एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desiderata" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESIDERATA

La palabra desiderata procede del latín desiderāta, plural de desiderātum.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DESIDERATA का उच्चारण

de · si · de · ra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESIDERATA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESIDERATA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desiderata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Desiderata

Desiderata

Desiderata जीवन में खुशी की खोज के बारे में एक प्रसिद्ध कविता है उनका कॉपीराइट वर्ष 1 9 27 का है और मैक्स एरमैन का है Desiderata खुशी की Desiderata शीर्षक कविताओं का एक संग्रह, Ehrmann की पत्नी द्वारा संकलित में 1948 में प्रकाशित किया गया था। सरकारी और मान्यता प्राप्त लेखक मैक्‍स एहरमैन, एक वकील और इंडियाना, संयुक्त राज्य अमेरिका के कवि, जो 1872 और 1945 के बीच रहते थे यह कहा गया है कि Desiderata एक आवेग कि Ehrmann अपनी डायरी में वर्णन करता है से प्रेरित था है: "मैं एक विनम्र उपहार छोड़ने चाहिए - गद्य का एक टुकड़ा जो महान सम्मान प्राप्त किया है। " 1959 के आसपास, रेव फ़्रेडरिक केट्स, बाल्टीमोर में सेंट पॉल चर्च के पादरी का प्रार्थना पुस्तकों का एक संग्रह वह अपने मंडली के लिए संकलित किया था में कविता का इस्तेमाल किया। कई साल पहले, उन्हें देसीदाता की एक प्रति मिली थी। दस्तावेज़ की शीर्षक "पुराना सेंट पॉल चर्च, बाल्टीमोर" था और उस वर्ष की स्थापना की गई थी। अद्ला स्टीवेंसन अपने बिस्तर के बगल में 1965 में मृत्यु हो गई Desiderata की एक प्रति मिला था और यह पाया गया कि वह अपने क्रिसमस कार्ड में कविता का उपयोग करने की योजना बनाई थी। Desiderata es un poema muy conocido sobre la búsqueda de la felicidad en la vida. Sus derechos de autor son del año 1927 y pertenecen a Max Ehrmann. Desiderata fue publicado en 1948 en una colección de poemas titulada Desiderata of Happiness, recopilados por la esposa de Ehrmann. El autor oficial y reconocido es Max Ehrmann, un abogado y poeta de Indiana, Estados Unidos, quien vivió entre 1872 y 1945. Se ha dicho que Desiderata fue inspirada por un impulso que Ehrmann describe en su diario: "Debería dejar un humilde regalo - un trozo de prosa que ha alcanzado nobles honores". Alrededor de 1959, el reverendo Frederick Kates, párroco de la iglesia Saint Paul, en Baltimore, usó el poema en una colección de devocionarios que él había recopilado para su congregación. Años antes, él había encontrado una copia de Desiderata. En el encabezado del documento entregado figuraba "Old St. Paul's Church, Baltimore" y el año de fundación de la misma. Cuando Adlai Stevenson murió en 1965 al lado de su cama se encontró una copia de Desiderata y se descubrió que éste había planeado usar el poema en sus cartas de Navidad.

स्पैनिशशब्दकोश में desiderata की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में desiderata की परिभाषा उन चीजों का एक सेट है जो मिस्ड और वांछित हैं। शब्दकोश में desiderata का एक और अर्थ भी उन वस्तुओं का एक रिश्ता है जो चूक गए हैं। La definición de desiderata en el diccionario castellano es conjunto de las cosas que se echan de menos y se desean. Otro significado de desiderata en el diccionario es también relación de objetos que se echan de menos.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desiderata» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DESIDERATA के साथ तुकबंदी है


barata
ba·ra·ta
catarata
ca·ta·ra·ta
charata
cha·ra·ta
contrata
con·tra·ta
errata
rra·ta
grata
gra·ta
iliterata
i·li·te·ra·ta
ingrata
in·gra·ta
intemerata
in·te·me·ra·ta
literata
li·te·ra·ta
parata
pa·ra·ta
perorata
pe·ro·ra·ta
persona non grata
per·so·na non gra·ta
pirata
pi·ra·ta
prorrata
pro·rra·ta
rata
ra·ta
separata
se·pa·ra·ta
subcontrata
sub·con·tra·ta
trata
tra·ta
verata
ve·ra·ta

स्पैनिश शब्द जो DESIDERATA के जैसे शुरू होते हैं

desideologización
desideologizado
desideologizar
desiderable
desiderativa
desiderativo
desiderátum
desidia
desidiosa
desidioso
desierta
desierto
designación
designada
designado
designar
designativa
designativo
designio
desigual

स्पैनिश शब्द जो DESIDERATA के जैसे खत्म होते हैं

ácrata
aeropirata
aristócrata
autócrata
burócrata
cristianodemócrata
demócrata
disparata
falócrata
fisiócrata
garata
matarrata
patarata
plutócrata
pro rata
rostrata
socialdemócrata
tatarata
tecnócrata
timorata

स्पैनिश में desiderata के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desiderata» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESIDERATA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desiderata का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desiderata अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desiderata» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

必要条件
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desiderata
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Desiderata
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

Desiderata
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

الأمنيات
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Desiderata
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

Desiderata
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

desiderata
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

desiderata
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

Desiderata
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Desiderata
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

要望
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

desiderata
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

desiderata
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ước nguyện
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

desiderata
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

desiderata
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

desideratasına
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

Desiderata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

Desiderata
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Desiderata
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

dezideratelor
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

επιθυμίες
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

Desiderata
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

önskemål
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

desiderata
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desiderata के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESIDERATA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
72
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desiderata» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desiderata की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desiderata» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESIDERATA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desiderata» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desiderata» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desiderata के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESIDERATA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desiderata का उपयोग पता करें। desiderata aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Desiderata: Palabras De Vida
Las maravillosas palabras del intemporal poema de Max Ehrmann's que componen el texto "Desiderata" han emocionado a millones de lectores desde su primera aparición en 1927.
Max Ehrmann, 2005
2
Diccionario de dudas: A-H
1 La forma desiderata no es la forma del plural de desiderátum, cuyo plural es desiderátums. \ \ El sustantivo desiderátum significa 'aspiración, 'lo mejor que puede llegar a ser u ocurrir'; el sustantivo desiderata significa 'lo que no se tiene y ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
La mujer de las nueve lunas
Tengo que escribir como mujer, porque los hombres no saben lo que hay dentro de cada alma de mujer. »Por eso pensé que existe el embarazo de sueño. Tú habías soñado, pero yo tenía en mis brazos a Desiderata. Una realidad de carne  ...
Carmen Torres, 2011
4
Diccionario italiano-galego
Deshumedecer, quitarle la humedad a algo DESIDERATA, sf. Desiderata, hoja en la que se sugiere a las bibliotecas las peticiones de libros. / Desiderata, relación de los libros solicitados en estas hojas. DESIDERATIVO, VA, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Brujas de viaje (Mundodisco 12)
Desiderata no se había molestado en encargar combustible para todo el invierno . No habría tenido mucho sentido. Y claro, además estaba también este otro asuntillo... La había envuelto cuidadosamente hasta formar un paquete largo, ...
Terry Pratchett, 2011
6
Constantino Láscaris, semblanza de un humanista bizantino
No ocurría 1o mismo con historiadores tardíos como Polibio, Dión Casio, Dionisio de Halicarnaso, Flavio Josefo y Procopio de Cesarea, mencionados todos ellos en los desiderata y ausentes de la colección lascariana, circunstancia que ...
Teresa Martínez Manzano, 1998
7
Oscuros. La primera maldición
—La desiderata —dijo Daniel—. Lo sé. —Pero no sabíamos nada más. En las horas de que dispusimos antes de que la Balanza nos capturara, fuimos a siete archivos municipales distintos y no encontramos nada. Fue una insensatez.
Lauren Kate, 2012
8
El Libro de cabecera del entrevistador: todo lo que nos ...
25 Desiderata es una palabra latina (plural de desideratum) que podemos traducir por las cosas deseadas. Existen muchos desiderata medievales, pero en el mundo anglosajón cuando se habla de Desiderata se refieren a un poema muy ...
Luis Puchol Moreno, 2012
9
La relación entre la sociología y la filosofía
Comencemos por la anomia, definida como una disparidad entre lo que pueden llamarse deseos y consecuciones, o desiderata y consummata. Si llamamos D a los primeros y C a los últimos, el concepto cualitativo de anomia puede ...
Mario Bunge, 2000
10
¿Cuánto Vales Como Mujer?: Una guía para ratificar in Valor
Reconoce y aprecia cada paso que das, niña, porque la tierra bajo tus pies es sagrada. En 1927 un abogado de Indiana, Max Ehrmann, escribió “Desiderata” ( que viene de una palabra del Latín que significa “cosas que se pueden desear”),  ...
Cheryl Saban, 2009

«DESIDERATA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desiderata पद का कैसे उपयोग किया है।
1
MARTA MARZOTTO/ È morta la Contessa: nobile musa di Renato ...
MARTA MARZOTTO, È MORTA LA CONTESSA: NOBILE MUSA DI RENATO GUTTUSO, DESIDERATA DA SANDRO PERTINI (OGGI, 30 LUGLIO 2016) - Un ... «Il Sussidiario.net, जुलाई 16»
2
Desiderata for Cuba: Embrace Freedom and Don't Stand with ...
Desiderata– or things desired- is an inspiring 1927 prose poem by American writer Max Ehrmann. The poem has a long history in the realm of political activism. «PanAm Post, जुलाई 16»
3
Papa in Armenia: Divina Liturgia, “una visita tanto desiderata e per ...
“Al culmine di questa visita tanto desiderata e per me già indimenticabile, desidero elevare al Signore la mia gratitudine, che unisco al grande inno di lode e di ... «Servizio Informazione Religiosa, जून 16»
4
Brexit, il disappunto di JK Rowling: “Mai desiderata la magia così ...
“Non ho mai desiderato la magia così tanto come in questo momento”. Con queste parole J.K. Rowling, la famosissima scrittrice britannica, autrice della saga ... «Cultora, जून 16»
5
A 9 Anni Regina Willye è la Fotografa da Matrimonio più desiderata ...
Regina Wyllie è una fotografa decisamente speciale, non tanto per le sue, indubbie, qualità artistiche, quanto per la sua età, che è di soli 9 anni. Regina è la ... «Vanilla Magazine, जून 16»
6
Spiata, ammirata, desiderata. L'arte è sexy
In onda stasera su Sky 3D (e Sky Arte HD e Sky Cinema Cult HD), il docu-film “San Pietro e le Basiliche Papali di Roma 3D”. Voce narrante di Giannini Jr. «GQ.com, जून 16»
7
Torino, Gabbiadini tra i desiderata di Mihajlovic
Potrebbe essere Manolo Gabbiadini il regalo di Cairo a Sinisa Mihajlovic, prossimo allenatore del Torino. L'attaccante di Calcinate lascerà il Napoli al termine ... «Calcio News 24, मई 16»
8
Elezioni a Milano e i cattolici: i “desiderata” della Curia
La Curia di Milano e le elezioni comunali: fasi di attesa in un momento delicato. L'ANALISI. Angelo Scola. Di Domenico Cameccia. La Curia di Milano ha ... «Affaritaliani.it, मई 16»
9
La Panda è l'auto usata più desiderata, dopo la Golf dominano i ...
ROMA - Auto usata? Gli italiani continuano a preferire le vetture ”domestiche” che nella classifica delle vetture di seconda mano più vendute online negli ultimi ... «Il Messaggero, मई 16»
10
Desiderata Library: l'editoria sarda verso il digitale ed ecco “il libro ...
Nasce un nuovo ambiente di lettura interattivo ideato dagli editori sardi. Si chiama Desiderata Library ed è una piattaforma multifunzione per la lettura e per la ... «SardiniaPost, अप्रैल 16»

DESIDERATA की छवियां

desiderata

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desiderata [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desiderata>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है