स्पैनिश किताबें जो «ENDELIÑAR» से संबंधित हैं
निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में
endeliñar का उपयोग पता करें।
endeliñar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Vocabulario medieval castellano
DES-LEN-AR, desviar ; variante de deslinar, lo opuesto de aliñar, endeliñar. Id.,
p. 441 : Que condena a grant pena | E deslena la serena | Con muy dulçe cantar.
DESLIGAR, DESLEGAR. Fuero Plasencia, с 7o6. DESLIMAR, dejar de limar.
Julio Cejador y Frauca, 1996
2
Colección de autos, farsas, y coloquios del siglo XVI
5o8, v. 242. Il En. T. III, p. 327, v. 355- Endeliñar. Aliñar, prevenir. T. I, p. 2o5, v.
145. Enjalmar. Ensalmar. T. I, p. 55, v. 126. Cf. Lope de Rueda, Comedia
Armelina : «No ahi ; estâ el mal en los ojos, y enxàlmasme las espaldas ! »
Enjenpio.
3
Registro de lexicografía hispánica
... 141. endechador, Voces castizas, 144. endechar, Boletim, VIII, 165; Fontecha,
141. endechas, Antología, 217; ßoni- «a, I, 513. endechedo, Voces castizas, 144.
endegar, Neuphilo, XXII, 45. endeliñado, Fontecha, 141. endeliñar, Fontecha, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
... y xvn significaba necesitado en general, y particularmente necesitado de
alimentos: ¡Ah mucsama! dadme hato10; Hcldo presto endeliñar. 9 En Cuba: -
Por andido [pasado de flaqueza, extenuado: voz tomada de Herranza por la
Academia, ...
... Es toda, pastores, bruñida y cuadrada, por mano divina reglada y medida, 45
de muros dorados muy altos ceñida, de las doce perlas que digo, esmaltada: en
el que al suponer un personaje que otro desea comer, ordena: presto endeliñar.
Fernán López De Yanguas, Fernando González Ollé, 1967
6
Disquisiciones sobre filología castellana
... y xvn significaba necesitado en general, y particularmente necesitado de
alimentos: — Óigase, señor, ya van: Ve aquí el costal del. ¡Ah muesama! dadme
hato10; Heldo presto endeliñar. — No des voces por tu vida, Que aun agora
llegaste.
7
Disquisiciones filológicas de Rufino José Cuervo
... de los siglos XVI y XVII significaba necesitado en general, y particularmente
necesitado de alimentos: ¡Ah muesama! dadme hato (2); Heldo presto endeliñar.
— No des voces por tu vida, Que aun agora llegaste. — ¡Oh no pesi á san Traste!
Rufino José Cuervo, Nicolás Bayona Posada, 1939
8
Boletín de la Real Academia Española
Otros, como encartar, enchicar, endeliñar, cnlisar, han quedado anticuados, y los
han substituido sus homónimos con el prefijo A : acortar, achicar, adclinar, alisar.
En cambio tenemos EX por A en embovedar — abovedar, de bóveda.
9
El castellano en América
... y particularmente necesitado de alimentos: ¡Ah muesama! dadme hato146;
Heldo presto endeliñar. , — No des voces por tu vida, Que aun agora llegaste. —
Ah no pesi á san Traste! Que está la gente gandida . . . — Moza, da hato al
pastor.
Rufino José Cuervo, Rodolfo María Ragucci, 1947
10
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Ep. 20: Llamaban antiguamente en Castilla deslinar al despojar ó.de— sarmar.
Des-len-ar, desviar. BAENA 441. Variante de destinar, lo opuesto de aliñar,
endeliñar. Entre—líño, espacio entre liño y liño. HERR. Agr. 2,7: La primera tierra
que ...
Julio Cejador y Frauca, 1910
