"falárica" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FALÁRICA

La palabra falárica procede del latín falarĭca.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में FALÁRICA का उच्चारण

fa · lá · ri · ca

स्पैनिश में FALÁRICA का क्या अर्थ होता है?

falarica

Falárica

फ़्लाक्स युवल की लकड़ी का भाला था, जिसका टिप धातु से लगभग 9 0 सेंटीमीटर लंबा था और स्क्वायर का आकार वैल्यूम जैसा था। टिप टो और मछली या अन्य दहनशील पदार्थ के साथ कवर किया गया था। फ़्लाक्स को जलाया गया था और मुख्य रूप से दो प्रयोजनों के लिए शुरू किया गया था पहली जगह में, अगर वह दुश्मनों पर खुद को फेंक दिया, तो उसका हथियार ढीला हुआ था, क्योंकि यह चमड़े और धातु से बना था और जलाया जाता था। अगर इसे ढाल दिया गया था, जो आम तौर पर चमड़े और लकड़ी से बने होते थे, भले ही उनके पास धातु था, तो उसने हमलावर को इसके साथ भी भाग लिया। इस प्रकार, आग के मनोवैज्ञानिक प्रभाव के अलावा, हमलावर रक्षाहीन था। दूसरे, वे खुद को घेराबंदी के इंजन और जहाजों पर फेंक दिया, जो लकड़ी से बने थे यद्यपि कुछ ग्रंथों में यह रोमन हथियार की तरह संकेत दिया जाता है, हालांकि इसकी उत्पत्ति इबेरियन लगती है और इसके उपयोग के संदर्भ में सागुनो की जगह कार्थाजीनियाई लोगों के खिलाफ है।

La falárica era una lanza de madera de tejo cuya punta era de metal de unos 90 cm de longitud y de sección cuadrada como el pilum. La punta se cubría con estopa y pez u otro tipo de sustancia combustible. Se prendía la falárica y se lanzaba principalmente con dos fines. En primer lugar, si se lanzaba sobre enemigos, hacía que tuviera que desprenderse la armadura, ya que era de cuero y metal y se encendía. Si era parada con escudo, que generalmente eran de cuero y madera, aun cuando tuvieran metal, obligaba al atacado a desprenderse también de él. De este modo, además del efecto psicológico que tenía el fuego, el atacado quedaba indefenso. En segundo lugar, se arrojaban asimismo encendidas sobre máquinas de asedio y barcos, que eran de madera. Aunque en algunos textos se señala como arma romana, su origen parece ser ibero y hay referencias a su uso en el sitio de Sagunto contra los cartagineses.

स्पैनिशशब्दकोश में falárica की परिभाषा

शब्दकोश में फालारिकिया की परिभाषा भाला फेंकना है जिसे पूर्वजों द्वारा उपयोग किया जाता था।

En el diccionario castellano falárica significa lanza arrojadiza que usaron los antiguos.

का अनुवाद FALÁRICA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ falárica का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत falárica अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «falárica» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: falarica
• स्पैनिश: falárica
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: Speaking
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: фаларика
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Falarika
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: Фаларік
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: φαλαρικό
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: falarica
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: falarica

स्पैनिश किताबें जो «FALÁRICA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में falárica का उपयोग पता करें। falárica aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Historia de Tortosa y su comarca

Curiosa era la especie de lanza falárica; el asta o palo, de madera de abeto, era cilindrica en toda su longitud, a excepción del lado donde estaba colocado el hierro. Era, pues, construida la mitad con hierro la mitad con madera. Cuadrado  ...

Enrique Bayerri y Bertomeu, 1943

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Falárica arma enhastada, como par- resana ò alabarda. B. Argens. Rim. f. 397. Fui arrojada falárica Española, Que hendiendo el aire al Janto pecho vino. FALAZ, adj. de una term. Engañoso, mentira* . so, Heno de malicia y fraude. Lzt. Fallax.

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Falárica arma enhastada4 como par- tesana ò alabarda. B. Argens. Rim. f. 397. Fué arrojada falárica Española, Que hendiendo el aire al santo pecho vino. FALAZ, adj. de una term. Engañoso, mentiroso, lleno de malicia y fraude. LzuFallax.

Real Academia Española (Madrid), 1732

Textos latinos comentados

10 Phalarica erat Saguntinis: Estaba en-poder-de-los-Saguntinos la falárica, o, Los Saguntinos disponían de la falárica, o. Los Saguntinos tenían la falárica. Esta última traducción es la que ha dado origen a la conocidísima explicación del ...

Lisardo Rubio, 1977

Diccionario francés-espanol y espanol-francés

Falárica : arma arrojadiza, y enastada. falbala, s. «i. Falbalá : adorno en el traje de las mugeres. 'falcade, s. f. (picad.) Falcada : especie de corveta. V. Falquer. falc aire, í. m. (milic.) Falcado : soldado armado con sable corvo. falcidie (quarte),  ...

Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182

Salambó

... parecían vagos navíos medio perdidos entre los escollos. Corazas, horquillas, clarines, trozos de madera, de hierro y de bronce, trigo, paja y ropas se veían esparcidos entre los cadáveres; acá y allá, alguna falárica, a punto de extinguirse, ...

Gustave Flaubert, 2010

Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad

610 También los celtíberos conocían la falárica (A. Lorrio 1997, p. 192, con referencia a Tara- cena), pero un préstamo del CI con líl sería igualmente increíble; ninguna de esas lenguas poseía una fricativa labial. Sobre lfl en Hispania vid.

Javier de Hoz, 2010

Praedicativa:

... («Los saguntinos tenían la falárica», Liu. 21,8,10) (Ib) prora iam Tarentinorum esset («La proa (del barco) estaba ya en poder de los tarentinos», Liu. 26,39,17) Por consiguiente, quedan fuera de análisis las estructuras en las que además ...

José Miguel Baños Baños, 2003

Continuacion de la Eneida

Falárica. Genero de arma antigua a manera de lanza grande , con hierro mui ancho , i de tres pies en largo. Falifcos. Pueblos de Tofcana en Italia : dicelos Virgilio juftos , porque teniendo cercada Camilo, Capitan Romano , la principal ...

Publi Virgili Maró, 1777

Glosario de voces de armería

V. Aobado. Selectos. — Soldados nobles de caballería elegidos por los cónsules romanos. Hevia. — Diccionario militar. Semi-falárica.- -V. Sannion. Szm\-\OT\c&. — Pectoral. Semispatha. — V. Espadas. Semispatha. Señero. — El que lleva la ...

Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812

«FALÁRICA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में falárica पद का कैसे उपयोग किया है।

Sonidos para disfrutar durante el fin de semana largo en Paraná

En otro de los bares de calle Corrientes se anunció la fecha doble de Falárica Sarabatana y Seta lo que prometía ser un gran noche de música alternativa. «Diario UNO de Entre Ríos, मार्च 15»

Los turdetanos de Malaka

En las batallas, hasta el mismo Aníbal vio como una falárica le atravesaba el muslo y siguieron los meses de asedio.. Hubo batalla y al final la única solución ... «La Opinión de Málaga, जनवरी 12»