एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"enfrenar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENFRENAR

La palabra enfrenar procede del latín infrenāre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में ENFRENAR का उच्चारण

en · fre · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENFRENAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ENFRENAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «enfrenar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में enfrenar की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में मुकाबला करने की पहली परिभाषा घोड़े पर ब्रेक डालना है। शब्दकोश में मुकाबला करने का एक और अर्थ है कि वह उसे मानने के लिए सिखाए। Enfarring भी इसमें शामिल है और पकड़ रहा है। La primera definición de enfrenar en el diccionario de la real academia de la lengua española es poner el freno al caballo. Otro significado de enfrenar en el diccionario es enseñarle a que obedezca. Enfrenar es también contenerlo y sujetarlo.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «enfrenar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ENFRENAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfreno
enfrenas / enfrenás
él enfrena
nos. enfrenamos
vos. enfrenáis / enfrenan
ellos enfrenan
Pretérito imperfecto
yo enfrenaba
enfrenabas
él enfrenaba
nos. enfrenábamos
vos. enfrenabais / enfrenaban
ellos enfrenaban
Pret. perfecto simple
yo enfrené
enfrenaste
él enfrenó
nos. enfrenamos
vos. enfrenasteis / enfrenaron
ellos enfrenaron
Futuro simple
yo enfrenaré
enfrenarás
él enfrenará
nos. enfrenaremos
vos. enfrenaréis / enfrenarán
ellos enfrenarán
Condicional simple
yo enfrenaría
enfrenarías
él enfrenaría
nos. enfrenaríamos
vos. enfrenaríais / enfrenarían
ellos enfrenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfrenado
has enfrenado
él ha enfrenado
nos. hemos enfrenado
vos. habéis enfrenado
ellos han enfrenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfrenado
habías enfrenado
él había enfrenado
nos. habíamos enfrenado
vos. habíais enfrenado
ellos habían enfrenado
Pretérito Anterior
yo hube enfrenado
hubiste enfrenado
él hubo enfrenado
nos. hubimos enfrenado
vos. hubisteis enfrenado
ellos hubieron enfrenado
Futuro perfecto
yo habré enfrenado
habrás enfrenado
él habrá enfrenado
nos. habremos enfrenado
vos. habréis enfrenado
ellos habrán enfrenado
Condicional Perfecto
yo habría enfrenado
habrías enfrenado
él habría enfrenado
nos. habríamos enfrenado
vos. habríais enfrenado
ellos habrían enfrenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfrene
enfrenes
él enfrene
nos. enfrenemos
vos. enfrenéis / enfrenen
ellos enfrenen
Pretérito imperfecto
yo enfrenara o enfrenase
enfrenaras o enfrenases
él enfrenara o enfrenase
nos. enfrenáramos o enfrenásemos
vos. enfrenarais o enfrenaseis / enfrenaran o enfrenasen
ellos enfrenaran o enfrenasen
Futuro simple
yo enfrenare
enfrenares
él enfrenare
nos. enfrenáremos
vos. enfrenareis / enfrenaren
ellos enfrenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfrenado
hubiste enfrenado
él hubo enfrenado
nos. hubimos enfrenado
vos. hubisteis enfrenado
ellos hubieron enfrenado
Futuro Perfecto
yo habré enfrenado
habrás enfrenado
él habrá enfrenado
nos. habremos enfrenado
vos. habréis enfrenado
ellos habrán enfrenado
Condicional perfecto
yo habría enfrenado
habrías enfrenado
él habría enfrenado
nos. habríamos enfrenado
vos. habríais enfrenado
ellos habrían enfrenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfrena (tú) / enfrená (vos)
enfrenad (vosotros) / enfrenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfrenar
Participio
enfrenado
Gerundio
enfrenando

स्पैनिश शब्द जिसकी ENFRENAR के साथ तुकबंदी है


abarrenar
a·ba·rre·nar
arenar
a·re·nar
aserenar
a·se·re·nar
barrenar
ba·rre·nar
carenar
ca·re·nar
desenfrenar
de·sen·fre·nar
desentrenar
de·sen·tre·nar
desfrenar
des·fre·nar
drenar
dre·nar
enarenar
e·na·re·nar
enserenar
en·se·re·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
gangrenar
gan·gre·nar
herrenar
he·rre·nar
reestrenar
re·es·tre·nar
refrenar
re·fre·nar
serenar
se·re·nar
sofrenar
so·fre·nar

स्पैनिश शब्द जो ENFRENAR के जैसे शुरू होते हैं

enfrailar
enfranque
enfranquecer
enfrascamiento
enfrascar
enfrascarse
enfrenador
enfrenadora
enfrenamiento
enfrenón
enfrentamiento
enfrentar
enfrente
enfriadera
enfriadero
enfriador
enfriadora
enfriamiento
enfriar
enfrijolada

स्पैनिश शब्द जो ENFRENAR के जैसे खत्म होते हैं

agangrenar
alienar
almacenar
almenar
cangrenar
cenar
centenar
colmenar
condenar
desarenar
desencadenar
enajenar
encadenar
ensenar
envenenar
henar
llenar
ordenar
rellenar
reordenar

स्पैनिश में enfrenar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«enfrenar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENFRENAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ enfrenar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत enfrenar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «enfrenar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

enfrenar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

bridle
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

लगाम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

لجام
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

уздечка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

rédea
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

লাগাম
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

bride
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

kekang
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Zaum
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

手綱
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

굴레
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

kendhali
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

cương ngựa
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கடிவாளத்தை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

अंकुश
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

dizgin
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

briglia
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

uzda
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

вуздечка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

căpăstru
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

χαλινάρι
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

toom
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

träns
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

bissel
5 मिलियन बोलने वाले लोग

enfrenar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENFRENAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
49
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «enfrenar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
enfrenar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «enfrenar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENFRENAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «enfrenar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «enfrenar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में enfrenar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ENFRENAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में enfrenar का उपयोग पता करें। enfrenar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Cuando Alguien Muy Especial Muere: Los Ni'os Pueden Aprender ...
A licensed clinical social worker utilizes art therapy to help youngsters deal with the death of a loved one, exploring the concept of death, grief, and the feelings children experience when someone special dies. (Psychology & Self-Help)
Marge Eaton Heegaard, 2002
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENFRENAR, v. a. Echar el freno al caballo: y también amaeftrarle con él , haciéndole que fe recoja , que pare , y que obedezca al freno, de cuyo nombre fe forma efte verbo, an- tepuefta la prepolicion En.Lat.Fr<e»o adfirin- gere, moderar i.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Tratados, sobre los Evangelios, que dize la Iglesia en las ...
Que es lo que ha dichos Confiado en la omnipotencia de Dios, está tèmcroforSi el poder de Dios basta para enfrenar los leones, no le pa rece que bastará para enfrenar los enemigosíO fe aslegu re dellos también , o no esté tan seguro de ...
Diego López Dandrade, 1622
4
Primera parte de los tratados, sobre los Euangelios, que ...
Si " el poder de Dios baila para enfrenar los leones, no le parece que bailará para enfrenar los enemigos? O fe aífegu re dellos también , o no eííé tan feguro de que los leones no le hará mal a Daniel; pues fi el poder de Dios bafta para efto, ...
Diego López de Andrade ((O.S.A.)), 1622
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
ENFRENAR. v. a. Echar el freno al caballo: y tambien amaestrarle con él , haciendole que se recója , que pare , y que obedezcaal freno, de cuyo nombre se forma estc verbo, antepuesta la preposicion En.Lat.P:r-.eno adstrm— gere, moderari.
‎1732
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
sas de la sabala per juntarlas afo la sola — aparar. Enfre, adv. anl. dintre. Entrenador, ra, m. y f. qui on frena — enfrenador. Enfrenamcnt, m. ac. y ef. de enfrenar — enfrenamiento. Enfrenar, a. posar fre á las cavalcaduras — enfrenar | | refrenar ...
‎1861
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
sas de la sabata per jumarlas ab la sola — aparar. Enfre, adv. ant. dintre. Enfrenadór, ra, m. y f. qui en Trena — enfrenador. Enfrenamént, ni. ac. y ef. de enfrenar — enfrenamiento. Enfrenar, a. posar fre á las cavalcaduras —enfrenar] refrenar.
‎1847
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
La acció y efectede enfrenar. Enfrenamiento. Frasnatio, nis. ENFRENAR, v. a. Posar lo fre á las cabalca- duras. Enfrenar. Frano, as. || refrenar. ENFRENAT, DA. p. p. Enfrenado. Frrenatus. ENFRENIR. V. a. ENFRENAR. ENFRONT. m. La part  ...
Pere Labernia, 1864
9
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
ENFR ANCAR. a. AFRANCAH. ENFRENADA, f. La acción y efecto de enfrenar. Enfrenamiento, m. Frenatio. Ц Y de refrenar. Refrenamiento, m. Refrenatio. ENFRENADOR. El que enfrena bestias. Enfrena- dor. m. Frenator. ENFRENAR, a.
Juan José Amengual, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Omnem curam in aliquod negotium ¡ntendtri. ENFRENADO, DA. p. p. de enfrenar . ENTRENADOR, s. m. El que enfrena bestias. Fraenans , fraenator. ENFRENAMIENTO, s. m. La acción 6 efecto de enfrenar. Fraenatio .fraenandi actio.
Real academia española, 1817

«ENFRENAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में enfrenar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Taiwán busca ingresar al mercado mexicano de vehículos eléctricos
... como celdas solares, vehículos eléctricos, así como reciclamiento y cuidado del agua, para enfrenar la crisis ambiental que se ha vivido en los últimos meses ... «Periodico a.m., जून 16»
2
Panamá se prepara para enfrenar "lo que pueda surgir" tras ...
Panamá se prepara para enfrenar "lo que pueda surgir" tras escándalo. 0 Comentarios. 0 Compartido. El presidente de Panamá, Juan Carlos Varela, habló del ... «El Universal, अप्रैल 16»
3
Cuba: Orienta Defensa Civil tomar todas las medidas pertinentes ...
Cuba: Orienta Defensa Civil tomar todas las medidas pertinentes para enfrenar sequía intensa. 17/08/2015. Facebook; Twitter; Google+. Descargar como PDF. «Radio Habana Cuba, अगस्त 15»
4
Para enfrenar a Sport Boys: Atlético Bermejo llegará con ...
El plantel del Club Atlético Bermejo tiene planificado llegar con un día de anticipación a la cuidad de Santa Cruz sede del partido ante Sport Boys por el ... «El Pais en linea, जून 15»
5
San Martín paró cuatro cambios para enfrenar el domingo a Tigre
San Martín paró cuatro cambios para enfrenar el domingo a Tigre. El “verdinegro“ realizó un entrenamiento de cara al partido que tendrá pasado mañana en el ... «Diario de Cuyo, अप्रैल 15»
6
Belgrano: Prediger, descartado para enfrentar a Newell´s
Belgrano: Prediger, descartado para enfrenar a Newell´s. El volante celeste no se recuperó deun esguince en su tobillo izquierdo y se quedó al margen del ... «La Voz del Interior, मार्च 15»
7
Reciben capacitación para enfrenar el nuevo Sistema de Justicia ...
La Secretaría de Seguridad Pública del Estado (SSPE), dio inicio esta semana con la impartición del “Programa Nacional de Capacitación de la Función ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, मई 14»
8
Christian Benítez es duda en América para enfrenar a Pumas
Ciudad de México.- El delantero Christian Benítez se unió a la lista de lesionados del América y es un misterio si podrá jugar el fin de semana ante los Pumas, ... «Periódico Zócalo, अप्रैल 13»
9
Graco tacha de ilegales a las policías comunitarias
Brigadas de autodefensa surgidas para enfrenar a la delincuencia organizada. (Notimex). Agencias MÉXICO, DF.- El gobernador de Morelos, Graco Ramírez ... «Sipse.com, फरवरी 13»

ENFRENAR की छवियां

enfrenar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Enfrenar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/enfrenar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है