एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"dodecasílabo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DODECASÍLABO

La palabra dodecasílabo procede del griego δώδεκα, doce, y συλλαβή, sílaba.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में DODECASÍLABO का उच्चारण

do · de · ca ·  · la · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DODECASÍLABO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में DODECASÍLABO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «dodecasílabo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

dodecasyllabic

Dodecasílabo

डोडेकासीलाबो स्पेनिश मीट्रिक में उपयोग किए जाने वाले बारह सिलेबल्स का कविता है शास्त्रीय डोडेकसेलबल, जैसा कि पंद्रहवीं शताब्दी में पहली बार इस्तेमाल किया गया था, को दो गोलार्धों में विभाजित किया जाता है या प्रत्येक कैस्युरा द्वारा अलग-अलग छह सिलेबल्स के आइसमेट्रिक भागों में विभाजित किया जाता है और इसमें चार टॉनिक सिलेबल्स का एक विशिष्ट लय होता है जिसे एक दूसरे से अलग किया जाता है दो अप्रतिबंधित सिलेबल्स, जो इसे एक विशिष्ट गंभीरता प्रदान करता है, अगर कुछ नीरस, उपस्थिति। जिसके परिणामस्वरूप ताल घनिष्ठ है और चार लयबद्ध अक्षों के बारे में आर्टिकॉलेट करता है, लेकिन यह कुछ अचल और झुर्रियों वाला है, इसलिए इसे तीन लयबद्ध कुल्हाड़ियों पर जोड़ा गया अधिक लचीला अंतस्केसलाब्बो द्वारा पुनर्जागरण के दौरान तुरंत बदल दिया गया था, लेकिन संयोजनों की अधिक विविधता के साथ, विशेष रूप से पहले अधिमानी अक्ष में डोडेकासिलाब्बो मुख्य रूप से XV शताब्दी के पूर्व-पुनर्जागरण के रूप में जुआन डे मेना, माइकर फ्रांसिस्को इम्पीरियल, इनिगो लोपेज़ डे मेंडोज़ा के रूपक-दंटेसेका स्कूल द्वारा इस्तेमाल किया गया था ... Dodecasílabo es el verso de doce sílabas utilizado en la métrica española. El dodecasílabo clásico, tal cual fue utilizado por primera vez en el siglo XV, se reparte en dos hemistiquios o partes isométricas de seis sílabas cada una separadas por cesura y cuenta con un característico ritmo acentual de cuatro sílabas tónicas separadas cada una de la otra por dos sílabas átonas, lo que le confiere una típica prestancia solemne, aunque un poco monótona. El ritmo resultante es dactílico y se articula en torno a cuatro ejes rítmicos, pero resulta algo invariable y machacón, por lo cual fue reemplazado rápidamente durante el Renacimiento por el más flexible endecasílabo, articulado sobre tres ejes rítmicos, pero con más variedad de combinaciones, sobre todo en el primer eje acentual. El dodecasílabo fue usado principalmente en el Prerrenacimiento del siglo XV por la escuela alegórico-dantesca de Juan de Mena, micer Francisco Imperial, Íñigo López de Mendoza...

स्पैनिशशब्दकोश में dodecasílabo की परिभाषा

शब्दकोश में dodecasílabo की परिभाषा बारह अक्षर है। वर्सो dodecasílabo। En el diccionario castellano dodecasílabo significa de doce sílabas. Verso dodecasílabo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «dodecasílabo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी DODECASÍLABO के साथ तुकबंदी है


bisílabo
bi··la·bo
cuadrisílabo
cua·dri··la·bo
cuatrisílabo
cua·tri··la·bo
decasílabo
de·ca··la·bo
disílabo
di··la·bo
endecasílabo
en·de·ca··la·bo
eneasílabo
e·ne·a··la·bo
heptasílabo
hep·ta··la·bo
hexasílabo
he·xa··la·bo
imparisílabo
im·pa·ri··la·bo
monosílabo
mo·no··la·bo
octosílabo
oc·to··la·bo
parisílabo
pa·ri··la·bo
pentadecasílabo
pen·ta·de·ca··la·bo
pentasílabo
pen·ta··la·bo
polisílabo
po·li··la·bo
septisílabo
sep·ti··la·bo
sílabo
·la·bo
tetrasílabo
te·tra··la·bo
trisílabo
tri··la·bo

स्पैनिश शब्द जो DODECASÍLABO के जैसे शुरू होते हैं

documentar
documentario
documento
dodecaedro
dodecafonía
dodecafónico
dodecafonismo
dodecágona
dodecágono
dodecasílaba
dodo
dodrante
doga
dogal
dogaresa
dogma
dogmática
dogmáticamente
dogmático
dogmatismo

स्पैनिश शब्द जो DODECASÍLABO के जैसे खत्म होते हैं

acabo
arabo
cabo
cárabo
chichinabo
colinabo
conchabo
fabo
guabo
guardacabo
guayabo
lavabo
menoscabo
nababo
nabo
rabo
suabo
tabo
taparrabo
trascabo

स्पैनिश में dodecasílabo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«dodecasílabo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद DODECASÍLABO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ dodecasílabo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत dodecasílabo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «dodecasílabo» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

dodecasyllabic
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

dodecasílabo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Dodecasyllable
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

dodecasyllabic
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

dodecasyllabic
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

dodecasyllabic
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

dodecasyllabic
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

dodecasyllabic
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

dodecasyllabic
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

dodecasyllabic
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

dodecasyllabic
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

dodecasyllabic
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

dodecasyllabic
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

dodecasyllabic
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

dodecasyllabic
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

dodecasyllabic
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

dodecasyllabic
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

dodecasyllabic
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

dodecasyllabic
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

dodecasyllabic
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

dodecasyllabic
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

dodecasyllabic
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

dodecasyllabic
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

dodecasyllabic
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

dodecasyllabic
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

dodecasyllabic
5 मिलियन बोलने वाले लोग

dodecasílabo के उपयोग का रुझान

रुझान

«DODECASÍLABO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «dodecasílabo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
dodecasílabo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «dodecasílabo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «DODECASÍLABO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «dodecasílabo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «dodecasílabo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में dodecasílabo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «DODECASÍLABO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में dodecasílabo का उपयोग पता करें। dodecasílabo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Ruben Dario: Su Vida Y Su Obra
(“Sonatina”), y el eneasílabo; tornó más dúctiles el dodecasílabo, el alejandrino, el decasílabo bipartito, el octosílabo, moviendo los acentos y la cesura o empleando la zancada; consolidó el dodecasílabo de seguidilla y el octosílabo trocaico ...
Flavio Rivera Montealegre, 2012
2
El divino Orfeo
Los versos 512-513 son un endecasílabo y un dodecasílabo. Otro fragmento cantado corresponde a un romance endecha, versos 542-546, acabando en un verso, el 547, dodecasílabo. Todos tienen la misma rima ó-a del romance. 584- 627: ...
Pedro Calderón de la Barca, J. Enrique Duarte, 1999
3
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
... padre de la poesía culta medieval, que en un momento dado ofrece al Rey un libro suyo con una dedicatoria compuesta, en su más genuino estilo, en verso dodecasílabo.11 Obsérvese cómo el bufón Pablillos adopta momentáneamente el ...
Susana Cantero, 2006
4
Gravitaciones en torno a la obra poética de José Lezama Lima ...
Laurence Breysse-Chanet, Ina María Salazar. como lo concibió Lezama Lima. De donde también la predilección por ciertos metros que son el dodecasílabo, el eneasílabo y el alejandrino ternario. Creo que cada uno de ellos se aleja de un ...
Laurence Breysse-Chanet, Ina María Salazar, 2010
5
Cuatro ensayos sobre arte poética
Por lo común, el dodecasílabo calderoniano — versión suigeneris del "verso de arte mayor" de Juan de Mena — es intercambiable con el endecasílabo y aun con el decasílabo, como se ha visto sufra, pp. 165-168. (La cuarteta "No menos ...
Antonio Alatorre, 2007
6
Presencia de Curros y Da Emilia
Dodecasílabo a) Dodecasílabo de rümo de seguidilla (7 + 5). En A Virxe do Cristal emprégase combinado con pentasílabo agudo, segundo o esquema « AAbCCb». b) Dodecasílabo de pes anfíbracos. Dous hemistiquios (6 + 6). E o verso ...
Galaxia, Editorial. S.A., Vv.aa., 1991
7
Nuevos estudios de métrica
de 7+5, introduce algún verso dodecasílabo que no se ajusta a ese esquema. Pero sobre todo hay que recordar la gran transformación que se produce en el alejandrino, y que afecta principalmente a la pausa interna. Terminemos con la ...
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
8
El verso regular: valor de la métrica.
I.2: Dodecasílabo dactílico: dos hexasílabos dactílicos: o óoo óo : o óoo óo [El metro de doce son cuatro donceles, / donceles latinos de rítmica tropa; / son cuatro hijosdalgo con cuatro corceles; / el metro de doce galopa, galopa.
Fernando Gómez Redondo
9
Simulacro de Vida
Dodecasílabo. nocturno. Dejarlo todo y escapar la realidad, sin explicaciones, excusas o ideas, por respeto a la vida y a su calidad, Levantar el ancla de la calamidad, cual hoja al viento encontrar villas y aldeas, un paréntesis al caos de la ...
Ricardo Reyes, 2008
10
Poesía completa y prosas
La estrofa final se compone de cuatro versos hexadecasí- labos (8 + 8). «El Hada Manzana» ofrece dodecasílabos aislados o agrupados dentro del poema de versificación variada. Pero el dodecasílabo es el verso de mayor frecuencia en él.
Julio Herrera y Reissig, Angeles Estévez Rodríguez, 1998

«DODECASÍLABO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में dodecasílabo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El Shakespeare más excitado
... métrica de arte mayor de alejandrinos y dodecasílabos (“el catalán necesita el doble de sílabas que el original”) un Venus i Adonis que, en la técnica poética, ... «EL PAÍS, जून 16»
2
El español Antonio Colinas, Premio Reina Sofía de Poesía ...
"Trabaja con metros clásicos como el dodecasílabo y alejandrino sin que ello fuese corsé para dar rienda suelta a su voz personalísima", añadió sobre el autor ... «EFE, मई 16»
3
Antonio Colinas gana el Premio Reina Sofía de Poesía ...
"Trabaja con metros clásicos como el dodecasílabo y alejandrino sin que ello fuese corsé para dar rienda suelta a su voz personalísima", ha añadido sobre el ... «El Mundo, मई 16»
4
Feria Internacional del Libro: pasión de multitudes
... en un rincón perdido del Pabellón Ocre, algún poeta fabuloso al que nunca conoceremos lee sus dodecasílabos para los dos o tres amigos que seguramente ... «Diario NORTE, अप्रैल 16»
5
Pasión de multitudes: ¿para qué sirve la Feria del Libro?
... en un rincón perdido del Pabellón Ocre, algún poeta fabuloso al que nunca conoceremos lee sus dodecasílabos para los dos o tres amigos que seguramente ... «LA NACION, अप्रैल 16»
6
Una literatura nuestra: Rubén Darío
Ahí están el eneasílabo, el dodecasílabo y el alejandrino, cobrando vida nueva en las composiciones de nuestro poeta. Para ejemplificar el dodecasílabo, está ... «El Telégrafo, फरवरी 16»
7
Las raíces vivas de Rubén Darío
... siempre a la perfección de las formas de la poesía con frecuencia haciendo uso de moldes métricos como el alejandrino, el dodecasílabo y el eneasílabo. «Vanguardia.com.mx, फरवरी 16»
8
Marcel Riera i Bou: ´Parte de la cultura occidental está muriendo ...
En cuanto a la forma, el poeta de Badalona ha optado por decasílabos o dodecasílabos. "Como Auden soy partidario de seguir una forma determinada. Pienso ... «Diario de Mallorca, जनवरी 16»
9
"Arcadia desolada" de Pedro Juan Gomila Martorell
... y versos de arte mayor, donde el decasílabo, el endecasílabo y el dodecasílabo se combinan en un léxico rico en adjetivación que roza el barroquismo. «Todo Literatura, जनवरी 16»
10
Hermano Francisco
Los motivos del lobo está escrito en dodecasílabos, pero oscila con suavidad a decasílabos alternados con heptasílabos, hexasílabos y pentasílabos de rima ... «proceso.com.mx, जनवरी 16»

DODECASÍLABO की छवियां

dodecasílabo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Dodecasílabo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/dodecasilabo>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है