional simple
yo desempacharía
desempacharías
él desempacharía
nos. desempacharíamos
vos. desempacharíais / desempacharían
ellos desempacharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desempachado
has desempachado
él ha desempachado
nos. hemos desempachado
vos. habéis desempachado
ellos han desempachado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desempachado
habías desempachado
él había desempachado
nos. habíamos desempachado
vos. habíais desempachado
ellos habían desempachado
Pretérito Anterior
yo hube desempachado
hubiste desempachado
él hubo desempachado
nos. hubimos desempachado
vos. hubisteis desempachado
ellos hubieron desempachado
Futuro perfecto
yo habré desempachado
habrás desempachado
él habrá desempachado
nos. habremos desempachado
vos. habréis desempachado
ellos habrán desempachado
Condicional Perfecto
yo habría desempachado
habrías desempachado
él habría desempachado
nos. habríamos desempachado
vos. habríais desempachado
ellos habrían desempachado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desempache
desempaches
él desempache
nos. desempachemos
vos. desempachéis / desempachen
ellos desempachen
Pretérito imperfecto
yo desempachara o desempachase
desempacharas o desempachases
él desempachara o desempachase
nos. desempacháramos o desempachásemos
vos. desempacharais o desempachaseis / desempacharan o desempachasen
ellos desempacharan o desempachasen
Futuro simple
yo desempachare
desempachares
él desempachare
nos. desempacháremos
vos. desempachareis / desempacharen
ellos desempacharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desempachado
hubiste desempachado
él hubo desempachado
nos. hubimos desempachado
vos. hubisteis desempachado
ellos hubieron desempachado
Futuro Perfecto
yo habré desempachado
habrás desempachado
él habrá desempachado
nos. habremos desempachado
vos. habréis desempachado
ellos habrán desempachado
Condicional perfecto
yo habría desempachado
habrías desempachado
él habría desempachado
nos. habríamos desempachado
vos. habríais desempachado
ellos habrían desempachado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desempacha (tú) / desempachá (vos)
desempachad (vosotros) / desempachen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desempachar
Participio
desempachado
Gerundio
desempachando

स्पैनिश शब्द जिसकी DESEMPACHAR के साथ तुकबंदी है


abachar
a·ba·char
agachar
a·ga·char
apachar
a·pa·char
apapachar
a·pa·pa·char
bachar
ba·char
cachar
ca·char
chachar
cha·char
deshilachar
des·hi·la·char
despachar
des·pa·char
emborrachar
em·bo·rra·char
empachar
em·pa·char
encapachar
en·ca·pa·char
escrachar
es·cra·char
fratachar
fra·ta·char
hachar
ha·char
machar
ma·char
rachar
ra·char
remachar
re·ma·char
sachar
sa·char
tachar
ta·char

स्पैनिश शब्द जो DESEMPACHAR के जैसे शुरू होते हैं

desempacar
desempacarse
desempacho
desempajar
desempalagar
desempalmar
desempañador
desempañar
desempapelar
desempaque
desempaquetar
desemparejado
desemparejar
desemparentada
desemparentado
desemparvar
desempastelar
desempatar
desempate
desempavonar

स्पैनिश शब्द जो DESEMPACHAR के जैसे खत्म होते हैं

acachar
agabachar
aguachar
amachar
cambalachar
descachar
desemborrachar
desfilachar
embachar
empenachar
encachar
encorachar
escachar
fachar
guachar
huachar
lapachar
papachar
redespachar
retachar

स्पैनिश में desempachar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desempachar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESEMPACHAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desempachar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desempachar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desempachar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

desempachar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desempachar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To unpack
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

desempachar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

desempachar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

desempachar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

desempachar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

desempachar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

desempachar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

desempachar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

desempachar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

desempachar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

desempachar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

desempachar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

desempachar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

desempachar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

desempachar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

desempachar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

desempachar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

desempachar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

desempachar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

desempachar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

desempachar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

desempachar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

desempachar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

desempachar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desempachar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESEMPACHAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
अप्रयुक्त
8
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desempachar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desempachar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desempachar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESEMPACHAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desempachar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desempachar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desempachar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESEMPACHAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desempachar का उपयोग पता करें। desempachar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESEMPACAB, v. a. Déhaller, dépaqueter des ma'rchandies. DESEMPACARSE, u. r. (inus. ) S'npauser, se calmer, déposer sa colère. DESEMPACHADO, p. p. V. Desempachar. DESEMPACHAB, v. a. Déga er, débarrasser l'estomac. [I :1.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Ant. empacar. desempachar v. tr. e pr. Desempachar(se). desempallar v. tr. 1. Quitar la paja. 2. Quitar la empallada o empajada, que forma una especie de tabique en algunas construcciones. desempalleirar v. tr. Deshacer el palleiro o almiar ...
‎2006
3
Cahiers de Linguistique Hispanique Médiévale
... descenir, descerrajar, descer- vigado, descoser, descuido-descuidadamente, desempachar- -desempacho, desempolvar, desencabestrar, desencantar, desenganar, desenconar, desenhetrar, desensanar, desfigurar, deshecho- deshazer, ...
4
Diccionario italiano-galego
DESEMPACHAR, rí. Desempachar, quitarle a alguien un empacho o indigestión. DESEMPADROAR, rí. Borrar o excluir a alguien de un padrón. DESEMPALEIRAR, rí. DESAPALEIRAR. DESEMPALMAR, rí. Separar lo que estaba unido o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p.p. de desempachar y desempacharse. DESEMPACHAR, v. a. Quitar el empacho 6 asiento del estómago. Usase mas comunmente como reciproco. í' ibum indigestum , incoctum- ve emitiere , deponere. desempachar, anr. Lo mismo que ...
Real academia española, 1817
6
Garcia Del Castanar
Arrugar (coll.): steal. 790. Petrina : pretina, belt. 802. Hacer semana : to be on duty. 825. Diamante : hardest steel. 883. Sonseria: Señoría. 888. Abondar (coll.): please, satisfy. 893. Estafeta: courier, post. 923. Desempachar: disgorge. Here ( coll ...
7
Actos de Cortes del Reyno de Aragon
Itc prouey mos que pagádo las partes , o part de qui sera interes los falarios é taxa- cionesdesusso declaradasalascriuania del justicia de Aragó,el dito justicia, è los nota rios de su ícriuaniapor todas cosas siá teni dos liberamét desempachar ...
Aragón (Reino). Cortes, 1584
8
Kastellórizo, una isla griega bajo dominio de Alfonso el ...
... en les quals coses per la presta partida de les nostres galeres qui a present trametem en aquexes parts, les quals no-ns pensavem axí prest desempachar, no havem pogut donar compliment algú. Havem, emperò, sperança que dins breus ...
‎2003
9
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
... de modo que con facilidad buelve á descoserse ,'y.se suelta aquella union. v ' ' (b) Todos estos Calónes son barcos desde los quales se apalean los atuues: sirven á desempachar la red , y resguardan la pesca evitando pueda escaparse.
Antonio Sañez Reguart, 1791
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... descontentar. descoyundar. desembarcar. desembargar. desembarrar. desembocar. desembrollar. desembolsar. desembozar. desembrazar. desembuchar. desembudar. desemejar. desempachar. desemparar. desempedrar. desempeñar.
A. GRACIA, 1829

«DESEMPACHAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desempachar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
De trámites, filas y pagos en ventanilla
Empero, ni siquiera la era de la informática ha conseguido desempachar lo lento, pesado y engorroso de realizar un trámite en nuestro País. Si bien, ahora ... «Vanguardia.com.mx, जुलाई 16»
2
Restaurante Manifiesto: el arte de la sorpresa culinaria
Sigue terco en desempachar sobre sus mesas lo mejor de la cocina que recuerda. Y esa pasa no sólo por la gastronomía tacneña o los dulces moqueguanos, ... «LaRepública.pe, जुलाई 16»
3
JOSÉ ANTONIO QUIRCE RECIBE EL PREMIO NOSTROMO DE ...
Así, los policías han de desempachar el caso con paciencia, desenredando cada seno del sedal poco a poco o de un solo golpe, para dejar la línea limpia. «NAUCHERglobal, अक्टूबर 14»
4
Pediatras piden evitar dar aceites a bebés
La creencia de suministrar algún tipo de aceite para "desempachar" a los bebés puede desencadenar la muerte del infante al padecer neumonía lifoidea, alertó ... «El Heraldo de Chiapas, अक्टूबर 12»

DESEMPACHAR की छवियां

desempachar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desempachar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desempachar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है