एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dócil" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DÓCIL

La palabra dócil procede del latín docĭlis.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DÓCIL का उच्चारण

 · cil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÓCIL की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DÓCIL का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «dócil» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में dócil की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में डॉकिल की पहली परिभाषा नरम, सौम्य है, जो आसानी से शिक्षण प्राप्त करती है। शब्दकोश में डॉकिल का एक और अर्थ आज्ञाकारी है। एक पत्थर या किसी अन्य चीज के धातु के बारे में भी कहा जाता है: यह आसानी से काम करने के लिए छोड़ दिया जाता है। La primera definición de dócil en el diccionario de la real academia de la lengua española es suave, apacible, que recibe fácilmente la enseñanza. Otro significado de dócil en el diccionario es obediente. Dócil es también dicho de un metal, de una piedra o de otra cosa: Que se deja labrar con facilidad.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «dócil» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DÓCIL के साथ तुकबंदी है


abrefácil
a·bre··cil
difícil
di··cil
fácil
·cil
grácil
grá·cil
imbécil
im··cil
indócil
in··cil

स्पैनिश शब्द जो DÓCIL के जैसे शुरू होते हैं

docencia
doceno
docente
doceñal
doceta
docético
docetismo
docible
docientas
docientos
docilidad
docilitar
dócilmente
docimasia
docimástica
docimástico
docta
doctamente
doctitud
docto

स्पैनिश शब्द जो DÓCIL के जैसे खत्म होते हैं

abril
acocil
aguacil
alcacil
alcarcil
alcaucil
alguacil
arcacil
bracil
brasil
calabacil
civil
e mail
guadamacil
guadamecil
mocil
móvil
perfil
poncil
zarcil

स्पैनिश में dócil के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «DÓCIL» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «dócil» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में dócil के पर्यायवाची

स्पैनिश में «DÓCIL» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «dócil» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में dócil के विलोम

«dócil» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DÓCIL

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ dócil का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत dócil अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «dócil» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

温顺
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

dócil
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

docile
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

विनम्र
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

منصاع
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

послушный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

dócil
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

শিক্ষাগ্রহণে তত্পর
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

docile
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

jinak
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

fügsam
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

素直
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

온순한
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

docile
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ngoan ngoãn
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

வசப்படுத்தத்தக்க
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गरीब
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

uysal
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

docile
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

pojętny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

слухняний
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

docil
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

πειθήνιος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

mak
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

fogliga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

føyelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dócil के उपयोग का रुझान

रुझान

«DÓCIL» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
85
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dócil» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dócil की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «dócil» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DÓCIL» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dócil» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dócil» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dócil के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«DÓCIL» वाले स्पैनिश उद्धरण

dócil वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Sir Francis Bacon
El mar, por su naturaleza, estaría tranquilo y quieto si los vientos no lo revolvieran y turbaran. De la misma manera el pueblo estaría quieto y sería dócil si oradores y sediciosos no lo removiesen y agitasen.

स्पैनिश किताबें जो «DÓCIL» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dócil का उपयोग पता करें। dócil aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
En el dócil fulgor de las palabras: antología, 1985-1998
En. el. dócil. fulgor. de. las. palabras. es la revisión de más de un decenio de poesía de Rodríguez Búrdalo, una mirada hacia atrás desde el convencimiento de lo hecho, lo que justifica que el poeta ahora recupere parte sustancial de toda su ...
Juan Carlos Rodríguez Búrdalo, 1999
2
Ficciones isleñas: estudios sobre la literatura de Puerto Rico
rá de nuevo el problema en una ambiciosa ojeada panorámica dentro de su polémico texto El puertorriqueño dócil (literatura y realidad psicológica) — premio de ensayo del Ateneo Puertorriqueño en 1960 — , considerando ...«la imposición ...
María Caballero, María del Milagro Caballero Wangüemert, 1999
3
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
En efecto, si el uso hubiera considerado la palabra dócil como derivada de doceo, enseñar , aquella palabra sería sinónima de idóneo, apto, capaz, dispuesto, docto; y sin embargo, vemos que nadie, por menos versado que sea en punto á ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
4
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
En efecto, si el uso hubiera considerado la palabra dócil como derivada de doceo, enseñar, aquella palabra sería sinónima de idóneo, apto, capaz, dispuesto, docto; y sin embargo, vemos que nadie, por menos versado que sea en punto á ...
Roque Barcia, 1865
5
El Conocimiento de la Vida
Cuando Dios opera en nuestro corazón, se enfoca en estos cuatro aspectos para que nuestro corazón sea dócil, puro, lleno de amor y tranquilo. En primer lugar, Dios quiere que nuestro corazón sea dócil. Que un corazón sea dócil significa ...
Witness Lee, 1995
6
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Qiianro mas dócil es fu naturaléza , mas fe imprimen las virtudes. Marq. Gobern. lib.i. cap.5.§.2. Ha menelter el Gobernador un corazón dócil , para difeernir fu engaño entre lo bueno y lo malo. Dócil. Se llama también el metal, piedra ù otra  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
7
Leer y entender la poesía: poesía y lenguaje
poesía y lenguaje Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega. ¿De qué soy la carente si está ahí naturaleza? Me renuevo en mis brotes, yo, la dócil animal doblegada a la caricia, y lo proclamo. Todo sigue su curso natural.
Martín Muelas Herraiz, Juan José Gómez Brihuega, 2003
8
Atlas agropecuario de Costa Rica
600 800 Dócil y manso Negro 650 1000 Dócil de gran Blanco fortaleza o blanco cremoso 600 800 Dócil y fácil de manejar Rojo Nervioso pero Blanco o plaDe gran desarrollo corporal. dócil teado, gris o Cabeza mediana, pecho cubierto rojo.
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
9
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
Plata dócil mia Plomo sulfúreo bismútico. Cinabrio. Antimonio gris. Jamesonia. Jamesonite. Zinkenia. Zinkenite, Metal plumoso en parte. Berthieria. Rtrthierite. siendo s el truncamiento de la arista aguda, y p de la obtusa : inclinacion de o con ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
10
Infancia ilustrada y niñez instruida en todo género de ...
Siga el niño dócil á todos los hijos de Dios , que fueron en-? feñados por el Señor para vivir con mucha paz. Los fábios , oyendo , fe hacen mas fábios , dice el Efpíritu Santo : (4) pues el niño , que es ignorante , quanto necefsíta de oír con  ...
Juan Elías Gómez de Teran, 1735

«DÓCIL» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dócil पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Se busca '9' dócil
Luciano Vietto parece inclinarse por una cesión al Sevilla a pesar de haber llegado a un acuerdo con el Barça. El argentino y el club de Nervión no han firmado ... «Mundo Deportivo, जुलाई 16»
2
“Hay un plantel dócil, y eso es importante”
Hay un plantel dócil, mancomunado entre ellos, y eso es importante. Esperamos terminar de conformar el plantel e iniciar un buen torneo. y hacer el mejor ... «Diario El Día, जून 16»
3
La pintura dócil, el arte de adornar pasillos
La pintura dócil, el arte de adornar pasillos Constantino Molina. «¿Qué fue de los nuevos ricos, aquellos gañanes ostentosos que compraban arte por ... «ABC.es, जून 16»
4
Margarita, la gaviota dócil de Muxía con nombre y apellidos
Margarita es una gaviota ciertamente dócil, a tenor de su comportamiento. O Xardín es el bar al que va a comer -más bien a picotear- desde hace cosa de año y ... «La Voz de Galicia, जून 16»
5
Albiol cree que Rivera es más "dócil" en corrupción con el PSOE ...
"Tiene doble personalidad con el tema de la corrupción: es muy contundente y muy duro cuando se trata del PP, pero es muy dócil, tranquilito y transigente ... «La Vanguardia, मई 16»
6
Ven a Contralor saliente dócil y funcional al oficialismo
Dócil con el poder. En esa línea, el politólogo Marcio Aranda, cuestionó que uno de los problemas de Herbas era ser dócil con el poder central porque ... «El Día, अप्रैल 16»
7
¿Sientes inseguridad? Sé más dócil
Por eso me cuesta también sentir que yo soy una oveja dócil conducida por Jesús. Es como si yo no supiera hacer las cosas sin tener que obedecer a otro. «Aleteia ES, अप्रैल 16»
8
Laura Campos, dócil gregaria
Me toca hablar de esa concursante que de aspirante a princesa del pueblo ha pasado a ser dócil gregaria entregada a hacer ganadora a su tocaya. Triste viaje ... «TeleCinco.es, अप्रैल 16»
9
El Sevilla, el visitante más dócil de Europa
El Sevilla, erre que erre, se empeña en repartir por toda la geografía española los puntos que recauda en el inexpugnable Sánchez Pizjuán, cargando así con ... «estadiodeportivo.com, मार्च 16»
10
´Hay quien querría un fiscal más dócil contra la corrupción´
A. L. H. «Da pena, pero me hace ya hasta gracia». Es lo que declaraba ayer el fiscal jefe, Manuel López Bernal, a propósito de la polémica surgida después de ... «La Opinión de Murcia, मार्च 16»

DÓCIL की छवियां

dócil

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dócil [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/docil>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है