एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desenganchar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESENGANCHAR का उच्चारण

de · sen · gan · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESENGANCHAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESENGANCHAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desenganchar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desenganchar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में विघटन की पहली परिभाषा है कि कुछ हुकूमत को अलग करने के लिए जाना है। शब्दकोश में विघटन का एक और अर्थ कैरिज, ट्रिलो, हल, आदि, ड्राफ्ट जानवरों से मुक्त करना है। डिसेंजेजिंग किसी को भी बाध्यकारी आदत छोड़ देता है, खासतौर पर दवा। La primera definición de desenganchar en el diccionario de la real academia de la lengua española es soltar, desprender algo que está enganchado. Otro significado de desenganchar en el diccionario es soltar de un carruaje, trillo, arado, etc., los animales de tiro. Desenganchar es también hacer que alguien deje un hábito compulsivo, especialmente el de la droga.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desenganchar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESENGANCHAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desengancho
desenganchas / desenganchás
él desengancha
nos. desenganchamos
vos. desengancháis / desenganchan
ellos desenganchan
Pretérito imperfecto
yo desenganchaba
desenganchabas
él desenganchaba
nos. desenganchábamos
vos. desenganchabais / desenganchaban
ellos desenganchaban
Pret. perfecto simple
yo desenganché
desenganchaste
él desenganchó
nos. desenganchamos
vos. desenganchasteis / desengancharon
ellos desengancharon
Futuro simple
yo desengancharé
desengancharás
él desenganchará
nos. desengancharemos
vos. desengancharéis / desengancharán
ellos desengancharán
Condicional simple
yo desengancharía
desengancharías
él desengancharía
nos. desengancharíamos
vos. desengancharíais / desengancharían
ellos desengancharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenganchado
has desenganchado
él ha desenganchado
nos. hemos desenganchado
vos. habéis desenganchado
ellos han desenganchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenganchado
habías desenganchado
él había desenganchado
nos. habíamos desenganchado
vos. habíais desenganchado
ellos habían desenganchado
Pretérito Anterior
yo hube desenganchado
hubiste desenganchado
él hubo desenganchado
nos. hubimos desenganchado
vos. hubisteis desenganchado
ellos hubieron desenganchado
Futuro perfecto
yo habré desenganchado
habrás desenganchado
él habrá desenganchado
nos. habremos desenganchado
vos. habréis desenganchado
ellos habrán desenganchado
Condicional Perfecto
yo habría desenganchado
habrías desenganchado
él habría desenganchado
nos. habríamos desenganchado
vos. habríais desenganchado
ellos habrían desenganchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenganche
desenganches
él desenganche
nos. desenganchemos
vos. desenganchéis / desenganchen
ellos desenganchen
Pretérito imperfecto
yo desenganchara o desenganchase
desengancharas o desenganchases
él desenganchara o desenganchase
nos. desengancháramos o desenganchásemos
vos. desengancharais o desenganchaseis / desengancharan o desenganchasen
ellos desengancharan o desenganchasen
Futuro simple
yo desenganchare
desenganchares
él desenganchare
nos. desengancháremos
vos. desenganchareis / desengancharen
ellos desengancharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenganchado
hubiste desenganchado
él hubo desenganchado
nos. hubimos desenganchado
vos. hubisteis desenganchado
ellos hubieron desenganchado
Futuro Perfecto
yo habré desenganchado
habrás desenganchado
él habrá desenganchado
nos. habremos desenganchado
vos. habréis desenganchado
ellos habrán desenganchado
Condicional perfecto
yo habría desenganchado
habrías desenganchado
él habría desenganchado
nos. habríamos desenganchado
vos. habríais desenganchado
ellos habrían desenganchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desengancha (tú) / desenganchá (vos)
desenganchad (vosotros) / desenganchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desenganchar
Participio
desenganchado
Gerundio
desenganchando

स्पैनिश शब्द जिसकी DESENGANCHAR के साथ तुकबंदी है


achanchar
a·chan·char
anchar
an·char
aplanchar
a·plan·char
chinchar
chin·char
cinchar
cin·char
deshinchar
des·hin·char
desmanchar
des·man·char
enganchar
en·gan·char
ensanchar
en·san·char
hinchar
hin·char
linchar
lin·char
manchar
man·char
pinchar
pin·char
planchar
plan·char
ponchar
pon·char
reenganchar
re·en·gan·char
relinchar
re·lin·char
trinchar
trin·char
tronchar
tron·char
zunchar
zun·char

स्पैनिश शब्द जो DESENGANCHAR के जैसे शुरू होते हैं

desenfurruñar
desenganche
desengañada
desengañadamente
desengañado
desengañador
desengañadora
desengañar
desengañilar
desengaño
desengarrafar
desengarzar
desengastar
desengavetar
desengomante
desengomar
desengoznar
desengranar
desengrapar
desengrasante

स्पैनिश शब्द जो DESENGANCHAR के जैसे खत्म होते हैं

achunchar
aconchar
apunchar
arranchar
crenchar
desconchar
desganchar
desplanchar
embochinchar
emponchar
enanchar
enchinchar
enfunchar
enlanchar
enzunchar
guinchar
lanchar
punchar
ranchar
recinchar

स्पैनिश में desenganchar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESENGANCHAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «desenganchar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में desenganchar के पर्यायवाची

«desenganchar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESENGANCHAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desenganchar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desenganchar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desenganchar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

解开
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desenganchar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

disengage
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

घृणाजनक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

نزع من الخطاف
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

отцепить
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

desenganchar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

হুক খুলিয়া ফেলা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

dégrafer
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

melepas kaitan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

aushängen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

かぎからはずします
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

갈고리가 풀리다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

unhook
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

mở móc ra
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

unhook
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

हुक काढणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kancasını çıkarmak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

sganciare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

odczepić
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

відчепити
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

scoate din cârlig
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

λύνω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

afhaak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

haka
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

hekt
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desenganchar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESENGANCHAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
60
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desenganchar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desenganchar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desenganchar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESENGANCHAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desenganchar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desenganchar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desenganchar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESENGANCHAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desenganchar का उपयोग पता करें। desenganchar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Bumper to Bumper: LA Guia Completa Para Operaciones De ...
Los pasos para desenganchar el remolque 2 son los siguientes. • Ponga los frenos de estacionamiento. • Calce las ruedas del remolque 2 si lo requiere su compañía. • Baje un poco el patín del remolque 2 sólo para liberar algo del peso que ...
Inc Mike Byrnes and Associates, Mike Byrnes & Associates, 2012
2
Materiales para el conocimiento del habla de Lorca y su comarca
6/PA: Enganchar. 7/PH: Enganchar. 8/PC: Enganchar. A: Y cuando se lo quita. 1/ AG: A desenganchar. 2/AG: A desenganchar. 3/MO:Desengancharlas. 4/CO: Desenganchar. 5/ZR: Desenganchar. 6/PA: Desenganchar. 7/PH: Desenganchar .
Antonia Ibarra Lario, 1996
3
Nuevo arte de esgrima: conforme a la practica de los mejores ...
LATIGAZO DESPUES DE ESTOCADA DERECHA SIN DESENGANCHAR. 1. Supon que el contrario tira una estocada entera en Cuarta sin desenganchar ; para en Cuarta, y al recobrarse el contrario, desengancha en Tercia, y da el Latigazo, ...
Rolando Guzman, 1826
4
Cómo conducir enganches
Para desenganchar al caballo del vehículo hay que hacer exactamente lo mismo que para engancharle pero a la inversa. Primero se afloja la barriguera. Después se desabrochan las correas del retranco. Para terminar se desenganchan los ...
Sallie Walrond, 2007
5
Técnicas industriales diversas: transportes
Dispositivos de mando, p. ej. para desenganchar 3/10 . con cabezas de enganche en forma de mandíbulas rígidas que se une unas en otras como ganchos, p. ej. del tipo "Willison" 3/12 . . Dispositivos de cierre de mandíbulas 3/ 14 .
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
6
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
la acción de descolgará desenganchar alguna cosa. tfbbctten, v> a- desenganchar, descolgar. — , 5.». la acción de descolgar б desenganchar alg. cosa. ïbbfltftern, ». a. quitar el cabestro á una caballería. Xbhulten , v. п. ir. tener apartado de ...
C. F. Franceson, 1858
7
Anuario de legislación, nacional y provincial
Recibiendo en tierra o camión: dos estibadores para desenganchar el tacho. Recibiendo en lancha: dos estibadores para desenganohar el tacho. 28.f_ Palanquilla y tallarines en general: Sueltos y atados: seis estibadores, biriquinado: dos ...
Argentina, 1977
8
Elemenos amovibles fijos y no estructurales 2ª Edición:
Desenganchar la parte delantera de la capota, mediante las palancas situadas dentro del habitáculo. 3. Soltar el revestimiento interior del montante. 4. Desenganchar por detrás la capota y levantarla. Figura 6.148. Apertura del techo . Primera ...
AGUEDA
9
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
1. Bajar los cristales. 2. Desenganchar la parte delantera de la capota, mediante las palancas situadas dentro del habitáculo. 3. Soltar el revestimiento interior del montante. 4. Desenganchar por detrás la capota y levantarla. Figura 7.148.
‎2004
10
ELEMENTOS AMOVIBLES 4 a EDICIÓN
Desenganchar la parte delantera de la capota, mediante las palancas situadas dentro del habitáculo. 3. Soltar el revestimiento interior del montante. 4. Desenganchar por detrás la capota y levantarla. Figura 4.163. Apertura del techo . Primera ...
AGUEDA

«DESENGANCHAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desenganchar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
FILIPINAS DROGAS Clases de zumba, la propuesta de Filipinas ...
Clases de zumba, la propuesta de Filipinas para desenganchar a los drogadictos. EFEManila 16 jul 2016. Video Player. Download File. Zumba para mantener ... «EFE, जुलाई 16»
2
Visión 2030: un plan para desenganchar a Arabia Saudí del petróleo
"Presentada en un contexto de desplome del precio del petróleo, la Visión 2030 tiene por objetivo reducir la dependencia del petróleo y aumentar la aportación ... «elmedio, जून 16»
3
El Zamora B se desengancha tras lograr el subcampeonato y cae ...
Los rojiblancos cuajaron un encuentro muy serio, pero esa falta de luchar por objetivos les hizo desengancharse en los últimos minutos de la contienda. «Zamora 24 horas, मई 16»
4
Un ferry permanece 4 horas en Botafoc hasta que logran ...
Desde Trasmediterránea añadieron que, tras cuatro horas de trabajo, lograron desenganchar el ancla del fondo del mar. El Juan J. Sister es una embarcación ... «Periodico de Ibiza y Formentera, मई 16»
5
Sánchez logra sentarse a negociar con Podemos sin desenganchar ...
Pedro Sánchez movió ficha ayer en la interminable partida de ajedrez que juega a múltiples bandas ante el debate de investidura que arranca el 2 de marzo. «La Vanguardia, फरवरी 16»
6
Santiago Llorente: “Cuesta desenganchar de la política al volver a ...
LEGANÉS. Santiago Llorente es alcalde de Leganés por el PSOE. Nació en 1969 en el mismo municipio que ahora gobierna y explica haber crecido en las ... «www.politicalocal.es, फरवरी 16»
7
Un tráiler que cargaba un autoelevador se desenganchó y casi ...
Tras el accidente, debió intervenir Gendarmería, quien custodia esa ruta, y Bomberos, quienes debieron desenganchar el carro y sacar el autoelevador. «Diario de Cuyo, जनवरी 16»
8
Desengancha remolque de un tráiler en movimiento
SAN JUAN DEL RÍO, Qro., 28 de noviembre de 2015.- Un tráiler acoplado a una plataforma cargada a su máxima capacidad se accidentó al desengancharse el ... «Quadratín Querétaro, नवंबर 15»
9
Le pasó un acoplado por las piernas
... y fractura de pierna izquierda", tras ser apretadas ambas piernas por las ruedas del acoplado que estaba intentado desenganchar del chasis de un camión. «El Tribuno.com.ar, सितंबर 15»
10
"Desengancharse del móvil es tan difícil como dejar la cocaína ...
Quizás sus padres no se lo hubiesen regalado si supieran que superar la adicción al celular resulta tan complejo y tan duro como desengancharse de la ... «El Diario Montanes, सितंबर 15»

DESENGANCHAR की छवियां

desenganchar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desenganchar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desenganchar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है