स्पैनिश किताबें जो «DUEÑESCA» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
dueñesca का उपयोग पता करें।
dueñesca aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cervantes y la mentalidad cómica de su tiempo
En la segunda parte de su discurso, don Quijote rechaza enérgicamente sus
malos pensamientos con una invectiva satírica contra las dueñas en general: «¡
Afuera, pues, caterva dueñesca, inútil para ningún humano regalo!» De la misma
...
2
El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... ventura hay dueña en el orbe que deje de ser impertinente, fruncida y
melindrosa? ¡Afuera, pues, caterva dueñesca, inútil para ningún humano regalo!
80 soledad: sorledad (cd. pr.); soledad, RM*. 76 el diablo, que es sutil y mañoso:
[468, ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente Gaos, 1987
«Afuera pues, caterva dueñesca» , esclama Don Quijote (2.a parte, cap. 48)
levantándose de la cama «con intención de cerrar la puerta (de su aposento), y
no dejar entrar á la señora Rodríguez.» Aquí no quiere Don Quijote decir salid ...
4
El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... del mundo : por ventura hay dueña en la tierra , que tenga buenas carnes ? j
por ventura hay dueña en el orbe , que dexe de ser impertinente , fruncida y
melindrosa ? afuera pues , caterva dueñesca , inutil para ningun humano regalo.
Miguel de Cervantes Saavedra, Juan Antonio Pellicer y Pilares, 1798
¡Afuera, pues, caterva dueñesca, inútil para ningún humano regalo! ¡Oh, cuán
bien hacía aquella señora de quien se dice que tenía dos dueñas de bulto12 con
sus antojos y almohadillas al cabo de su estrado,13 como que estaban labrando
...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
por ventura hay dueña en el orbe , que dexe de ser impertinente , fruncida y
melindrosa? afuera pues , caterva dueñesca , inútil para ningun humano regalo :
¡ ó quan bien hacia aquella señora de quien se dice , que tenia dos dueñas de ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1787
7
El ingenioso hidalgo d. Quijote de la Mancha
por ventura hay dueña en el orbe que deje de ser impertinente , fruncida y
melindrosa? afuera pues caterva dueñesca, inutil para nin gun humano regalo : ¡
ó cuán bien hacia aquella señora de quien se dice que tenia dos dueñas de
bulto ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Vicente de los Ríos, 1819
8
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
por ventura hay dueña en el orbe que deje de ser impertinente, fruncida y
melindrosa? afuera pues caterva dueñesca, inutil para ningun humano regalo: ¡
ó cuan bien hacia aquella señora de quien se dice que tenia dos dueñas de
bulto con ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
9
El ingenioso hidalgo Dn. Quixote de la Mancha
jpor ventura-hay dueña en el orbe, que dexe de ser impertinente, fruncida y
melindrosa? afuera pues , caterva dueñesca, inútil para ningun humano regalo :
¡ó quan bien hacia aquella señora de quien se dice , que tenia dos dueñas de
bulto ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1804
10
El Ingenioso Hidalgo D. Quijote de la Mancha: (VI, 403 p.)
por ventura hay dueña en el orbe que deje de ser impertinente, fruncida y
melindrosa? afuera pues caterva dueñesca , inutil para nin gun humano regalo :
¡ ó cuán bien hacia aquella señora de quien se dice que tenia dos dueñas de
bulto ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1819
