एप डाउनलोड करें
educalingo
destemplado

"destemplado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD DESTEMPLADO

La palabra destemplado procede del participio de destemplar.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में DESTEMPLADO का उच्चारण

des · tem · pla · do


DESTEMPLADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DESTEMPLADO का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में destemplado की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में अनियमित की पहली परिभाषा में स्वभाव या संयम की कमी है। शब्दकोश में tempering का एक और अर्थ समय के बारे में कहा जाता है: अप्रिय। चित्रकला या चित्रकला के बारे में भी कहा जाता है: इसमें टोन की असंगतता है।


स्पैनिश शब्द जिसकी DESTEMPLADO के साथ तुकबंदी है

acoplado · aislado · amueblado · asimplado · atiplado · desarrollado · detallado · duplado · hablado · helado · lado · nublado · sellado · señalado · soplado · subtitulado · teclado · templado · titulado · traslado

स्पैनिश शब्द जो DESTEMPLADO के जैसे शुरू होते हैं

destechadura · destechar · destejar · destejer · destellar · destello · destemperada · destemperado · destemplada · destempladamente · destemplador · destempladora · destemplanza · destemplar · destemple · destensar · destentar · desteñido · desteñir · desteridad

स्पैनिश शब्द जो DESTEMPLADO के जैसे खत्म होते हैं

acumulado · alcantarillado · arreglado · articulado · atropellado · collado · congelado · consulado · doblado · estipulado · hallado · matriculado · mellado · mezclado · modelado · pelado · poblado · reciclado · regalado · revelado

स्पैनिश में destemplado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DESTEMPLADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «destemplado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में «DESTEMPLADO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «destemplado» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

«destemplado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद DESTEMPLADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ destemplado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत destemplado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «destemplado» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

寒冷的
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

destemplado
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Untempered
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

कातर
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مرتجف
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

пугливый
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

trêmulo
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

কাঁপন-ধরানো
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

frissonnant
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

menggigil
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

shivery
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

震えます
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

몸을 떠는
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

shivery
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ớn lạnh
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

shivery
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

ठिसूळ
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

titrek
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

tremante
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

drżący
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

полохливий
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

sfărâmicios
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

τρέμων
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

rillend
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

kusligt
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

skjelven
5 मिलियन बोलने वाले लोग

destemplado के उपयोग का रुझान

रुझान

«DESTEMPLADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

destemplado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «destemplado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में destemplado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DESTEMPLADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में destemplado का उपयोग पता करें। destemplado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Mui destemplado. Lat. Intem- peratissimus. L. Puent. Médit, part.i. Medir. 16. Punt. 4.num.3. Demásdesto, cs lugar def- tcmpladíssìmo con calóres excessivos , lin que haya rcsquício por donde pueda entrar vien- to que le refresque. ZABAL.
2
Filosofia moral derivada de la alta fuente del Grande ...
El destemplado, todo sangre, hechos relampagos los ojos, si tu- acogió abrasados , y la misma ur- viere alguna mezcla de melanco- na los conservó extinguidos , si lía , mostrará en el semblante la pudieron extinguirse cenizas tan ilustres.
Emmanuel TESAURO, 1770
3
Filosofia moral, derivada de la alta fuente del grande ...
El destemplado es como vn pe- ble,quc la destemplança. Porque pa- ñaíco fuera del centro : porque fe ra reducir viio^y orro à la mediocri- prccipka impetuosamente à los ob- dad, es tanto mas difícil impeler al jetos délectables , como à fu ...
Emmanuele Conte de Tesauro, Santos de Rosal de Granda ((Madrid)), 1692
4
Filosofía moral derivada de la alta fuente del gran ...
Destemplado: porque eo qualquier siendo ambas á dos semejantes en la tribunal fe juzgan mas dignos de Materia 5 pero desemejantes en el Companion los delitos , que come. Modo j en quanto la una tiene el te el ardimiento de la Passion.
Emmanuel TESAURO, 1750
5
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
2.1 Los ambientes térmicos y pluviométricos Las situaciones térmicas son reductibles a tres tipos fundamentales con algunas variantes y una situación intermedia: El tipo (F) (frío) con su variante (DF) (destemplado o frío); el tipo (C) ( cálido) ...
Universidad de Salamanca, 1994
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Mui destemplado. Lat. Intem- peratissimus. L. Puent. Médit, part. r. Medir. 16. Punt.4.num.3. Demás desto, cs lugdr des- templadissimo con calóres excessivos , lin que haya resquício por donde pueda entrar vien- to que le rcsrcsque. ZABAL .
7
Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...
Destemplado, da. adj. Mús. Disonante. Una guitarra destemplada; un organo destemplado. || Alterado. El pulso destemplado. =Que no es agradable. Voz destemplada. Desterrable, adj. Que puede o debe ser desterrado. Vicio desterra- ble.
Ramón Joaquín Dominguez, 1840
8
Diccionario de la lengua castellana
Desleído , disuelto. DESTEMPERAMIENTO.s. m. ant. DESTEMPLANZA. DESTEMPLADAMENTE, adv. Con destemplanza. DESTEMPLADÍSIMO, MA , adj . SUp. de DESTEMPLADO. DESTEMPLADO.p.p.de destemplar. || destemplado , da , adj ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Tablas destempladas: los entremeses de Cervantes a examen
dado destemplado es el protagonista de La guarda cuidadosa, un grupo de letrados convertidos en «filósofos morales» los de El juez de los divorcios, un grupo de rústicos que intentan llevar a la práctica un «examen de ingenios» los de La ...
Vicente Pérez de León, 2005
10
Diccionario castellano:
DESTEMPLADAMEN 's E , adv. de un modo destemplado , desordenado. Fr. Dereglcment. Lat. Intempa rántèr. It. Sregolatamente. DESTEMPLADO , da , voz de Pintores : dicese cuando hai en la pintura alguna diíbnancia del todo con las  ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

«DESTEMPLADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में destemplado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Juan Carlos Tizziani
El defensor general Gabriel Ganón interpretó el bochazo como "un acto destemplado, de absoluta discrecionalidad y discriminación por las posiciones políticas ... «Página 12, जुलाई 16»
2
El adulto destemplado
Me asusta el adulto destemplado. Se le ve a la legua, es un aire, es una impresión como de que él sabe lo que es bueno y sabe aprovecharlo, mientras que ... «La Opinión de Tenerife, जुलाई 16»
3
Delpiano: "Fue un hecho destemplado, pero no nos limitará en ...
Delpiano: "Fue un hecho destemplado, pero no nos limitará en términos del diálogo". La secretaria de Estado se mostró abierta a conformar nuevas mesas de ... «LaTercera, मई 16»
4
Del Piano e ingreso de estudiantes a La Moneda: "Es un hecho ...
Del Piano e ingreso de estudiantes a La Moneda: "Es un hecho destemplado". La secretaria de Estado aseguró que a pesar del incidente, el diálogo con los ... «Ahoranoticias.cl, मई 16»
5
Y que lo diga el Chupete
El poli funcional y destemplado Bonini - y lo dice Heller - pondrá orden en el circo azul. Sus artistas han extraviado los trapecios y el Sr. Corales olvidó al león. «LaTercera, मई 16»
6
CSD Colo Colo exigió disculpas a Mosa por sus destemplados ...
"Rechazamos tajantemente los destemplados dichos del señor Mosa, quien culpó a este directorio por las reacciones de la gente en su contra, tras perder la ... «RedGol, मई 16»
7
Cómo superar el Jetlag (para novatos)
Tres cosas fundamentales: asegúrate de estar cómodo y con buena temperatura (el famoso estar “destemplado” es muy común en estas situaciones), apaga ... «Trendencias, मार्च 16»
8
La cagada de Sean
Sean es un actor famoso, con fama de chico destemplado, aunque ya es más destemplado que chico. En la larga entrada de su artículo-reportaje, esa pieza de ... «El Mundo, जनवरी 16»
9
Marisol Pérez Tello califica de "desatinado" y "destemplado ...
La vicepresidenta de la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, Marisol Pérez Tello , calificó hoy de “desatinado” y “destemplado” el discurso del ... «Diario Perú21, दिसंबर 15»
10
Círculos Bolivarianos: "Ni justificación ni ataques destemplados, se ...
... Consejo de Coordinación de los Círculos Bolivarianos. Círculos Bolivarianos: "Ni justificación ni ataques destemplados, se requiere debate revolucionario" ... «Aporrea, दिसंबर 15»

DESTEMPLADO की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Destemplado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/destemplado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI