एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"encorchetar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ENCORCHETAR का उच्चारण

en · cor · che · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCORCHETAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ENCORCHETAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encorchetar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में encorchetar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में ब्रैकेटिंग की पहली परिभाषा ब्रैकेट डालना है। शब्दकोश में ब्रैकेटिंग का एक और अर्थ कपड़ों को मजबूत करना या उनके साथ कुछ और करना है। कॉर्किंग भी पत्थरों को रोक रहा है। La primera definición de encorchetar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner corchetes. Otro significado de encorchetar en el diccionario es sujetar con ellos la ropa u otra cosa. Encorchetar es también engrapar piedras.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «encorchetar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ENCORCHETAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encorcheto
encorchetas / encorchetás
él encorcheta
nos. encorchetamos
vos. encorchetáis / encorchetan
ellos encorchetan
Pretérito imperfecto
yo encorchetaba
encorchetabas
él encorchetaba
nos. encorchetábamos
vos. encorchetabais / encorchetaban
ellos encorchetaban
Pret. perfecto simple
yo encorcheté
encorchetaste
él encorchetó
nos. encorchetamos
vos. encorchetasteis / encorchetaron
ellos encorchetaron
Futuro simple
yo encorchetaré
encorchetarás
él encorchetará
nos. encorchetaremos
vos. encorchetaréis / encorchetarán
ellos encorchetarán
Condicional simple
yo encorchetaría
encorchetarías
él encorchetaría
nos. encorchetaríamos
vos. encorchetaríais / encorchetarían
ellos encorchetarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encorchetado
has encorchetado
él ha encorchetado
nos. hemos encorchetado
vos. habéis encorchetado
ellos han encorchetado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encorchetado
habías encorchetado
él había encorchetado
nos. habíamos encorchetado
vos. habíais encorchetado
ellos habían encorchetado
Pretérito Anterior
yo hube encorchetado
hubiste encorchetado
él hubo encorchetado
nos. hubimos encorchetado
vos. hubisteis encorchetado
ellos hubieron encorchetado
Futuro perfecto
yo habré encorchetado
habrás encorchetado
él habrá encorchetado
nos. habremos encorchetado
vos. habréis encorchetado
ellos habrán encorchetado
Condicional Perfecto
yo habría encorchetado
habrías encorchetado
él habría encorchetado
nos. habríamos encorchetado
vos. habríais encorchetado
ellos habrían encorchetado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encorchete
encorchetes
él encorchete
nos. encorchetemos
vos. encorchetéis / encorcheten
ellos encorcheten
Pretérito imperfecto
yo encorchetara o encorchetase
encorchetaras o encorchetases
él encorchetara o encorchetase
nos. encorchetáramos o encorchetásemos
vos. encorchetarais o encorchetaseis / encorchetaran o encorchetasen
ellos encorchetaran o encorchetasen
Futuro simple
yo encorchetare
encorchetares
él encorchetare
nos. encorchetáremos
vos. encorchetareis / encorchetaren
ellos encorchetaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encorchetado
hubiste encorchetado
él hubo encorchetado
nos. hubimos encorchetado
vos. hubisteis encorchetado
ellos hubieron encorchetado
Futuro Perfecto
yo habré encorchetado
habrás encorchetado
él habrá encorchetado
nos. habremos encorchetado
vos. habréis encorchetado
ellos habrán encorchetado
Condicional perfecto
yo habría encorchetado
habrías encorchetado
él habría encorchetado
nos. habríamos encorchetado
vos. habríais encorchetado
ellos habrían encorchetado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encorcheta (tú) / encorchetá (vos)
encorchetad (vosotros) / encorcheten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encorchetar
Participio
encorchetado
Gerundio
encorchetando

स्पैनिश शब्द जिसकी ENCORCHETAR के साथ तुकबंदी है


acachetar
a·ca·che·tar
apretar
a·pre·tar
aquietar
a·quie·tar
completar
com·ple·tar
concretar
con·cre·tar
decretar
de·cre·tar
empaquetar
em·pa·que·tar
encohetar
en·co·he·tar
etiquetar
e·ti·que·tar
inquietar
in·quie·tar
interpretar
in·ter·pre·tar
irrespetar
i·rres·pe·tar
objetar
ob·je·tar
petar
pe·tar
recetar
re·ce·tar
respetar
res·pe·tar
retar
re·tar
secretar
se·cre·tar
sujetar
su·je·tar
vetar
ve·tar

स्पैनिश शब्द जो ENCORCHETAR के जैसे शुरू होते हैं

encorajinar
encorar
encorazada
encorazado
encorbatado
encorbatar
encorchador
encorchadora
encorchadura
encorchar
encordadura
encordar
encordelar
encordonar
encorecer
encoriación
encornada
encornado
encornadura
encornar

स्पैनिश शब्द जो ENCORCHETAR के जैसे खत्म होते हैं

acarretar
agrietar
desempaquetar
destetar
dietar
encasquetar
encetar
encorsetar
engavetar
espetar
excretar
fletar
fretar
huetar
malinterpretar
maquetar
quietar
repletar
vegetar
verruguetar

स्पैनिश में encorchetar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«encorchetar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENCORCHETAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ encorchetar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत encorchetar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «encorchetar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

encorchetar
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

encorchetar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

To crochet
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

encorchetar
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

encorchetar
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

encorchetar
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

encorchetar
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

encorchetar
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

encorchetar
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

encorchetar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

encorchetar
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

encorchetar
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

encorchetar
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

encorchetar
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

encorchetar
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

encorchetar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

encorchetar
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

encorchetar
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

encorchetar
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

encorchetar
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

encorchetar
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

encorchetar
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

encorchetar
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

encorchetar
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

encorchetar
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

encorchetar
5 मिलियन बोलने वाले लोग

encorchetar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENCORCHETAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
31
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «encorchetar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
encorchetar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «encorchetar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENCORCHETAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «encorchetar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «encorchetar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में encorchetar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ENCORCHETAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में encorchetar का उपयोग पता करें। encorchetar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCORCHETADO, p. p. V. Encorchetar. ENCORCHETAR, v. a. Garnir de crochets : mettre des crochets. ENCORDADO , p. p. V. Encordar. ENCORDAR , v. a. Garnir de cordes on instrument. || Serrer, lier avec une corde , entourer d'une corde.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Encorajar, encenderse en coraje, sentir coraje. encorchetar v. tr. Encorchetar. encordar v. tr. Encordar. encordio m. Intumescencia de los ganglios linfáticos de la lengua. encordoar v. tr. Encordonar. encornar v. i. 1. Encornudar, echar o criar  ...
‎2006
3
Diccionario de la lengua castellana
ENCORCHETAR, v. a. Poner los corchetes. Uncinis inslruere. ENCORDADO , DA. p. p. de encordar. ENCORDAR, v. a. Poner cuerdas á los instrumentos de música. Nervis , chordis inslruere. encordar. Apretar algún cuerpo con una cuerda ...
4
Diccionario italiano-galego
INAR. ENCORAXAMENTO, sm. Acción y efecto de ENCO- RAXAR, envalentonamiento. ENCORAXAR, vt. Encorajar, animar, dar coraje o valor a alguien. ENCORCHETAR, vt. Encorchetar, poner corchetes o sujetar con ellos. ENCORDAR, vt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
西班牙語動詞600+10000
... ffl/5;ííf2;ffi-gJ5; encorchar <í---ilt|ffi encorchetar Ш1£],}Ш£$1& encordar ».
楊仲林, 2001
6
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 12(2) Encogollar 1 Encohetar 1 Encolar 1 Encolerizar 9(1) Encomendar 53 Encomiar 16(1) Enconar 1 Encontrar 61 Encopetar 1 Encorajinarse Encorar 6 Encorchar Encorchetar Encordar 6 Encordelar.. Encordonar Encorralar .. Encorrear .
Guillermo Suazo Pascual, 1995
7
Diccionario de la Real Academia Española
ENCORCHETAR , DO. v. a. Poner los corchetes. Uncidis instruere. ENCORDAR , DO. v. a. Poner cuerdas á los instrumentos de música. Nervis , chordis instruere. — Apretar algún cuerpo con una cuerda dando muchas vueltas al rededor de ...
‎1826
8
Diccionario manual castellano-catalán
Encorchetar, v. a. posar gafets. Encordar, v- a. encordar. Encordelar, v. a. encordillar. Encordonado, da. adj. encordonad. Encordonar, v . a. encordonar. Encorecer, v. a. y n. empellar, pellar. Encoriacion, f. pelladura. Encornijamieuto, m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Encorar el cofre. Cameratam arcatn cprio tegere, obducere, muñiré. Encorchetar. Infibulo,as. Meiapb. Ami- citiam inire , focietatem coire. Encordar la vihuela. In lyra fides , aut ñervos contendere. Citharam fidibus, ner- vifve inílruere. Encordelar ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
10
Tesauro de Requejo
Encontrón, s. m. der. Offensio, onis; inenrsus , us. "Encorajar , v. a. Alicujus animara infla :nmare, accendere. Encorchetar ,'v. a. Infibulo , as.' Encordar , v. a. La vihuela. In ly- rá Tules aut ñervos contenderé ; citha- ram fidibifs nervisvc instruere.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838

«ENCORCHETAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में encorchetar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Ve Bejarano intrusion de Mancera en PRD
Durante la madrugada, explicó, el bloque de Vanguardia Progresista, ADN, Nueva Izquierda y Foro Nuevo Sol propuso "encorchetar", para que se defina en el ... «Plaza De Armas, फरवरी 15»
2
Reprocha Mario Delgado freno a Reforma Política del DF en el ...
?Se pasó al pleno para primera lectura, lo de ayer ya era muy fácil, segunda lectura, encorchetar y que se votara. Y decidieron que siempre no y se quedó ahí ... «SDP Noticias, दिसंबर 14»
3
¿Manifestantes? Ahora serán “terroristas”
Sólo el perredista Carbajal González insistió en “encorchetar” el tema del uranio y clarificar la definición de terrorismo. Su demanda no tuvo respuesta. «proceso.com.mx, दिसंबर 13»
4
Nosotros ya no somos los mismos
... es desbrozar lo más posible las discusiones: hay que echar por delante los asuntos de menor confrontación y encorchetar, para el final, los más conflictivos. «La Jornada en linea, जुलाई 13»

ENCORCHETAR की छवियां

encorchetar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Encorchetar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/encorchetar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है