एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"desmandar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में DESMANDAR का उच्चारण

des · man · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESMANDAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESMANDAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desmandar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में desmandar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में पूर्ववत करने की पहली परिभाषा जनादेश या विरासत को रद्द करना है। शब्दकोश में पूर्ववत करने का एक और अर्थ ऑर्डर या जनादेश को रद्द करना है। विलंब करने के लिए विलंब करने के लिए भी विघटन करना है। La primera definición de desmandar en el diccionario de la real academia de la lengua española es revocar la manda o legado. Otro significado de desmandar en el diccionario es revocar la orden o mandato. Desmandar es también descomedirse, propasarse.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «desmandar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया DESMANDAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmando
desmandas / desmandás
él desmanda
nos. desmandamos
vos. desmandáis / desmandan
ellos desmandan
Pretérito imperfecto
yo desmandaba
desmandabas
él desmandaba
nos. desmandábamos
vos. desmandabais / desmandaban
ellos desmandaban
Pret. perfecto simple
yo desmandé
desmandaste
él desmandó
nos. desmandamos
vos. desmandasteis / desmandaron
ellos desmandaron
Futuro simple
yo desmandaré
desmandarás
él desmandará
nos. desmandaremos
vos. desmandaréis / desmandarán
ellos desmandarán
Condicional simple
yo desmandaría
desmandarías
él desmandaría
nos. desmandaríamos
vos. desmandaríais / desmandarían
ellos desmandarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desmandado
has desmandado
él ha desmandado
nos. hemos desmandado
vos. habéis desmandado
ellos han desmandado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desmandado
habías desmandado
él había desmandado
nos. habíamos desmandado
vos. habíais desmandado
ellos habían desmandado
Pretérito Anterior
yo hube desmandado
hubiste desmandado
él hubo desmandado
nos. hubimos desmandado
vos. hubisteis desmandado
ellos hubieron desmandado
Futuro perfecto
yo habré desmandado
habrás desmandado
él habrá desmandado
nos. habremos desmandado
vos. habréis desmandado
ellos habrán desmandado
Condicional Perfecto
yo habría desmandado
habrías desmandado
él habría desmandado
nos. habríamos desmandado
vos. habríais desmandado
ellos habrían desmandado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desmande
desmandes
él desmande
nos. desmandemos
vos. desmandéis / desmanden
ellos desmanden
Pretérito imperfecto
yo desmandara o desmandase
desmandaras o desmandases
él desmandara o desmandase
nos. desmandáramos o desmandásemos
vos. desmandarais o desmandaseis / desmandaran o desmandasen
ellos desmandaran o desmandasen
Futuro simple
yo desmandare
desmandares
él desmandare
nos. desmandáremos
vos. desmandareis / desmandaren
ellos desmandaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desmandado
hubiste desmandado
él hubo desmandado
nos. hubimos desmandado
vos. hubisteis desmandado
ellos hubieron desmandado
Futuro Perfecto
yo habré desmandado
habrás desmandado
él habrá desmandado
nos. habremos desmandado
vos. habréis desmandado
ellos habrán desmandado
Condicional perfecto
yo habría desmandado
habrías desmandado
él habría desmandado
nos. habríamos desmandado
vos. habríais desmandado
ellos habrían desmandado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmanda (tú) / desmandá (vos)
desmandad (vosotros) / desmanden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmandar
Participio
desmandado
Gerundio
desmandando

स्पैनिश शब्द जिसकी DESMANDAR के साथ तुकबंदी है


ablandar
a·blan·dar
agrandar
a·gran·dar
andar
an·dar
apandar
a·pan·dar
bandar
ban·dar
candar
can·dar
comandar
co·man·dar
contramandar
con·tra·man·dar
debandar
de·ban·dar
demandar
de·man·dar
desandar
de·san·dar
desbandar
des·ban·dar
empandar
em·pan·dar
engrandar
en·gran·dar
entandar
en·tan·dar
malandar
ma·lan·dar
mandar
man·dar
pandar
pan·dar
remandar
re·man·dar
zarandar
za·ran·dar

स्पैनिश शब्द जो DESMANDAR के जैसे शुरू होते हैं

desmamonar
desmamparar
desmán
desmanar
desmanchar
desmanche
desmancho
desmandada
desmandado
desmandamiento
desmanear
desmangar
desmanotada
desmanotadamente
desmanotado
desmantecar
desmantelada
desmantelado
desmantelamiento
desmantelar

स्पैनिश शब्द जो DESMANDAR के जैसे खत्म होते हैं

abundar
ahondar
arrendar
azarandar
blindar
brindar
calendar
deslindar
emparrandar
encomendar
enmendar
estándar
fundar
hermandar
inundar
merendar
recomendar
refrendar
rondar
secundar

स्पैनिश में desmandar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«desmandar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DESMANDAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ desmandar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत desmandar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «desmandar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

desmandar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

desmandar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Take off
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

desmandar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

desmandar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

desmandar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

desmandar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

desmandar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

desmandar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

desmandar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

desmandar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

desmandar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

desmandar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

desmandar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

desmandar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

desmandar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

desmandar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

desmandar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

desmandar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

desmandar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

desmandar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

desmandar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

desmandar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

desmandar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

desmandar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

desmandar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

desmandar के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESMANDAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
21
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «desmandar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
desmandar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «desmandar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DESMANDAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «desmandar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «desmandar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में desmandar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESMANDAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में desmandar का उपयोग पता करें। desmandar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana
IJ DESMANDADO, DA, adj. V. DESOBEDIENTE. DESMANDAMIENTO , .. m. Acción ó efecto de desmandar. DESMANDAR, r. a. Rerocar la orden ó mandato. | | Revocar la manda. DESMANDARSE, v. r. Descomedirse, adelantarse, propasarse ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
(шт. Separar dus personas amancebadas. De-mancho, m. ant. Deshonra. Desmandado, da, adj. Desobediente. üesmandamiento, m. Acción y efecto de desmandar. Desmandar, a. Revocar la urden í> manila. || r. Descomedirse, propasarse.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
3
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
DESMANAMËNT. m. La acción ó efecto de desmandar. Desmandamiento, líes mando, m. Prœ- cepti revocatio. DESMAÑAR, a. Revocar la orden ú mandato. Desmandar, a. Prœceptum revocare. DESMÁND. m. Desgracia ó suceso infausto .
Juan José Amengual, 1858
4
Crónica de la Nueva España I
Cuando Cortés supo que juntamente con la embajada Moctezuma salía a palacio, tuvo entendido que si pretendía dar en los españoles, que no quedaba hombre a vida, y así, viéndolos a todos juntos, porque no se le osaban desmandar, les ...
Francisco Cervantes de Salazar, 2012
5
Instruccion de sacerdotes: en que se les da dotrina muy ...
... podemos vna prestada: porque lengua dezir esto losSacerdotes:qua- que con fus palabras consagra do el Demonio , ò la carne , ò misterios tan soberanos, como el mundojcos combidarecon fe ha de desmandar a palabras cofa que aya de ...
Antonio de Molina, 1685
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Déshonneur , s. m. merce. DESMANCHO iafamie. DESMANDADO , p. p. V. Desmandar. || adj. Contreraandé , révoqué. || Sorti des règles. К Désobéissant. DESMANDAM1ENT0 , /. m. Désordre , dérèglement, désobéissance. || Contre- ordre.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
2. tit.24.L1. E elto fkieron entcndien- do él daíío que podria venir por el desmanda- miento. DESMANDAR. v. a. Rcvocar la orden,y man- dáto. Es compucsto de la prepolìcion Des , y del verbo Mandar. Lat. Ma.naa.tum vel jufsio- nem revocare.
8
Breve tratado donde se declara cuán necesaria sea la paz del ...
... y, levantándose en tu ánima algún movimiento o torbellino y desasosiego sensual, estate muy sobre aviso para luego sosegarlo, pacificarlo y no dejarlo desmandar ni torcer en cosa alguna. Y esto haz cuantas veces tuvieres desasosiego, ...
Juan de Bonilla, 2005
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESMANDAR, v. a. Revocar la órden y mandato: To counter- tnand ,'or retoque the order and tomm'an'í. ' . • 1 ' i desmandar. Reí ocar la manda tí oferta. To recall , or revoque an offer made. DESMANDARSE, v. r. Descomedirse , adelantarse ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESMAN DAMIENTO, s. m. La accion de desmandar, y desmandarse. DESMANDAR, v. a. Revocar la orden o mandado. — Revocar la manda. — v. r. Descomedirse. — Apartarse de la compañía. DESMANEAR , v. a. Qnitar á las bestias las ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

«DESMANDAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में desmandar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
MEU NAMORADO ESTÁ PROIBIDO DE SAIR, DE BEBER … DE ...
As mulheres cresceram acreditando que podem tudo, e realmente podem, mas não podem mandar e desmandar assim em seu parceiro. Ciúmes possessivos ... «R7, जुलाई 16»
2
Cunha no corredor da morte
BRASÍLIA - Para quem se gabava de mandar e desmandar na Câmara, deve ter sido um baque e tanto. Com o mandato por um fio, o deputado Eduardo Cunha ... «Folha de S.Paulo, जुलाई 16»
3
'Liberdade' mostra que problemas da sociedade da época passada ...
Com pouco dinheiro, mas com poder para mandar e desmandar em Vila Rica, o intendente decide que o povo é que vai pagar a conta. No Brasil atual e em ... «Jornal Extra, जुलाई 16»
4
Reunião de condomínio no Moinhos de Vento acaba em briga e ...
À Justiça, o agressor afirmou que o casal passou a mandar e desmandar no prédio, depois da mulher assumir a função. Na reunião no dia da ocorrência, ... «Plantão RS, जुलाई 16»
5
Você não odeia as segundas-feiras, você odeia o monopólio
... 'bacana' ou não, fica claro, mais uma vez, o poder de interferência da Rede Globo – ou no português claro, de mandar e desmandar – no futebol brasileiro. «Vermelho, जुलाई 16»
6
No queremos vuestra compasión
... Todo esto es solo un juego, casi un chiste. Lo de arriba es una forma de encerrar sentimientos irracionales en unas pocas líneas, no se vayan a desmandar. «ABC.es, मई 16»
7
Lula diz à imprensa internacional que Delcídio o atacou para sair da ...
Lula também disse que não tem poder para “mandar e desmandar” e quem se acha nesse status pode virar um ditador. “Eu não tenho nenhum poder. Quando ... «Correio do Estado, अप्रैल 16»
8
FUMAÇA BRANCA NO PLANALTO: HABEMUS PRESIDENTE?
o provável novo mandatário da Nação, que pode assumir um Ministério, mas, na verdade, vai mandar e desmandar, como se Presidente fosse, teve que correr ... «Folha Nobre, मार्च 16»
9
Os 4 primeiros passos para líderes iniciantes
Se você está pensando que assumir um cargo de liderança significa mandar e desmandar, é melhor se atualizar. Este é um modelo antigo e se você não ... «Administradores, मार्च 16»
10
Jay Leno tiene miedo al SpeedKore Tantrum, ¡un Dodge Charger ...
Y todo se puede desmandar rápidamente con semejante establo. Ello no impide que el coche haga burnouts… En Diariomotor: Nos rendimos ante el Tantrum ... «Diariomotor, फरवरी 16»

DESMANDAR की छवियां

desmandar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Desmandar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/desmandar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है