"despabilar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में DESPABILAR का उच्चारण

des · pa · bi · lar

स्पैनिश में DESPABILAR का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में despabilar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में desabilar की पहली परिभाषा espabilar है। शब्दकोश में जागने का एक और अर्थ जल्दी प्रेषण करना है, या जल्दी खत्म करना है। हाशिएडा, भोजन को अनइंड करना। ब्लंडरिंग भी चोरी कर रही है, गुप्त रूप से हटा रही है।

La primera definición de despabilar en el diccionario de la real academia de la lengua española es espabilar. Otro significado de despabilar en el diccionario es despachar rápidamente, o acabar con presteza. Despabilar la hacienda, la comida. Despabilar es también robar, quitar ocultamente.

स्पैनिश क्रिया DESPABILAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo despabilo

tú despabilas / despabilás

él despabila

nos. despabilamos

vos. despabiláis / despabilan

ellos despabilan

Pretérito imperfecto

yo despabilaba

tú despabilabas

él despabilaba

nos. despabilábamos

vos. despabilabais / despabilaban

ellos despabilaban

Pret. perfecto simple

yo despabilé

tú despabilaste

él despabiló

nos. despabilamos

vos. despabilasteis / despabilaron

ellos despabilaron

Futuro simple

yo despabilaré

tú despabilarás

él despabilará

nos. despabilaremos

vos. despabilaréis / despabilarán

ellos despabilarán

Condicional simple

yo despabilaría

tú despabilarías

él despabilaría

nos. despabilaríamos

vos. despabilaríais / despabilarían

ellos despabilarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he despabilado

tú has despabilado

él ha despabilado

nos. hemos despabilado

vos. habéis despabilado

ellos han despabilado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había despabilado

tú habías despabilado

él había despabilado

nos. habíamos despabilado

vos. habíais despabilado

ellos habían despabilado

Pretérito Anterior

yo hube despabilado

tú hubiste despabilado

él hubo despabilado

nos. hubimos despabilado

vos. hubisteis despabilado

ellos hubieron despabilado

Futuro perfecto

yo habré despabilado

tú habrás despabilado

él habrá despabilado

nos. habremos despabilado

vos. habréis despabilado

ellos habrán despabilado

Condicional Perfecto

yo habría despabilado

tú habrías despabilado

él habría despabilado

nos. habríamos despabilado

vos. habríais despabilado

ellos habrían despabilado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo despabile

tú despabiles

él despabile

nos. despabilemos

vos. despabiléis / despabilen

ellos despabilen

Pretérito imperfecto

yo despabilara o despabilase

tú despabilaras o despabilases

él despabilara o despabilase

nos. despabiláramos o despabilásemos

vos. despabilarais o despabilaseis / despabilaran o despabilasen

ellos despabilaran o despabilasen

Futuro simple

yo despabilare

tú despabilares

él despabilare

nos. despabiláremos

vos. despabilareis / despabilaren

ellos despabilaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube despabilado

tú hubiste despabilado

él hubo despabilado

nos. hubimos despabilado

vos. hubisteis despabilado

ellos hubieron despabilado

Futuro Perfecto

yo habré despabilado

tú habrás despabilado

él habrá despabilado

nos. habremos despabilado

vos. habréis despabilado

ellos habrán despabilado

Condicional perfecto

yo habría despabilado

tú habrías despabilado

él habría despabilado

nos. habríamos despabilado

vos. habríais despabilado

ellos habrían despabilado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

despabila (tú) / despabilá (vos)
despabilad (vosotros) / despabilen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

despabilar

Participio

despabilado

Gerundio

despabilando

स्पैनिश में «DESPABILAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «despabilar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में despabilar के पर्यायवाची

aguzar · atizar · avivar · espabilar · espolear · incitar

स्पैनिश में «DESPABILAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «despabilar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में despabilar के विलोम

adormilarse

का अनुवाद DESPABILAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ despabilar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत despabilar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «despabilar» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 鼻烟
• स्पैनिश: despabilar
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: snuff
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: सुंघनी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: شم
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: нюхательный табак
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: rapé
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: নাস
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: tabac
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: tembakau
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Schnupftabak
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: かぎたばこ
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 코담배
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: snuff
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: thuốc bột để hít
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: மூக்குப்பொடிப்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: धूर्त
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: enfiye
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: tabacco da fiuto
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: tabaka
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: нюхальний тютюн
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: tabac
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ταμπάκος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: snuif
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: snus
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: snus

स्पैनिश किताबें जो «DESPABILAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में despabilar का उपयोग पता करें। despabilar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

DESPABILAR. v. a. Limpiar ò quitar la pavésa ò pábilo à la vela, velón ò candil. Es voz formada de la prepoíicion Des, y del nombre Pábilo. Lat. Lucernam feu lichnum emungere. Ribad. Fl.Sanct. Vid. de S.LuisGonzága. Lc ordenó el Sacristán ...

Epistolario espanol: Coleccio de cartes de espanoles ...

Puédese muy bien desto colegir que no hubo ni hay ni habrá en el mundo gente, congregacion, república, estado ni persona tan santa ni tan corregida , que no haya en ella qué enmendar y aun qué despabilar ; porque, hablando la verdad ...

D. Eugenio de Ochoa, 1850

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Guev. Epist. à D. Alonso Manríque. Tenian los Saccrdòtes cabc el candeléro unas tixéras de oro , para defpabi- lar las lámparas , y una bacína de oro à dó echassen las defpabiladúras. DESPABILAR. v. a. Limpiar ò quitar la pavésa ò pábilo à ...

Real Academia Española (Madrid), 1732

Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...

DESPABILAR , v. a. Moucher une chandelle , une bougie ou une lampe. L. Emungere. Et métaph. Oter , retrancher quelque chose de superflu. L* Circumci- dere. Detrahere. Despabilar. Dépêcher une chose promp- tement , faire vite ce qu'on ...

Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Es* yoz fonnada de lapï^pqsicionpcs, y des np'jnbrc Pábilo.1,Latty;Z^wf74??».yí' « licbnum 'tmungere. Ribad. Fl.Sanct. Vid. de S.Luis Gotizágà. Lc ordenó elSacriftán que ^uvielse ^r^á j dej. ínonurnçnto4 para despabilar las vêlas y há- , cha$\, ...

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

DESPABILAR, v. a. Limpiar , 6 quitar la pavesa 6 pábilo. To fnuff , to crop off the fnot of a candle. despabilar. (Met.) Cercenar ó quitar algo por superfluo. To cut off any fuperjluoits thing. despabilar. (Afcf.) Despachar brevemente , acabar con ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Epistolario español: coleccíon de cartas de españoles ...

No se contento la Sagrada Escritura con decir que las tijeras de despabilar fuesen de cualquier oro, sino de oro muy puro, para darnos á entender que el buen juez y gobernador, no solo ha de ser bueno, sino muy bueno ; no solo justo , sino ...

Eugenio de Ochoa, 1856

Diccionario de dudas: A-H

Antonio Fernández Fernández. espabilar(se) o despabilar(se) espabilar(se) o despabilar(se) Estos dos verbos son variantes, pero solo en la acepción 'quitar la pavesa o la parte ya quemada del pabilo o mecha a velas y candiles', y se ...

Antonio Fernández Fernández, 2007

Libro primero de las epístolas familiares

Esto, pues, es lo que literalmente suena la letra y lo que entonces en la Sinagoga pasaba, razón es agora, muy ilustre señor, que digamos y declaremos qué es lo que de estas tixeras sentimos, y qué es lo que del despabilar las lámparas ...

Antonio de Guevara, 2012

Epistolario español, 1 (Biblioteca Autores Españoles, 13): ...

Puédesemuy bien desto colegir que no hubo ni hay ni habrá en el mundo gente, congregacion, república, estado ni persona tan santa ni tan corregida, que no haya en ella qué enmendar y aun qué despabilar; porque, hablando la verdad, ...

«DESPABILAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में despabilar पद का कैसे उपयोग किया है।

Los niños en Jauja

Aunque los progresos informáticos y la globalización obliguen a despabilar a maestros, bibliotecarios, impresores, escritores, libreros, distribuidores, editores y ... «EL PAÍS, जुलाई 16»

PARA APRENDER POLÍTICA

Suficiente lección como para despabilar al poder absoluto de Libia. De cómo el alboroto acabó tumbando a varios consagrados dictadores. Haciendo ... «La Tribuna.hn, जुलाई 16»

Marranos la nueva obra de Santiago Merchant

Ahora, sí me empoderé un poco de ese pensamiento y estoy convencido de que el país lo que necesita es reírse de sí mismo para despabilar”, dice Merchant. «ElTiempo.com, जुलाई 16»

Vino desde el límite con Brasil en busca de un sueño

Cuando finalizó el himno, los cañonazos de salva terminaron de despabilar a los espectadores. Era tal la multitud convocada que el vallado interno de la Plaza ... «La Gaceta Tucumán, जुलाई 16»

La Senad y su protocolo perdido

Qué caro cuesta lograr despabilar a la sociedad paraguaya y que se tome conciencia sobre el profundo deterioro institucional que subsiste. La Senad tiene que ... «ÚltimaHora.com, जून 16»

Muebles con ladrillos blancos

Nuevos datos obtenidos en la causa ameritaban que la ministra de la guerra contra la droga no despabilara a quien no debía despabilar. Hasta ayer habían ... «Página 12, जून 16»

Diputado Parodi se refirió al déficit habitacional en Corrientes

... legislador por MNA Forja (Movimiento Nacional Alfonsinista), quien busca “despabilar” al gobierno actual insistiendo en la “inmensa necesidad habitacional” ... «CorrientesHoy.com, जून 16»

Tiempos para despabilar a los mercados

Tiempos para despabilar a los mercados. Luego de semanas de apatías, las novedades en el escenario local, como el anuncio del plan de blanqueo de ... «LA NACION, मई 16»

San Martín hizo muy mal los deberes

Ni la “bomba” de Oscar Mamaní, promediando el primer tiempo, pudo despabilar a un equipo que jugó con las revoluciones a mil y no supo entender que si se ... «La Gaceta Tucumán, मई 16»

Vicky Xipolitakis y José Ottavis: escandalosa pelea en un hotel

Rodrigo Lussich es el encargado de despabilar la modorra del domingo. El periodista, que forma parte de la mesa de Polémica en el bar, contó detalles de una ... «Gente Online, मई 16»