एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encaprichar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ENCAPRICHAR का उच्चारण

en · ca · pri · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAPRICHAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ENCAPRICHAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encaprichar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में encaprichar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में एनाप्रिचर की पहली परिभाषा एक व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: अपनी इच्छा को बनाए रखने या प्राप्त करने का प्रयास। शब्दकोश में infatuation का एक और अर्थ किसी या किसी चीज़ के लिए चार्ज या caprice है। Encaprichar भी प्यार में गिर रहा है। La primera definición de encaprichar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Empeñarse en sostener o conseguir su capricho. Otro significado de encaprichar en el diccionario es cobrar o tener capricho por alguien o algo. Encaprichar es también enamoriscarse.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encaprichar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ENCAPRICHAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encapricho
te encaprichas / te encaprichás
él se encapricha
nos. nos encaprichamos
vos. os encapricháis / se encaprichan
ellos se encaprichan
Pretérito imperfecto
yo me encaprichaba
te encaprichabas
él se encaprichaba
nos. nos encaprichábamos
vos. os encaprichabais / se encaprichaban
ellos se encaprichaban
Pret. perfecto simple
yo me encapriché
te encaprichaste
él se encaprichó
nos. nos encaprichamos
vos. os encaprichasteis / se encapricharon
ellos se encapricharon
Futuro simple
yo me encapricharé
te encapricharás
él se encaprichará
nos. nos encapricharemos
vos. os encapricharéis / se encapricharán
ellos se encapricharán
Condicional simple
yo me encapricharía
te encapricharías
él se encapricharía
nos. nos encapricharíamos
vos. os encapricharíais / se encapricharían
ellos se encapricharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encaprichado
te has encaprichado
él se ha encaprichado
nos. nos hemos encaprichado
vos. os habéis encaprichado
ellos se han encaprichado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encaprichado
te habías encaprichado
él se había encaprichado
nos. nos habíamos encaprichado
vos. os habíais encaprichado
ellos se habían encaprichado
Pretérito Anterior
yo me hube encaprichado
te hubiste encaprichado
él se hubo encaprichado
nos. nos hubimos encaprichado
vos. os hubisteis encaprichado
ellos se hubieron encaprichado
Futuro perfecto
yo me habré encaprichado
te habrás encaprichado
él se habrá encaprichado
nos. nos habremos encaprichado
vos. os habréis encaprichado
ellos se habrán encaprichado
Condicional Perfecto
yo me habría encaprichado
te habrías encaprichado
él se habría encaprichado
nos. nos habríamos encaprichado
vos. os habríais encaprichado
ellos se habrían encaprichado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encapriche
te encapriches
él se encapriche
nos. nos encaprichemos
vos. os encaprichéis / se encaprichen
ellos se encaprichen
Pretérito imperfecto
yo me encaprichara o me encaprichase
te encapricharas o te encaprichases
él se encaprichara o se encaprichase
nos. nos encapricháramos o nos encaprichásemos
vos. os encapricharais u os encaprichaseis / se encapricharan o se encaprichasen
ellos se encapricharan o se encaprichasen
Futuro simple
yo me encaprichare
te encaprichares
él se encaprichare
nos. nos encapricháremos
vos. os encaprichareis / se encapricharen
ellos se encapricharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encaprichado
te hubiste encaprichado
él se hubo encaprichado
nos. nos hubimos encaprichado
vos. os hubisteis encaprichado
ellos se hubieron encaprichado
Futuro Perfecto
yo me habré encaprichado
te habrás encaprichado
él se habrá encaprichado
nos. nos habremos encaprichado
vos. os habréis encaprichado
ellos se habrán encaprichado
Condicional perfecto
yo me habría encaprichado
te habrías encaprichado
él se habría encaprichado
nos. nos habríamos encaprichado
vos. os habríais encaprichado
ellos se habrían encaprichado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encapríchate (tú) / encaprichate (vos)
encaprichaos (vosotros) / encapríchense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encapricharse
Participio
encaprichado
Gerundio
encaprichándome, encaprichándote, etc.

स्पैनिश शब्द जिसकी ENCAPRICHAR के साथ तुकबंदी है


abichar
a·bi·char
aprovechar
a·pro·ve·char
bichar
bi·char
bochichar
bo·chi·char
conchichar
con·chi·char
descalichar
des·ca·li·char
desencaprichar
de·sen·ca·pri·char
desmambichar
des·mam·bi·char
despichar
des·pi·char
embichar
em·bi·char
empichar
em·pi·char
encalichar
en·ca·li·char
enchichar
en·chi·char
engualichar
en·gua·li·char
escuchar
es·cu·char
espichar
es·pi·char
fichar
fi·char
luchar
lu·char
pichar
pi·char
vichar
vi·char

स्पैनिश शब्द जो ENCAPRICHAR के जैसे शुरू होते हैं

encapar
encapazar
encaperuzar
encapillada
encapillado
encapilladura
encapillar
encapirotar
encapotadura
encapotamiento
encapotar
encaprichamiento
encapricharse
encapsular
encapuchada
encapuchado
encapuchar
encapullada
encapullado
encapuzar

स्पैनिश शब्द जो ENCAPRICHAR के जैसे खत्म होते हैं

arrochar
bachar
cosechar
derrochar
desaprovechar
desechar
despachar
echar
enganchar
ensanchar
estrechar
fechar
linchar
manchar
marchar
pinchar
planchar
reprochar
sospechar
techar

स्पैनिश में encaprichar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«encaprichar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCAPRICHAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ encaprichar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत encaprichar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «encaprichar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

encaprichar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

encaprichar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Infatuation
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

encaprichar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

encaprichar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

encaprichar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

encaprichar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

encaprichar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

encaprichar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

encaprichar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

encaprichar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

encaprichar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

encaprichar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

encaprichar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

encaprichar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

encaprichar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

encaprichar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

encaprichar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

encaprichar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

encaprichar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

encaprichar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

encaprichar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

encaprichar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

encaprichar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

encaprichar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

encaprichar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encaprichar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCAPRICHAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encaprichar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encaprichar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «encaprichar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENCAPRICHAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «encaprichar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «encaprichar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encaprichar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ENCAPRICHAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encaprichar का उपयोग पता करें। encaprichar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Historia de Gil Blas de Santillana: Publicada en francés
Compuse una carta muy patética , y antes de cerrarla se la enseñé á Felicia, quien despues de haberla leido, se sonrio', y me dijo que si las mujeres sabian el arte de encaprichar á los hombres , en recompensa no ignoraban ellos el de ...
Alain René Le Sage, Juan Antonio Llorente, 1841
2
Historia de Gil Blas de Santillana
Compuse una carta muy patética, y ántes de cerrarla se la enseñé á Felicia, quien despues de haberla leido se sonrió, y me dijo, que si las mujeres sabian el arte de encaprichar á los hombres, en recompensa no ignoraban ellos el de ...
LE SAGE, 1864
3
Historia de Gil Blas de Santillana
Compuse una carta muy patética, y, antes de cerrarla, se la enseñé á Felicia, quien, despues de haberla leido, se sonrió, y me dijo, que si las mujeres sabian el arte de encaprichar á los hombres, en recompensa no ignoraban ellos el de ...
Alain-René Lesage, José Francisco de Isla, Jerónimo Borao, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Es compuesto de la preposicion Des , y cl verbo Encaprichar. Lat. Pervica- cìam , v el pertinaciam alicuius vincere , defie- ólere. DESENCAPRICHADO , DA. part. pass. del verbo Descncaprichar. El assi apartado y dif- suadido del capricho.
Real Academia Española (Madrid), 1732
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Encalabrinar : infatuar, encaprichar: á favor de alguna persona, ó cosa. entéter (s ') (d), v. r. Obstinarse, infatuarse. enthlase, s.f. (anat.) Entlasis : fractura del cráneo . enthousiasme, i. m. Entusiasmo : furor, espíritu, ó inspiración divina, hablando ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Histoire de Gil Blas de Santillane
Ademas de este tiene vmd. otro recurso : es mozo , bien dispuesto, galan ; y esto, aun cuando fuera un hombre sin talento, bastaba y aun sobraba para encaprichar á su favor á alguna viuda poderosa, ó alguna hermosa dama mal casada.
Alain René Le Sage, Evaristo Peña y Marín, 1838
7
Mi primer amor
... aconsejándome que no me olvidara de recomendar las sederías recién « importadas» de París. — Clientas así — decíame — son las que nos convienen a ambos... Cuando esas mujeres se llegan a encaprichar cometen cualquier locura.
Enrique Gómez Carrillo, 1999
8
Lo prohibido
El traje, el pañuelo por la cabeza y mantón de Manila podrían suponerse antojo de un momento para encaprichar la hermosura noble revistiéndola de las gracias populares. No era una ficción, era la vida misma. Sin duda iba a dirigirnos la ...
Benito Pérez Galdós, Alda Blanco, 2006
9
Aventuras de Gil Blas de Santillana
Además de este tiene Vmd. otro recurso: es mozo, bien hecho, galan; y esto , aun cuando fuera un hombre sin talento , bastaba y sobraba para encaprichar á su favor alguna viuda poderosa , d alguna hermosa dama mal casada. 131.
Alain René Le Sage, 1826
10
Faire, para decir de todo: vocabulario francés-español
encaprichar a alguien. II enrabietarse (niños). faire les caprices de qqn = consentir todo a alguien. faire son caprice = obrar a su antojo. CARAMBOLAGE faire un carambolage = hacer carambola. II (fam.) chocar en cadena. CARDINAL faire ...
María Dolores Espinosa Sansano, Jacqueline Clerc, Jesús Ros del Moral, 1999

«ENCAPRICHAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में encaprichar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Kelly McGillis («Top Gun») es asaltada y agredida en su propia casa
... en los que la atractiva instructora de Cruise en «Top Gun», al que le sacaba cinco años, era el mito erótico en Hollywood, capaz de encaprichar a los galanes ... «Hoycinema, जून 16»
2
Efectos secundarios
Tenemos que trabajar con sensatez, entonces; no nos vamos a encaprichar, vamos a tratar de hacer lo mejor para todos los uruguayos con lo que tengamos ... «La Diaria, जून 16»
3
Horóscopos del día 20 de mayo de 2016
Te gusta arriesgar pero a veces te pasas. Podrías descansar un poco y no crear tantas empresas. Hoy, te has vuelto a encaprichar con otro nuevo negocio. «NorteDigital.mx, मई 16»
4
Horóscopo de hoy 16 de mayo 2016: predicción en el amor y trabajo
Hoy, te has vuelto a encaprichar con otro nuevo negocio. Pero tú solo no puedes hacerlo, lo harías si fueras millonario pero tu liquidez escasea. Por lo tanto ... «El Correo, मई 16»
5
Óscar Vílchez y la gran posibilidad de ser titular en la Copa América ...
Sería un desperdicio que Ricardo Gareca se vuelva a encaprichar en utilizar al lateral Yoshimar Yotún en la volante central, porque Óscar Vílchez puede ... «Diario Depor, मई 16»
6
Bisbal: su entorno no aprueba a su nueva novia, Rosanna Zanetti
Esta relación parece no haber sentado muy bien en el entorno del cantante, que no ve con buenos ojos que se haya vuelto a "encaprichar" de otra belleza que ... «elEconomista.es, मई 16»
7
Teléfono y condición económica, pruebas contra Kevin Solórzano
... talvez ya lo sea sino porque cualkiera se puede encaprichar con semejante cosa y convertirce despues en algo realmente verdadero nomas por VENGANZA, ... «La Prensa de Honduras, अप्रैल 16»
8
Análisis: "Nunca preparó el equipo, si escucha lo que piden, será la ...
"Ahora contra El Salvador se va a encaprichar y va a hacer lo que quiere porque no va a permitir que se metan a su campo, no se va dejar manipular. «Diez.hn, मार्च 16»
9
Cádiz CF-Linares (3-1) La confirmación se da en Carranza
Pasado el minúsculo susto, el Cádiz CF volvió a encaprichar a su parroquia con una gran jugada que acabó con un centro perfecto de Juanjo pero que Lolo ... «Canal Amarillo, मार्च 16»
10
Mercedes AMG E 43 4MATIC, el escalón intermedio
... algunas inserciones de aluminio que aportan carácter. No se vosotros, pero un servidor se acaba de encaprichar. Tagged with: Mercedes, Mercedes Clase E ... «Motor en OKDIARIO, मार्च 16»

ENCAPRICHAR की छवियां

encaprichar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encaprichar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/encaprichar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है