"fideicomiso" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD FIDEICOMISO

La palabra fideicomiso procede del latín fideicommissum.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में FIDEICOMISO का उच्चारण

fi · dei · co · mi · so

स्पैनिश में FIDEICOMISO का क्या अर्थ होता है?

भरोसा

Fideicomiso

एक ट्रस्ट या न्यास निधि एक अनुबंध या समझौते, जिसके तहत एक या अधिक व्यक्ति किसी और को सामान, पैसे या अधिकार, वर्तमान या भविष्य की मात्रा, अपनी संपत्ति का पहुंचाता है इतना है कि यह प्रबंधन करता है या व्यक्तिगत लाभ या लाभ के लिए संपत्ति निवेश एक तिहाई, नामित लाभार्थी, और प्रेषित, एक शब्द या हालत, सेटलर, लाभार्थी या अन्य व्यक्ति नामित ट्रस्टी की पूर्ति। ट्रस्ट के निर्माण के समय, न तो पार्टी ट्रस्ट के अधीन संपत्ति का मालिक है। ट्रस्ट इसलिए, एक ऐसा अनुबंध है जिसके द्वारा एक व्यक्ति कुछ वस्तुओं को कुछ वैध उद्देश्यों के लिए नियत करता है, जिसमें सभी कंपनियों में एक ट्रस्ट संस्था को उस समाप्ति की उपलब्धि को पूरा करना होता है। संपत्ति ट्रस्ट में शामिल विरासत है कि विश्वास का विषय उनमें से किसी के लेनदारों द्वारा अपनाई नहीं किया जा सकता, और न ही दोनों के दिवालिया होने या उनमें से एक से प्रभावित के रूप में, trustor या ट्रस्टी की व्यावसायिक जोखिम नहीं चलता है।

Un fideicomiso o fidecomiso es un contrato o convenio en virtud del cual una o más personas transmite bienes, cantidades de dinero o derechos, presentes o futuros, de su propiedad a otra persona para que ésta administre o invierta los bienes en beneficio propio o en beneficio de un tercero, llamado beneficiario, y se transmita, al cumplimiento de un plazo o condición, al fiduciante, al beneficiario o a otra persona, llamado fideicomisario. Al momento de la creación del fideicomiso, ninguna de las partes es propietaria del bien objeto del fideicomiso. El fideicomiso es, por tanto, un contrato por el cual una persona destina ciertos bienes a un fin lícito determinado, encomendando la realización de ese fin a una institución fiduciaria en todas las empresas. Los bienes afectados al fideicomiso no corren el riesgo comercial del fiduciante ni del fiduciario, puesto que el patrimonio que es objeto del fideicomiso no puede ser perseguido por los acreedores de ninguno de ellos, ni afectado por la quiebra de ambos o de alguno de ellos.

स्पैनिशशब्दकोश में fideicomiso की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश एस्क्रो में प्रावधान का अर्थ है जिसके द्वारा परीक्षक अपनी संपत्ति या उसके हिस्से को छोड़ देता है, किसी के अच्छे विश्वास के लिए सौंपा जाता है ताकि, विशिष्ट मामले और समय में, इसे किसी अन्य व्यक्ति को भेज दें या संकेतित तरीके से निवेश करें।

En el diccionario castellano fideicomiso significa disposición por la cual el testador deja su hacienda o parte de ella encomendada a la buena fe de alguien para que, en caso y tiempo determinados, la transmita a otra persona o la invierta del modo que se le señala.

स्पैनिश में «FIDEICOMISO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «fideicomiso» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में fideicomiso के पर्यायवाची

administración · colonia · dependencia · mandato

का अनुवाद FIDEICOMISO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ fideicomiso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत fideicomiso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «fideicomiso» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 信任
• स्पैनिश: fideicomiso
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: escrow
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: भरोसा
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: ثقة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: доверие
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: confiança
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: আস্থা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: confiance
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: amanah
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Vertrauen
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 信頼
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 신탁
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: dateng
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: lòng tin
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: நம்பிக்கை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: विश्वास
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: güven
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: fiducia
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: zaufanie
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: довіру
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: încredere
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: εμπιστοσύνη
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: trust
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: förtroende
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: tillit

स्पैनिश किताबें जो «FIDEICOMISO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fideicomiso का उपयोग पता करें। fideicomiso aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

El fideicomiso de residuo en el derecho romano y en la ...

Desde sus orígenes en el derecho romano clásico, el fideicomiso de residuo presenta ciertas peculiaridades cuyo estudio puede contribuir a aclarar algunas dudas e incertidumbres que aún hoy se mantienen en las modernas legislaciones ...

Francisco Cuena Boy, 2004

Régimen Legal y Fiscal del Fideicomiso

ASPECTO LEGAL DEL FIDEICOMISO La Ley General de Títulos y Operaciones de Crédito, es la que da el tratamiento legal al Fideicomiso de los artículos 381 al 394. El término de fideicomiso en el diccionario de la lengua española es la ...

Antonio Luna Guerra, 2005

Derecho romano clásico

Concepto El fideicommissum (fideicomiso) es un encargo de confianza que una persona, llamada fideicomitente, hace a otra persona, llamada fiduciario, para que haga una atribución patrimonial hereditaria definitiva a una tercera persona,  ...

Fernando Betancourt, 2007

Derecho civil patrimonial

RELACIONES REALES EN LOS CONTRATOS DE LEASING Y FIDEICOMISO Jorge Avendaño Valdés El tema central de la presente exposición son las relaciones reales que se generan a partir de los contratos de fideicomiso y de leasing, ...

Gastón Fernández Cruz, Alfredo Bullard G., 1997

Seminario de Fideicomiso Bancario para el Financiamiento del ...

Los rasgos determinantes del fideicomiso mexicano son la afectación de ciertos bienes a un fin lícito determinado; la circunstancia de que ese fin lícito determinado únicamente pueda realizarlo una institución de crédito autorizada para hacer ...

‎1983

Breve historia de Tlaxcala

En esta Breve historia de Tlaxcala, el autor inicia con un an lisis de los grupos ind genas que dieron fundamento a la identidad tlaxcalteca, as como de las caracter sticas geogr ficas del estado y reconstruye el periodo colonial.

Ricardo Rendón Garcini, Fideicomiso Historia de las Américas, 1996

Derecho de sucesiones y proceso civil romano

El texto subraya pues, claramente, cómo se resuelve la oposición entre voluntad y forma en favor de la primera: a) el fideicomiso no requiere palabras solemnes ( verba civilia), sino que se hace a modo de ruego (por eso, el fideicomiso puede ...

Anna Maria Caballé Martorell, 2002

Rég. Leg. Fisc. de Copropiedad y Soc. Conyugal

Este libro tiene por objeto, dar a conocer el tratamiento fiscal del fideicomiso aplicable en las actividades empresariales, tanto en la Ley del Impuesto Sobre la Renta, como en la Ley del Impuesto al Activo y del Impuesto al Valor Agregado.

Antonio Luna Guerra, 2005

Diccionario del derecho civil aragonés: (precedido de una ...

La adhesion del fiducíario al fideicomiso que tuviere por objeto trasmitir la herencia á un incapaz, abre las puertas a la sucesion legítima (2). La prescripcion comenzada contra el fiducíario, no perjudica al fideicomisario (3). El fiducíario ...

Manuel Dieste y Jimenez, 1869

El problema de definir lo hispanoamericano: estudio y ...

BANCA E INTERMEDIACIÓN FINANCIERA Ismael Ortiz Bello Vicepresidente de Fideicomiso Banco Unión CARACTERÍSTICAS Administradora de Fondos de Pensiones (AFP): 1 . Patrimonio separado de la contabilidad de la Administradora ...

Efraín Subero, 2000

«FIDEICOMISO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fideicomiso पद का कैसे उपयोग किया है।

El Gobierno mantendrá hasta fin de año el fideicomiso para que no ...

El Gobierno le confirmó este jueves a los supermercadistas que mantendrá hasta fin de año el fideicomiso para las empresas aceiteras, con el propósito de que ... «La Voz del Interior, जुलाई 16»

Tope al precio del aceite: la Cámara Aceitera habló del fideicomiso

No obstante, Alcaraz reafirmó la necesidad de terminar con la vigencia del fideicomiso del sector que "se desvió de su propósito" en lo que respecta a regular el ... «El Intransigente, जुलाई 16»

Congreso de Veracruz aprueba crear fideicomiso para pagar ...

El Congreso de Veracruz aprobó la propuesta del gobernador Javier Duarte para crear un fideicomiso que cubra la deuda que dejó su administración. «Animal Politico, जुलाई 16»

Fideicomiso de Pago a Proveedores, transparente: Veracruz

El gobierno de Veracruz aseveró que el Fideicomiso de Pago a Proveedores y Contratistas para el Saneamiento del Estado de Veracruz (FIDESAN) es un ... «El Universal, जुलाई 16»

Desarman un fideicomiso y habilitan fuertes subas en el precio del ...

Estas subas forman parte del acuerdo que el sector aceitero firmó con la Secretaría de Comercio y que incluye la eliminación del fideicomiso privado creado en ... «El Cronista, जुलाई 16»

BCR administrará fideicomiso para modernizar servicio de trenes

El Banco de Costa Rica será el encargado de administrar un fideicomiso por $40 millones para la modernización del servicio de tren de pasajeros que brinda el ... «La Nación Costa Rica, जुलाई 16»

En el fideicomiso, Macri puso $44 millones: casi la mitad de sus ...

Son los bienes que Mauricio Macri puso en el fideicomiso ciego, según el documento que le remitió el viernes a la Oficina Anticorrupción y al que tuvo acceso ... «Clarín.com, जून 16»

Plantean modificar fideicomiso del Metro

El director del Metro, Jorge Gaviño Ambriz, propuso que se modifique el Fideicomiso Metro (Fimetro) para que pueda contratar crédito con intereses y pagar en ... «Excélsior, जून 16»

Gobierno boliviano da un fideicomiso de 36 millones a minera para ...

El Gobierno de Bolivia entregó hoy a la empresa estatal minera Huanuni, la más grande del país, un decreto que autoriza un fideicomiso de 36 millones de ... «holaciudad.com, जून 16»

La Oficina Anticorrupción reclamó la copia del fideicomiso ciego ...

La Oficina Anticorrupción reclamó "por nota" al Gobierno una copia del contrato de fideicomiso que Mauricio Macri firmó para congelar sus bienes. Así lo contó ... «Clarín.com, जून 16»