"fábula" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FÁBULA

La palabra fábula procede del latín fabŭla.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में FÁBULA का उच्चारण

fá · bu · la

स्पैनिश में FÁBULA का क्या अर्थ होता है?

कल्पित कहानी

Fábula

दंतकथा एक संक्षिप्त साहित्यिक संरचना है जिसमें वर्ण प्राणी या चीजें हैं जो लगभग हमेशा मानव विशेषताओं को बोलते हैं जैसे कि बात करना। ये कहानियाँ शिक्षण या नैतिक शिक्षा के सिद्धांत के साथ समाप्त होती हैं, जो आमतौर पर पाठ के अंत में प्रकट होती हैं। मारिया मोलिनेर के स्पैनिश उपयोग में डिक्शनरी को "साहित्यिक कथा के रूप में परिभाषित किया गया है, आमतौर पर कविता में, जिनके पात्र प्राणी हैं जो बोलने और लोगों के रूप में कार्य करने के लिए होते हैं, और आम तौर पर, व्यावहारिक शिक्षण " हेलेना बेर्सेतिन के शब्दकोश ऑफ रेटोरिक और पोएटिक्स में यह कहा गया है कि "यह एक उपदेशात्मक शैली है जिसके द्वारा आम तौर पर रीति-रिवाजों और स्थानीय या राष्ट्रीय दोषों की आलोचना की जाती है, लेकिन सामान्य रूप में मानव स्वभाव की सार्वभौमिक विशेषताएं भी हैं" ।

La fábula es una composición literaria breve en la que los personajes son animales o cosas que casi siempre presentan características humanas como el hablar. Estas historias concluyen con una enseñanza o moraleja de carácter instructivo, que suele figurar al final del texto. En el Diccionario de uso del español de María Moliner  se define a la fábula como una “narración literaria, generalmente en verso, cuyos personajes son animales a los cuales se hace hablar y obrar como personas, y de la que, generalmente, se deduce una enseñanza práctica”. En el Diccionario  de  Retórica y Poética de Helena Beristáin se indica que “se trata de un género didáctico mediante el cual suele hacerse crítica de las costumbres y de los vicios locales o nacionales, pero también de las características universales de la naturaleza humana en general”.

स्पैनिशशब्दकोश में fábula की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में फेल की पहली परिभाषा एक छोटा काल्पनिक खाता है, गद्य या कविता में, एक अंतिम नैतिकता में अक्सर प्रकट किए गए व्यावहारिक इरादे से, और जिसमें लोग, जानवर और अन्य एनिमेट प्राणियों हस्तक्षेप कर सकते हैं या निर्जीव। शब्दकोश में कहानी का एक और अर्थ पौराणिक कथाओं के प्रत्येक कथा है। दानाइड्स के प्रोमेथियस के साइके और कामिड की कहानी। फबुला फिक्शन, साजिश साजिश के कामों में भी है।

La primera definición de fábula en el diccionario de la real academia de la lengua española es breve relato ficticio, en prosa o verso, con intención didáctica frecuentemente manifestada en una moraleja final, y en el que pueden intervenir personas, animales y otros seres animados o inanimados. Otro significado de fábula en el diccionario es cada una de las ficciones de la mitología. La fábula de Psiquis y Cupido, de Prometeo, de las Danaides. Fábula es también en las obras de ficción, trama argumental.

स्पैनिश में «FÁBULA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «fábula» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में fábula के पर्यायवाची

alegoría · bulo · chisme · cuento · habladuría · leyenda · narración · parábola · patraña · quimera · relato · rumor

स्पैनिश में «FÁBULA» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «fábula» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में fábula के विलोम

certeza · verdad

का अनुवाद FÁBULA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ fábula का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत fábula अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «fábula» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 寓言
• स्पैनिश: fábula
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: fable
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: कल्पित कहानी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: أسطورة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: басня
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: fábula
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: উপকথা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: fable
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: cerita dongeng
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Fabel
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 寓話
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 우화
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: fable
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: chuyện hoang đường
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: கட்டுக்கதை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: दंतकथा
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: masal
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: favola
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: bajka
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: байка
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: fabulă
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μύθος
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: fabel
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: fabel
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: fabel

«FÁBULA» वाले स्पैनिश उद्धरण

fábula वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Aulo Persio

Gocemos aprisa; nuestro es únicamente el día presente: luego no será sino ceniza, sombra, una fábula.

2

Jean Cocteau

La historia es una combinación de realidad y mentiras. La realidad de la historia llega a ser una mentira. La irrealidad de la fábula llega a ser la verdad.

3

Napoleón

¿Qué es la historia? Una sencilla fábula que todos hemos aceptado.

4

Napoleón I

Bien analizada, la libertad política es una fábula imaginada por los Gobiernos para adormecer a sus gobernados.

स्पैनिश किताबें जो «FÁBULA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fábula का उपयोग पता करें। fábula aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La fábula esópica en España en el siglo XVIII

En este volumen se pasa revista al sentido, no siempre claro ni coincidente, del término fábula en autores del siglo XVIII como Feijoo, Mayans, Isla..., en los tratados de Poética y Retórica así como en la incipiente Historia de la ...

Santiago Talavera Cuesta, 2007

La Fábula de José

"Jose Gonzalez, un cubano de 33 anos que llego en lancha a Florida en los anos sesenta, cumple por distintos avatares de la vida una larga condena en una prision estatal, donde recibe una oferta inusual: debera elegir entre pasar la mayor ...

Eliseo Alberto, 2000

Viaje al Centro de la Fábula

Interesantisimas entrevistas a Augusto Monterroso en las que habla con periodistas y otros escritores acerca de temas apasionantes relacionados con el arte de escribir.

Augusto Monterroso, Jorge Ruffinelli, 2001

El chamán de la empresa: Una fábula empresarial

Al leer el titulo de esta obra, el lector seguramente pensará: Que tiene que ver un chaman con el mundo empresarial?

R. Whiteley, 2002

Diccionario universal de mitología ó de la fábula

B. G. P.. na rey de Chaoaia que vivia hiña á la Olimpiada 136. Predijo la irrupción de los galos en Asia. 1 FAETON. Príncipe griego, fue el primero que reinó en las Molosas, j vino de Epiro con Pelago. 2 — Hijo del Sol y de Climena. Habiendo ...

B. G. P., 184

La fábula del tiempo: antología poética

José Emilio Pacheco: la fábula del tiempo Ya desde mediados del siglo XX José Emilio Pacheco era considerado una figura central de su generación. Su vasta obra, que abarca casi todos los géneros literarios, ha visto crecer en torno suyo ...

José Emilio Pacheco, 2005

Fábula de las calles de humo

Alberto es un ser solitario y desencantado a quien las circunstancias han empujado a tener que cuidar de su madre enferma, la cual ya no conoce y necesita de su hijo para alimentarse, para ir al baño, para mantener una precaria existencia.

José Manuel García López, 2008

El monje que vendió su Ferarri: Una fábula espiritual

El monje que vendió su Ferrari es la sugerente y emotiva historia de Julian Mantle, un super abogado cuya vida estresante, desequilibrada y obsesionada con el dinero acaba provocándole un infarto.

Robin S. Sharma, 2012

El Sorprendedor: Una fábula para descubrir el héroe que ...

¿Si supieras que el camino que sigues conduce a la infelicidad..., escogerías otro? ¿Si pudieras hablar contigo mismo en tu lecho de muerte..., qué te aconsejarías? ¿Si fueses capaz de recordar los sueños de tu niñez..., serían muy ...

Rubén Chacón, Sergio Fernández, 2011

El reino de la humildad: Una fábula sobre los valores ...

Las enseñanzas de su severo padre, el rey Estuardo, habían ido esculpiendo en él un carácter severo y agresivo.

Juanma Roca, 2010

«FÁBULA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fábula पद का कैसे उपयोग किया है।

“Es una fábula"

Sobre la supuesta extracción de fondos del Banco Provincia, consignó que "lo de los 20 mil millones es una fábula”. “Se trata de movimientos de fondos ... «Página 12, अगस्त 16»

Scioli tildó de “fábula” la denuncia por desvío de fondos del Banco ...

El exvicegobernador bonaerense Daniel Scioli calificó hoy como una “fábula” la denuncia en su contra que presentó la diputada Elisa Carrió por el supuesto ... «El Cronista, अगस्त 16»

Fábula inicia sus Campamentos Creativos para niños y ...

El Grupo Fábula, con más de seis años de experiencia teatral, prepara sus campamentos vacacionales para niños y adolescentes 2016, que iniciarán el 1 de ... «El Nacional.com, जुलाई 16»

2018: Una fábula de caníbales rosas...

Un cuento más pesa sobre las exequias del PRI en el país: Había una vez un partido que luego de elegir al “peor de los gerentes” soñaba ganar las elecciones ... «POSTA, जुलाई 16»

Morales entrega pupitres, cuenta una fábula y su vocero recita un ...

El presidente Jimmy Morales entregó esta mañana 100 pupitres en la Escuela República de Ecuador, ubicada en la zona 5, en un acto en el que su vocero ... «La Hora, जुलाई 16»

Rodríguez (Podemos) responde a la fábula del escorpión del PSOE ...

Como se recordará, el número dos del PSOE andaluz ha manifestado en rueda de prensa que la referida fábula relata que el escorpión convence a la rana ... «eldiario.es, जून 16»

Independencia del juez: ¿una fábula?

... juez regido en todo por el principio de legalidad, alejado de componendas políticas y asociativas. Entendida así, la independencia judicial no es una fábula. «El Mundo, मई 16»

Revela fábula la crónica de expolio y resistencia de los mapuches

Como en toda fábula, Sepúlveda (en la imagen, tomada de su cuenta de Twitter) humaniza a un animal, en este caso a Afmau. Foto Daniel Mordzinski. «La Jornada en linea, मई 16»

Israel Reyes lleva a escena 'El hombre que plantaba árboles', una ...

Como en la fábula original, el personaje principal, Eleazar Bouffier, un pastor que aún hoy muchos creen que existió de verdad, planta cientos de árboles hasta ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, मई 16»

Luis Sepúlveda reivindica los derechos de los mapuches en una ...

En su fábula es Leal, un perro criado en la Araucanía con un niño mapuche, el que añora la libertad que tuvo de cachorro cuando en la actualidad debe ... «eldiario.es, मई 16»