एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"discorde" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DISCORDE

La palabra discorde procede del latín discors, -ordis.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DISCORDE का उच्चारण

dis · cor · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DISCORDE की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DISCORDE का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «discorde» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में discorde की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में विवाद की परिभाषा विघटनकारी, desavenido है। शब्दकोश में विवाद का एक अन्य अर्थ भी विसंगति में कमी, अपमानजनक है। La definición de discorde en el diccionario castellano es disconforme, desavenido. Otro significado de discorde en el diccionario es también disonante, falto de consonancia.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «discorde» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DISCORDE के साथ तुकबंदी है


acorde
cor·de
borde
bor·de
concorde
con·cor·de
desacorde
de·sa·cor·de
desborde
des·bor·de
engorde
en·gor·de
inmisericorde
in·mi·se·ri·cor·de
monocorde
mo·no·cor·de
pavorde
pa·vor·de
reborde
re·bor·de

स्पैनिश शब्द जो DISCORDE के जैसे शुरू होते हैं

discolora
discoloro
discomóvil
disconforme
disconformidad
discontinua
discontinuación
discontinuar
discontinuidad
discontinuo
disconveniencia
disconvenir
discopub
discordancia
discordante
discordar
discordia
discoteca
discotequera
discotequero

स्पैनिश शब्द जो DISCORDE के जैसे खत्म होते हैं

aguaverde
alarde
balurde
blanquiverde
cobarde
de
desde
donde
dónde
esguarde
farde
ganapierde
grande
pierde
pisaverde
sarde
sede
sobretarde
tarde
verde

स्पैनिश में discorde के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«discorde» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DISCORDE

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ discorde का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत discorde अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «discorde» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

不和谐
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

discorde
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

discordant
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

विवाद
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

متنافر
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

диссонанс
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

chocante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

শ্রুতিকটু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

discordant
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

gemuruh
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

schrill
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

耳障りな
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

부조화
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

jarring
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

chói tai
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

jarring
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

jarring
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

sarsıcı
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

stridente
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

rażący
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

дисонанс
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

discordant
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

αταίριαστος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

yster
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

huggande
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

rystende
5 मिलियन बोलने वाले लोग

discorde के उपयोग का रुझान

रुझान

«DISCORDE» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
51
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «discorde» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
discorde की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «discorde» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DISCORDE» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «discorde» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «discorde» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में discorde के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DISCORDE» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में discorde का उपयोग पता करें। discorde aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Esplendor y miseria de la ética kantiana
... se habrían éstos de contentar.54 La «concordia discorde» —como la « discordia concorde» que, más que su contraria, sería su complemento— no dará de sí siempre para plasmarse en un consenso con que rematar el diálogo emprendido ...
‎1988
2
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Desconveniencia : desproporción, desigualdad : de una cosa con otra. disconvenir , v. n. No convenir, no estar de acuerdo : una persona con otra sobre algún hecho, ó lo que se ha de hacer. DISCORD, s. m. (ant.) Lo mismo que discorde.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
3
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Obra Poética 1930-1954 Há tiempo discorde resuena. Y há tiempo dejó la alegría de su amorosa melodía por una sorda monodía que hastío traba y encadena: há tiempo discorde resuena... No tornará la ágil avena con su canción, como ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Discorde , zizanie , désunion , désordre , dissension , division. Ц Contrariété , opposition. || Ser ó echar la manzana de la discordia : être ou jeter la pomme de discorde : mettre la dissension. || introductor de discordias : semeur de discordes.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario Akal del Color
Véase acorde; discordancia; discorde. discorde. F alto de armonía cromática. Inarmónico. // Desentonado. // Desengamado. // Discordante respecto a la coloración predominante o a la dominante en un colorido. Véase acorde; discordancia ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Discorde; division des cœurs, opposition de snntimcnts. | Discorde; dissension, division entre deux on plusieurs personnes. || Myth. Discorde; déesse fabuleuse imaginée par les poètes pour présider aux dissensions, et représentée avec des  ...
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
V. Discorde. DISCORDAR, v. n. no convenir alguns , ó algunas cosas èntre sí. Discordar. Discordare, disconvenire. discordar , no estar acordes èls instruments mósics. Discordar. Discrepare , dissonare. DISCORDE, adj. Discorde. Discors.
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario universal latino-español
Discorde, desavenido , desconforme. Discordans, tis. com. Plin. Juv. Discorde. Discordia , ae. /. Cié. Discordia , contrariedad , oposición , desunion de ánimos ú opiniones. Ц Virg. La diosa Discordia , hija de Erebo y de la Noche , presidente ...
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DlSCORD, s. m. (anL) Lo mismo que discorde. DISCORD, adj. m. yfi Discordc , dísono, disonaute : hablando de voces é instrumentos músicos. DISCOHDANCE , s. Discordancia : contrariedad , diversidad , desconformidad de unas cosas con  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Discorde, desavenido , desconforme. Discordans , tis. com. Plin. Juv. Discorde. Discordia, ae. /. Cíe. Discordia, contrariedad, oposición, desunión de ánimos ú opiniones. || Virg. La diosa Discordia, hija de Erebo y de la Noche, presidente de la ...
Manuel de Valbuena, 1826

«DISCORDE» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में discorde पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Polémique : les «azulejos» de la discorde
Pour la première fois cette année, Rues d'été, festival des arts de la rue, a abordé le street art. L'œuvre, réalisée par Aeroson, avec la participation d'habitants, ... «ladepeche.fr, जुलाई 16»
2
Les 28 pages de la discorde : le dossier secret sur l'implication de l ...
Bluff, ou réelle intention : l'examen de ces vingt-huit pages de la discorde devrait mettre un terme aux spéculations. Selon les enseignements de ce dossier, les ... «Atlantico.fr, जुलाई 16»
3
NNDL : "Se rassembler pour dépasser les raisons de la discorde"
... les habitants et les salariés à se rassembler pour dépasser les raisons de la discorde. Pour cela, le président de la République et le premier Ministre doivent, ... «L'Humanité, जून 16»
4
Les rats de la discorde
Réunis en séminaire à Paris, des experts internationaux se sont divisés sur la stratégie à adopter pour gérer les mammifères en milieu urbain. Des rats tentent ... «Le Monde, जून 16»
5
EuropaCity à Aulnay-sous-Bois : une pomme de discorde à 3 milliards
EuropaCity, le projet développé dans le cadre du Grand Paris (dans le département du Val-d'Oise), prévoit un centre commercial et des équipements desservis ... «Le Parisien, जून 16»
6
Luzarches : la tonte des entrées de ville sème la discorde
Luzarches, ce lundi après-midi. La végétation des bas-côtés aux différentes entrées de la commune n'est plus tondue. La faute à des appels d'offres lancés trop ... «Le Parisien, जून 16»
7
Caucus extraordinaire du PLQ : pas de discorde, assure Couillard
... avenir Québec selon lesquelles ce caucus serait une occasion de « laver son linge sale en famille et d'apaiser l'aile parlementaire » où règnerait la discorde. «ICI.Radio-Canada.ca, मई 16»
8
Brexit : la banane de la discorde
INTOX. La banane est aux partisans du Brexit ce que le concombre est à Nicolas Sarkozy : le symbole du surplus des réglementations européennes qui corsète ... «Libération, मई 16»
9
Prévert: la sculpture de la discorde
Une statue en bronze représentant le poète et son ami Alexandre Trauner, décorateur de cinéma, est en train de semer la discorde dans le village où repose ... «Le Figaro, मई 16»
10
Le bouclier de la discorde
Moscou pourrait tester la volonté de défense des Européens dans l'intention de les diviser et aussi de semer la discorde entre eux et leur protecteur américain. «Le Temps, मई 16»

DISCORDE की छवियां

discorde

संदर्भ
« EDUCALINGO. Discorde [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/discorde>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है