एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encausar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ENCAUSAR का उच्चारण

en · cau · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCAUSAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ENCAUSAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encausar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में encausar की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में अभियोजन की परिभाषा किसी के कारण बनना है, न्यायिक रूप से उसके खिलाफ आगे बढ़ना। शब्दकोश में मुकदमा चलाने का एक और अर्थ भी पैदा कर रहा है। La definición de encausar en el diccionario castellano es formar causa a alguien, proceder contra él judicialmente. Otro significado de encausar en el diccionario es también causar.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encausar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ENCAUSAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encauso
encausas / encausás
él encausa
nos. encausamos
vos. encausáis / encausan
ellos encausan
Pretérito imperfecto
yo encausaba
encausabas
él encausaba
nos. encausábamos
vos. encausabais / encausaban
ellos encausaban
Pret. perfecto simple
yo encausé
encausaste
él encausó
nos. encausamos
vos. encausasteis / encausaron
ellos encausaron
Futuro simple
yo encausaré
encausarás
él encausará
nos. encausaremos
vos. encausaréis / encausarán
ellos encausarán
Condicional simple
yo encausaría
encausarías
él encausaría
nos. encausaríamos
vos. encausaríais / encausarían
ellos encausarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encausado
has encausado
él ha encausado
nos. hemos encausado
vos. habéis encausado
ellos han encausado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encausado
habías encausado
él había encausado
nos. habíamos encausado
vos. habíais encausado
ellos habían encausado
Pretérito Anterior
yo hube encausado
hubiste encausado
él hubo encausado
nos. hubimos encausado
vos. hubisteis encausado
ellos hubieron encausado
Futuro perfecto
yo habré encausado
habrás encausado
él habrá encausado
nos. habremos encausado
vos. habréis encausado
ellos habrán encausado
Condicional Perfecto
yo habría encausado
habrías encausado
él habría encausado
nos. habríamos encausado
vos. habríais encausado
ellos habrían encausado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encause
encauses
él encause
nos. encausemos
vos. encauséis / encausen
ellos encausen
Pretérito imperfecto
yo encausara o encausase
encausaras o encausases
él encausara o encausase
nos. encausáramos o encausásemos
vos. encausarais o encausaseis / encausaran o encausasen
ellos encausaran o encausasen
Futuro simple
yo encausare
encausares
él encausare
nos. encausáremos
vos. encausareis / encausaren
ellos encausaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encausado
hubiste encausado
él hubo encausado
nos. hubimos encausado
vos. hubisteis encausado
ellos hubieron encausado
Futuro Perfecto
yo habré encausado
habrás encausado
él habrá encausado
nos. habremos encausado
vos. habréis encausado
ellos habrán encausado
Condicional perfecto
yo habría encausado
habrías encausado
él habría encausado
nos. habríamos encausado
vos. habríais encausado
ellos habrían encausado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encausa (tú) / encausá (vos)
encausad (vosotros) / encausen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encausar
Participio
encausado
Gerundio
encausando

स्पैनिश शब्द जिसकी ENCAUSAR के साथ तुकबंदी है


abusar
a·bu·sar
acusar
a·cu·sar
atusar
a·tu·sar
causar
cau·sar
desusar
de·su·sar
encantusar
en·can·tu·sar
encatusar
en·ca·tu·sar
enfusar
en·fu·sar
engaratusar
en·ga·ra·tu·sar
engatusar
en·ga·tu·sar
escusar
es·cu·sar
excusar
ex·cu·sar
intrusar
in·tru·sar
musar
mu·sar
parahusar
pa·ra·hu·sar
pausar
pau·sar
recusar
re·cu·sar
rehusar
re·hu·sar
tusar
tu·sar
usar
sar

स्पैनिश शब्द जो ENCAUSAR के जैसे शुरू होते हैं

encastrar
encatalejar
encatarrada
encatarrado
encatrado
encatrinar
encatusar
encauchada
encauchado
encauchar
encausada
encausado
encauste
encáustica
encáustico
encausto
encauzamiento
encauzar
encavar
encavarse

स्पैनिश शब्द जो ENCAUSAR के जैसे खत्म होते हैं

ahusar
avisar
besar
cantusar
sar
cesar
conversar
descansar
despupusar
destusar
expresar
impulsar
incusar
ingresar
interesar
pasar
pensar
pesar
regresar
revisar

स्पैनिश में encausar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «ENCAUSAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «encausar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में encausar के पर्यायवाची

स्पैनिश में «ENCAUSAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «encausar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।
स्पैनिश में encausar के विलोम

«encausar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCAUSAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ encausar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत encausar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «encausar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

起诉
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

encausar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

prosecute
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

अभियोग लगाना
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

توجيه الاتهام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

предъявлять обвинение
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

acusar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

অভিযুক্ত করা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

accuser
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

mendakwa
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

anklagen
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

起訴します
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

기소하다
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

ndakwa
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

truy tố
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

குற்றப்பத்திரிக்கை தாக்கல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

कायदेशीर आरोप ठेवून काम चालवणे
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

suçlamak
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

incriminare
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

oskarżać
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

звинувачувати
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

inculpa
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

καταγγέλλω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

kla
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

indict
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

tiltale
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encausar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCAUSAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
71
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encausar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encausar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «encausar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENCAUSAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «encausar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «encausar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encausar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ENCAUSAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encausar का उपयोग पता करें। encausar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diario de las sesiones de Cortes: legislatura ...
... cómo S. S., después de referir el pasage de su citado obispo , espresó que le hubiera mandado encausar. Si ese señor obispo , á quien S S. aludió y conocería , pues yo carezco de tal conocimiento , viéndose precisado á pronunciar algún ...
España Cortes, 1837
2
Lecciones de administración: (1843. 516 p.)
4 —89— encausar á los agentes del poder administrativo, sino dentro de ciertos límites y segun las reglas que marcan las leyes, por ejemplo, entre nosotros, no podrá el poder judicial encausar á los agentes de la administracion, sino ...
José de Posada de Herrera, Juan Antonio de Rascón, Francisco de Paula Madrazo, 1843
3
Obra completa
A un particular se le puede encausar y responsabilizar por los discursos u opiniones que emita, en el caso (por ejemplo) de incitar a la rebelión, calumniar o injuriar a particulares. A un representante no se le puede enjuiciar por tales causas ...
Nicasio Oroño, 2004
4
Conferencias jurídicas
Efectivamente , segun el reglamento de los juzgados, unas veces compete á los jueces de primera instancia encausar á los alcaldes por los escesos. faltas ó delitos que cometan , y otras son competentes las Audiencias del territorio; pero  ...
Vicente Hernández de la Rua, 1846
5
Revista general de legislación y jurisprudencia
Yo comprendo ue se encause al Gobernador; pero encausar á la persona que vá á usar e su derev cho porque consta en las listas que están fijadas en los parajes públicos, y consta en los Boletines como tal elector y se le llama á votar,  ...
6
Diario de las sesiones: Congreso de diputados ...
Pues esta es la mejor prueba de que el Gobierno no tiene facultad para mandar encausar á ninguna corporación popular; es una prueba, digo, porque habiéndose de dar cuenta á las Cortes , podrán estas juzgar si se ha excedido ó no de ...
Spain. Cortes (1841). Congreso de los diputados, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana
269 encausar. t. For Enjuiciar, formar causa a uno. encáustico, ca. adj. y s. D. d. la pintura hecha al encausto. encausto, m Mezcla de trementina y cera. || Pintar al ~. Pintar por medio del fuego. encauzamiento m. Acción y efecto de encauzar  ...
Rodolfo Oroz, 1999
8
El colegio: La formación de una elite meritocrática en el ...
encausar.16. La moralización de las prácticas, en términos de “esfuerzo”, aparece —como presento luego, a propósito de las autobiografías de egresados notables— tanto en los testimonios de los hijos de familias acomodadas o de antigua ...
Alicia Méndez,, 2013
9
Informe final diagnóstico de situación del área de proyectos ...
Se ha podido observar que las pautas metodológicas de sarrolladas por el SINACIP, correspondientes al MAG, no han cumplido con su propósito de encausar la labor de identificación formulación y evaluación de proyectos, debido a la ...
IICA, MAG, BID – El Salvador
10
Conflicto Amargo. Tomo I. El Hombre Que Trajo Un Mensaje. ...
Sencillamente, que debemos encausar dentro de un patrón espiritual todo ese torrente de vitalidad y rebeldía sin causa; porque hacerlo dentro de un patrón material, es obligar a esa juventud a desperdiciar su propia esencia divina.
Alfonso Gallego, 2007

«ENCAUSAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में encausar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Díaz pide al pleno encausar a una subalterna
Díaz pide al pleno encausar a una subalterna. El 12 de mayo de 2016, el Pleno de la Corte 'rechazó de plano por prescrita' el inicio del proceso administrativo ... «La Estrella de Panamá, अगस्त 16»
2
Procuran encausar a titular de comisión de la ONU en Guatemala
01 de agosto de 2016, 16:45Guatemala, 1 ago (PL) La Fundación contra el Terrorismo, considerada la más radical de las organizaciones de extrema derecha y ... «Prensa Latina, अगस्त 16»
3
Almacenes Pumarín pide encausar a cuatro testigos «por venir a ...
“Consideramos que la sentencia tiene que ser condenatoria y dura”. Con este aserto terminó esta mañana su informe la letrada que representa al Principado ... «El Comercio Digital, जुलाई 16»
4
Tres estados de EEUU quieren encausar a Volkswagen por ...
Nuevos frentes abiertos para Volkswagen AG en relación al diéselgate. El consorcio germano deberá enfrentar demandas de Nueva York y al menos otros dos ... «El Mundo, जुलाई 16»
5
Encausar demandas sin dañar a ciudadanos: edil de LC a la CNTE
LÁZARO CÁRDENAS, Mich., 11 de julio de 2016.- Las luchas sociales tienen sus espacios dentro de la legalidad, ya sea en nuestro municipio, en el estado y ... «Quadratín Michoacán, जुलाई 16»
6
La Corte Penal Internacional estudia encausar a Blair, Bush y Aznar ...
La Corte Penal Internacional estudia encausar a Blair, Bush y Aznar por crímenes de guerra. Las conclusiones del informe Chilcot, encargado por el Gobierno ... «AraInfo | Achencia de Noticias d'Aragón, जुलाई 16»
7
La Fiscalía francesa quiere encausar a Orange y a siete exdirectivos ...
La Fiscalía francesa quiere llevar a juicio a Orange y a siete de sus exdirigentes, empezando por el que fuera presidente Didier Lombard, por considerar que ... «RTVE, जुलाई 16»
8
Jueza no da paso a petición de Justicia para volver a encausar al ...
La jueza Vilmary Soler, del Tribunal de Bayamón, emitió no ha lugar a la petición de reconsideración emitida por el Departamento de Justicia en el caso contra ... «Diario Metro de Puerto Rico, जून 16»
9
Fiscalía federal rechaza encausar a la mujer de Omar Mateen por ...
Fiscalía federal rechaza encausar a la mujer de Omar Mateen por ahora. Posted : 2 months ago. Agencia EFE. Latest from Agencia EFE. Clinton adelanta a ... «Mundo Hispanico, जून 16»
10
Hijos de Báez dicen que la justicia evita encausar a los Kirchner
Pese a que Cristina Fernández de Kirchner ha sido imputada y procesada por dos causas (las coimas supuestamente recibidas de empresarios a través de ... «El Observador, मई 16»

ENCAUSAR की छवियां

encausar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encausar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/encausar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है