एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"enjarciar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में ENJARCIAR का उच्चारण

en · jar · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENJARCIAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में ENJARCIAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «enjarciar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में enjarciar की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में enjarciar की परिभाषा एक नाव पर rigging रखना है। शब्दकोश में enjarciar का एक और अर्थ भी घोषणा करने के लिए है। La definición de enjarciar en el diccionario castellano es poner la jarcia a una embarcación. Otro significado de enjarciar en el diccionario es también anunciar.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «enjarciar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया ENJARCIAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjarcio
enjarcias / enjarciás
él enjarcia
nos. enjarciamos
vos. enjarciáis / enjarcian
ellos enjarcian
Pretérito imperfecto
yo enjarciaba
enjarciabas
él enjarciaba
nos. enjarciábamos
vos. enjarciabais / enjarciaban
ellos enjarciaban
Pret. perfecto simple
yo enjarcié
enjarciaste
él enjarció
nos. enjarciamos
vos. enjarciasteis / enjarciaron
ellos enjarciaron
Futuro simple
yo enjarciaré
enjarciarás
él enjarciará
nos. enjarciaremos
vos. enjarciaréis / enjarciarán
ellos enjarciarán
Condicional simple
yo enjarciaría
enjarciarías
él enjarciaría
nos. enjarciaríamos
vos. enjarciaríais / enjarciarían
ellos enjarciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enjarciado
has enjarciado
él ha enjarciado
nos. hemos enjarciado
vos. habéis enjarciado
ellos han enjarciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enjarciado
habías enjarciado
él había enjarciado
nos. habíamos enjarciado
vos. habíais enjarciado
ellos habían enjarciado
Pretérito Anterior
yo hube enjarciado
hubiste enjarciado
él hubo enjarciado
nos. hubimos enjarciado
vos. hubisteis enjarciado
ellos hubieron enjarciado
Futuro perfecto
yo habré enjarciado
habrás enjarciado
él habrá enjarciado
nos. habremos enjarciado
vos. habréis enjarciado
ellos habrán enjarciado
Condicional Perfecto
yo habría enjarciado
habrías enjarciado
él habría enjarciado
nos. habríamos enjarciado
vos. habríais enjarciado
ellos habrían enjarciado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enjarcie
enjarcies
él enjarcie
nos. enjarciemos
vos. enjarciéis / enjarcien
ellos enjarcien
Pretérito imperfecto
yo enjarciara o enjarciase
enjarciaras o enjarciases
él enjarciara o enjarciase
nos. enjarciáramos o enjarciásemos
vos. enjarciarais o enjarciaseis / enjarciaran o enjarciasen
ellos enjarciaran o enjarciasen
Futuro simple
yo enjarciare
enjarciares
él enjarciare
nos. enjarciáremos
vos. enjarciareis / enjarciaren
ellos enjarciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enjarciado
hubiste enjarciado
él hubo enjarciado
nos. hubimos enjarciado
vos. hubisteis enjarciado
ellos hubieron enjarciado
Futuro Perfecto
yo habré enjarciado
habrás enjarciado
él habrá enjarciado
nos. habremos enjarciado
vos. habréis enjarciado
ellos habrán enjarciado
Condicional perfecto
yo habría enjarciado
habrías enjarciado
él habría enjarciado
nos. habríamos enjarciado
vos. habríais enjarciado
ellos habrían enjarciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enjarcia (tú) / enjarciá (vos)
enjarciad (vosotros) / enjarcien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enjarciar
Participio
enjarciado
Gerundio
enjarciando

स्पैनिश शब्द जिसकी ENJARCIAR के साथ तुकबंदी है


anunciar
a·nun·ciar
apreciar
a·pre·ciar
asociar
a·so·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
comerciar
co·mer·ciar
denunciar
de·nun·ciar
diferenciar
di·fe·ren·ciar
divorciar
di·vor·ciar
enterciar
en·ter·ciar
financiar
fi·nan·ciar
iniciar
i·ni·ciar
jarciar
jar·ciar
murciar
mur·ciar
negociar
ne·go·ciar
potenciar
po·ten·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
renunciar
re·nun·ciar
terciar
ter·ciar

स्पैनिश शब्द जो ENJARCIAR के जैसे शुरू होते हैं

enjalbegadura
enjalbegar
enjalbiego
enjalma
enjalmar
enjalmero
enjambradera
enjambradero
enjambrar
enjambrazón
enjambre
enjaquimar
enjaranar
enjardar
enjardinar
enjaretado
enjaretar
enjarje
enjaulada
enjaular

स्पैनिश शब्द जो ENJARCIAR के जैसे खत्म होते हैं

acariciar
concienciar
desperdiciar
despreciar
diligenciar
enjuiciar
ensuciar
enunciar
evidenciar
glaciar
influenciar
menospreciar
oficiar
presenciar
renegociar
rociar
saciar
sentenciar
silenciar
vaciar

स्पैनिश में enjarciar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«enjarciar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद ENJARCIAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ enjarciar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत enjarciar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «enjarciar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

操纵
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

enjarciar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

rig
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

सामान
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تلاعب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

установка
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

equipamento
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

তামাশা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

plate-forme
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

rig
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Ausrüstung
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

リグ
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

장비
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

rig
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

giàn khoan
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

ரிக்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

कृत्रिम वध
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

teçhizat
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

impianto
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

takielunek
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

установка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

instalație
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ενδύω
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

tuig
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

rigg
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

rigg
5 मिलियन बोलने वाले लोग

enjarciar के उपयोग का रुझान

रुझान

«ENJARCIAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «enjarciar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
enjarciar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «enjarciar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «ENJARCIAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «enjarciar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «enjarciar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में enjarciar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «ENJARCIAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में enjarciar का उपयोग पता करें। enjarciar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Muchedumbre. Enjarciadura, f. min. Acción y efecto de enjarciar. Enjarciar, a. náa. Poner la jarcia. Enjardinar , a. Poner el ave de rapiña en un prado. || Corlar y disponer los Arboles como с Man en los jardines. |l Convertir un terreno en jardín.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... Com. y Nav. Llamábanse en lo antiguo enjagües de naos los pleitos que diferentes interesados en un navio tenian acerca de su adjudicación 6 venta. Veit. ENJARCIADURA, s. f. Man. El acto y efecto de enjarciar. ENJARCIAR, v. a. Man.
‎1831
3
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENJARCIAR. JARDEBA. f. ant. JALDERA. JARDIN, m. Trozo de terreno cerrado y cultivado para recreo, con plantas de adorno. Jirdi. \\ шаг. El logar común. Jardi, comuna, comú. |] La mancha que deslustra y afea la esmeralda. Herba, taca.
Pedro LABERNIA, 1867
4
Diccionario valenciano-castellano
Enjarciadura , Aura. Enjarciadura. Enjarciánt. Enjarciando. Enjarciar. Enjarciar ó poner la jarcia á una embarcación., Enjarcidl, cid, da. Enjarciado, da. Enjarrdnl. Metiendo , etc. Enjarrar. Meter en la tiuaja el aceite, vino , etc. .• Enjarrdl , rrd , da.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
El acto y efecto de enjarciar. ENJARCIAR, v. a. Man. Poner las jarcias á los palos y masteleros. enjaretado, s. m. A. N. Especie de rejilla, enrejado ó celosía formada de Barrotes y listones cruzados a escuadra. De esta especie hay cuarteles, ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
6
Diccionario valenciano-castellano
Enjarcar. Encharcar, en dos acepciones, y en dos también se usa como recíproco. ,. ' Enjarcát , cd , da. Encharcado , da. , :, Enjarciadura , hura. Enjarciadura. Enjarcidnt. Enjarciando. Enjarciar. Enjarciar ó poner la jarcia á una embarcación, ...
José Escrig, 1851
7
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de enjarciar. ENJARCIAR, v. a. Poner la jarcia i una embarcación. Navim armamcntis instruere. ENJARDINADO, DA. p. p. de enjardinar. ENJARDINAR, v. a. Cetr. Poner el ave de rapiña en algún prado ó parage verde. In prato collocare.
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... Com. y Nttv. Llamábanse en lo antiguo enjagües Je naos los pleitos que diferentes interesados en un navio tenian acerca de su adjudicación ó venta. Veit. ENJARCIADURA, s. f. Man. El acto y efecto de enjarciar. ENJARCIAR, v. a. Man.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
El acto y efecto de enjarciar. ENJARCIAR, a. Poner la jarcia á una embarcación. Kavim armamentis tnilruere. ENJARDINAR, a. Cetr. Poner el ave de rapiña en algún prado ó paraje verde In pralo cotlocare. || Poner y corlar los árboles como  ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENJARCIAR, v. a. Poner la jarcia á una embarcacion. * ENJAULAR, v. a. Encerrar dentro de una janla. ENJERGAR, v. a. Fam. Ordenar y dirigir un asunto. ENJORGUINAR, v. a. Tiznar con bollín. ENJOYAR , v. a-, Ado>nar con joyas. — Met.
Cristoval Pia y Torres, 1826

«ENJARCIAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में enjarciar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Una boda de tres
Pero la curiosidad me hizo enjarciar el Seat a toda prisa y navegar al norte en compañía de mi esposa. El día señalado, antes de la hora prefijada, entramos en ... «Periodista Digital, अक्टूबर 10»

संदर्भ
« EDUCALINGO. Enjarciar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/enjarciar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है