एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"fraguar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FRAGUAR

La palabra fraguar procede del latín fabricāre.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में FRAGUAR का उच्चारण

fra · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FRAGUAR की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में FRAGUAR का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «fraguar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

मैं सेट

Fraguado

इलाज कंक्रीट की सख्त और हानि की प्रक्रिया है, जो धातुओं के जल-सूखे के अवशोषण और पुनर्संरचना द्वारा उत्पादित होती है - कटा हुआ पानी की रासायनिक प्रतिक्रिया से निकलती है - सीमेंट को मिलाकर क्लिंकर में उपस्थित धातु आक्साइड के साथ। इसे जिप्सम पेस्ट या चूने मोर्टार की सख्त प्रक्रिया भी कहा जाता है। कंक्रीट सख्त की सामान्य प्रक्रिया में, एक प्रारंभिक सेट-अप स्थिति तब होती है, जिसमें मिश्रण इसकी प्लास्टिकता खो देता है इसे राज्य को अंतिम सेटिंग कहा जाता है जिसमें निरंतरता एक बहुत सराहनीय मूल्य पर पहुंच गई है। इन दोनों राज्यों के बीच का समय मिश्रण का निर्धारित समय है जिसे लगभग दस घंटे माना जाता है, हालांकि यह सापेक्ष आर्द्रता, परिवेश के तापमान, आदि के आधार पर भिन्न होता है। साइट पर बेहतर संचालन की अनुमति देने के लिए योजक को हटाना या तेज करने के लिए जोड़ा जा सकता है। El fraguado es el proceso de endurecimiento y pérdida de plasticidad del hormigón, producido por la desecación y recristalización de los hidróxidos metálicos —procedentes de la reacción química del agua de amasado— con los óxidos metálicos presentes en el clínker que compone el cemento. También se denomina fraguado al proceso de endurecimiento de la pasta de yeso o del mortero de cal. En el proceso general de endurecimiento del hormigón se presenta un estado de fraguado inicial en que la mezcla pierde su plasticidad. Se denomina fraguado final al estado en el cual la consistencia ha alcanzado un valor muy apreciable. El tiempo comprendido entre estos dos estados se llama tiempo de fraguado de la mezcla que se estima en unas diez horas, aunque varía dependiendo de la humedad relativa, temperatura ambiente, etc. Se pueden añadir aditivos retardantes o acelerantes del fraguado que permiten su mejor manejo en obra.

स्पैनिशशब्दकोश में fraguar की परिभाषा

स्पेनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में फोर्जिंग की पहली परिभाषा धातुओं को बनाना है। शब्दकोश में फोर्जिंग का एक और अर्थ कुछ के स्वभाव को तैयार करना, पता लगाने और ढूंढना है। Fraguar नींबू, प्लास्टर या अन्य लोगों के बारे में भी कहा जाता है: उनके साथ किए गए काम में लगातार लॉक और कड़ी मेहनत करें। La primera definición de fraguar en el diccionario de la real academia de la lengua española es forjar metales. Otro significado de fraguar en el diccionario es idear, discurrir y trazar la disposición de algo. Fraguar es también dicho de la cal, del yeso o de otras masas: Trabar y endurecerse consistentemente en la obra fabricada con ellos.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «fraguar» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश क्रिया FRAGUAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fraguo
fraguas / fraguás
él fragua
nos. fraguamos
vos. fraguáis / fraguan
ellos fraguan
Pretérito imperfecto
yo fraguaba
fraguabas
él fraguaba
nos. fraguábamos
vos. fraguabais / fraguaban
ellos fraguaban
Pret. perfecto simple
yo fragüé
fraguaste
él fraguó
nos. fraguamos
vos. fraguasteis / fraguaron
ellos fraguaron
Futuro simple
yo fraguaré
fraguarás
él fraguará
nos. fraguaremos
vos. fraguaréis / fraguarán
ellos fraguarán
Condicional simple
yo fraguaría
fraguarías
él fraguaría
nos. fraguaríamos
vos. fraguaríais / fraguarían
ellos fraguarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he fraguado
has fraguado
él ha fraguado
nos. hemos fraguado
vos. habéis fraguado
ellos han fraguado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había fraguado
habías fraguado
él había fraguado
nos. habíamos fraguado
vos. habíais fraguado
ellos habían fraguado
Pretérito Anterior
yo hube fraguado
hubiste fraguado
él hubo fraguado
nos. hubimos fraguado
vos. hubisteis fraguado
ellos hubieron fraguado
Futuro perfecto
yo habré fraguado
habrás fraguado
él habrá fraguado
nos. habremos fraguado
vos. habréis fraguado
ellos habrán fraguado
Condicional Perfecto
yo habría fraguado
habrías fraguado
él habría fraguado
nos. habríamos fraguado
vos. habríais fraguado
ellos habrían fraguado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo fragüe
fragües
él fragüe
nos. fragüemos
vos. fragüéis / fragüen
ellos fragüen
Pretérito imperfecto
yo fraguara o fraguase
fraguaras o fraguases
él fraguara o fraguase
nos. fraguáramos o fraguásemos
vos. fraguarais o fraguaseis / fraguaran o fraguasen
ellos fraguaran o fraguasen
Futuro simple
yo fraguare
fraguares
él fraguare
nos. fraguáremos
vos. fraguareis / fraguaren
ellos fraguaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube fraguado
hubiste fraguado
él hubo fraguado
nos. hubimos fraguado
vos. hubisteis fraguado
ellos hubieron fraguado
Futuro Perfecto
yo habré fraguado
habrás fraguado
él habrá fraguado
nos. habremos fraguado
vos. habréis fraguado
ellos habrán fraguado
Condicional perfecto
yo habría fraguado
habrías fraguado
él habría fraguado
nos. habríamos fraguado
vos. habríais fraguado
ellos habrían fraguado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
fragua (tú) / fraguá (vos)
fraguad (vosotros) / fragüen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
fraguar
Participio
fraguado
Gerundio
fraguando

स्पैनिश शब्द जिसकी FRAGUAR के साथ तुकबंदी है


adaguar
a·da·guar
aguar
guar
amenguar
a·men·guar
amortiguar
a·mor·ti·guar
antiguar
an·ti·guar
apaciguar
a·pa·ci·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
atestiguar
a·tes·ti·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
desaguar
de·sa·guar
deslenguar
des·len·guar
enaguar
e·na·guar
enjaguar
en·ja·guar
iguar
guar
jaguar
ja·guar
maguar
ma·guar
menguar
men·guar
santiguar
san·ti·guar
sobreaguar
so·bre·a·guar
yaguar
ya·guar

स्पैनिश शब्द जो FRAGUAR के जैसे शुरू होते हैं

fragmentación
fragmentar
fragmentaria
fragmentario
fragmentarismo
fragmento
fragor
fragorosa
fragoroso
fragosa
fragosidad
fragoso
fragrancia
fragrante
fragua
fraguado
fraguador
fraguadora
fragüín
fragura

स्पैनिश शब्द जो FRAGUAR के जैसे खत्म होते हैं

achichiguar
achiguar
actuar
adulciguar
alenguar
amochiguar
amuchiguar
apitiguar
atreguar
cháguar
continuar
desambiguar
desmenguar
eguar
enmaniguar
evaluar
mortiguar
muchiguar
testiguar
yeguar

स्पैनिश में fraguar के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «FRAGUAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «fraguar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में fraguar के पर्यायवाची

«fraguar» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद FRAGUAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ fraguar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत fraguar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «fraguar» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

fraguar
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

set
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

सेट
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

مجموعة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

набор
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

conjunto
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সেট
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

ensemble
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

set
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Set
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

セット
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

세트
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

pesawat
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

bộ
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

தொகுப்பு
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

संच
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

set
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

set
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

zestaw
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

набір
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

set
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

σετ
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

stel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

uppsättning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

sett
5 मिलियन बोलने वाले लोग

fraguar के उपयोग का रुझान

रुझान

«FRAGUAR» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
69
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «fraguar» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
fraguar की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «fraguar» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «FRAGUAR» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «fraguar» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «fraguar» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में fraguar के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «FRAGUAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में fraguar का उपयोग पता करें। fraguar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
FRAGUAR, v. a. Entrar el mctál en la fragua, y hecho mafia formar con el martillo rudamente y sin pulimento lo que fe pretende hacer de él. Lat. Confiare. Elaborare. Cudere. Galleg. Gigant. lib.i. O&.50. Fragüe Brontes el rayo cintilante, Que ...
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
FRAGUAR, v. a. Entrar el metal en la fragua, y hecho mafia formar con el martillo rudamente y fin pulimento lo que fe pretende hacer de él. Lat. Confiare. Elaborare. Cudere. Galleg. Gigant, lib.i. Ocl.50. Fragüe Brontes el rayo cintilante, Que ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Biblia en dos columas hebrayco y Espanol: Prophetas ...
A. no rebelley s ; y contra nós no rebelleys , en vueftro fraguar à vós ara fuera de ara de .A. nueííro Dios.DeciertoAchán hijo de Zérali falfo falfedad en la anathema ;y fobre toda compaña de Ifraél fue faña : y él varón (aun que) uno , no fe tranfiö ...
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
FRAGUAR. v. a. Entrar cl metál en la frágua, y hecho masia formar con cl martillo ruda- mente y sin pulimento lo que se prétende hacer de él. Lat. Conflare. Elaborare. Cudere, Galleg. Gigant. lib.i. Oct.50. Fragile Brontes el rayo cìnt il.mte, Que ...
5
Memoria descriptiva de las fortificaciones de la plaza de ...
Antonio Remon Zarco del Valle y Huet, Jose Aparici, Celestino del Pielago, Ambrosio Garces De Marcilla, Pedro-Andres Burriel, Tomas O'Ryan, Juan Jose del Villar, Francisco Coello. La prontitud en fraguar ha sido por muchos considerada ...
Antonio Remon Zarco del Valle y Huet, Jose Aparici, Celestino del Pielago, 1849
6
Lenguas en diálogo: el iberorromance [sic] y su diversidad ...
Bossong, en prep., y Nehama s. v.). fraguar El significado corriente del verbo en el español medieval es 'construir, edificar'. Con este significado se halla en el español judaico para traducir la forma hebrea bana: «Y sera quando te traera A.,  ...
Hans-Jörg Döhla, Raquel Montero-Muñoz, Francisco Báez de Aguilar González, 2008
7
Boletín de obras públicas de la Repuública Argentina ...
2 Fraguar doce pernos para los balancines de las cadenas. 3 Fraguar sesenta arandelas para los pornos. 4 Fragnar veintidós cuñas para las compuertas. 5 Fraguar dos barras con horquetas y dos planchuelas para las válvulas de seguridad.
Argentina. Ministerio de Obras Públicas, 1914
8
Pavimentos. Nuevos revestimientos
Transcurridas un mínimo de 24 horas (según climatología), y cuando el mortero haya empezado a fraguar, debe hacerse el rejuntado de las baldosas con lechada de cemento. La lechada ha de distribuirse uniformemente por toda la ...
Montse Bosch González, María del Portal Latas, 2002
9
Tecnología básica en operaciones forestales
Fácil poco en pernos corta fácilmente; cualquier forma, para hacer roscas y y puntales. blando para ta- alta resistencia fraguar, ladrar. a la tracción. Acero fund I do. Engranaj ss y pifiones, escua_ dras y puntas de arado. Difícil de taladrar y ...
Ross Silversides, Segerstroem, G., 1983
10
Biblia en lengua Espanola traduzida palabra por palabra dela ...
Y nos para fraguar a la ara :no para alçacion y no vinicronacomarcasdel Yarden queen tierra para sacrificio. Salvotestigoella entre nos y, de Ke/iahan: y fraguaron hijos de Reuben y entre vos y entre nuestros gcneráncios empos hijos de Gad ...
Biblia hispanice, 1611

«FRAGUAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में fraguar पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El Maac se convierte en aula/taller para fraguar 38 exposiciones
El Maac se convierte en aula/taller para fraguar 38 exposiciones. 97. Agrandar/ Achicar. Email. Social print. Facebook. Twitter. Google+. WhatsApp. más redes+. «El Comercio, अगस्त 16»
2
Policías se encadenan en Gobernación y acusan a Falbo por ...
Acusan a la procuradora Falbo de fraguar las pruebas. El 18 de Julio cinco policías de la provincia fueron condenados por el Caso Duffau. Habían sido ... «Diario Hoy, अगस्त 16»
3
Mendia apuesta por "fraguar" un acuerdo de convivencia e impulsar ...
La secretaria general del PSE-EE, Idoia Mendia, ha apelado a que, tras "perder casi cinco años", 2017 sea "el año de la convivencia", para lo que ha apostado ... «Te Interesa, जुलाई 16»
4
Los tres alcaldes piden fraguar en julio un candidato de consenso ...
Los alcalde de A Coruña, Santiago de Compostela y Ferrol, Xulio Ferreiro, Martiño Noriega y Jorge Suárez respectivamente, ha realizado este martes un ... «El Correo Gallego, जुलाई 16»
5
Procesaron a ex cúpula de la URI por fraguar operativo antidrogas
La Justicia federal de Santa Fe procesó al ex jefe de la Unidad Regional I de la Policía provincial y a su segundo, acusados de fraguar un operativo antidrogas ... «ElLitoral.com, जून 16»
6
Acusa PRI a Moreno Valle de fraguar fraude electoral
Acusa PRI a Moreno Valle de fraguar fraude electoral. Andrea Becerril y Enrique Méndez | miércoles, 25 may 2016 13:28 ... «La Jornada en linea, मई 16»
7
Condenan a un joven por fraguar accidentes para cometer estafas
Un joven de 25 años fue condenado por integrar una asociación ilícita dedicada a fraguar accidentes de tránsito para estafar a empresas de seguros. En un ... «LaCapital.com.ar, मई 16»
8
Seguirán presos 7 policías acusados de fraguar un enfrentamiento ...
La Justicia decidió extender la prisión preventiva para siete de los 15 policías rosarinos acusados de fraguar un enfrentamiento que terminó con la vida de un ... «Rosario3.com, मई 16»
9
Consejeros del IEE deben renunciar por fraguar elección de Estado ...
El doctor en Derecho, Germán Molina Carrillo, se sumó a la exigencia de la dimisión de los consejeros del Instituto Estatal Electoral (IEE) por actuar de manera ... «La Jornada de Oriente, अप्रैल 16»
10
El número dos del chavismo acusa a Gobierno español de fraguar ...
El diputado Diosdado Cabello apunta a que "agentes de inteligencia" españoles se estarían reuniendo con la ultraderecha venezolana, con el objetivo de ... «Vozpopuli, मार्च 16»

FRAGUAR की छवियां

fraguar

संदर्भ
« EDUCALINGO. Fraguar [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/fraguar>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है