"gerundio" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD GERUNDIO

La palabra gerundio procede del latín gerundĭum.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में GERUNDIO का उच्चारण

ge · run · dio

स्पैनिश में GERUNDIO का क्या अर्थ होता है?

क्रियावाचक संज्ञा

Gerundio

व्याकरण के विशेष संदर्भ में, gerund क्रिया का एक संयोग है जो एक क्रिया को दर्शाता है; लेकिन यह समय, मोड, संख्या या व्यक्ति द्वारा परिभाषित नहीं है। स्पेनिश में यह लैटिन जेरुंडियम से प्राप्त होता है, जो शुरू में, गर्डिन्डीम का अपवर्जित मामला था। कृत्रिम और अनन्तिम के साथ मिलकर, gerund क्रिया या क्रिया के गैर-व्यक्तिगत रूपों में से एक है। सामान्य तौर पर गेरुंड दो रूपों को ले सकता है, सरल - उदाहरण के लिए, भोजन - और मिश्रित, सहायक क्रिया के उपयोग के द्वारा निर्मित - खाया हुआ। जरुर के निर्माण के लिए दो रूपरेखाएं हैं, जो क्रिया के संबंध में क्रियान्वित होती है। पहले संयुग्मन के क्रियापद का अंत या समाप्त होने के साथ -अनुरोध किया जाता है, जबकि दूसरे और तीसरे संयुग्मन के साथ- गेरुंड का प्रामाणिक उपयोग क्रियाविशेषकारी है।

En el contexto particular de la gramática, el gerundio es una conjugación del verbo que demuestra una acción; pero no está definida ni por el tiempo, el modo, el número ni la persona. En castellano deriva del gerundium latino que, inicialmente, era el caso ablativo del gerundivum. Junto con el participio y el infinitivo, el gerundio es una de las formas no personales del verbo o verboides. En general el gerundio puede adoptar dos formas, la simple —por ejemplo, comiendo— y la compuesta, construida mediante el uso del verbo auxiliar haber —habiendo comido—. Existen dos modalidades para la construcción del gerundio, en función de la conjugación a la que pertenece el verbo. Los verbos de la primera conjugación se forman con la terminación o desinencia -ando, mientras que los de la segunda y tercera conjugación lo hacen con -iendo. El uso normativo del gerundio es el adverbial.

स्पैनिशशब्दकोश में gerundio की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश gerundio में क्रिया का अविश्वसनीय गैर-व्यक्तिगत रूप है, जिसका नियमित अंत, स्पैनिश में, दूसरे संयोग के पहले संयोग, क्रिया या क्रिया के क्रियाओं में है। प्यार, डर, छोड़ना। आमतौर पर टिकाऊ कार्रवाई या स्थिति को दर्शाता है। मैं पढ़ रहा हूँ मैं काम करना जारी रखूंगा। इसमें आमतौर पर क्रियात्मक चरित्र होता है, और मोड, हालत, समय, उद्देश्य, रियायत और अन्य परिस्थितियों को व्यक्त कर सकता है। वह दौड़ रहा था। लोगों द्वारा बोलना समझा जाता है। इसे कभी-कभी पूर्ण निर्माण में उपयोग किया जाता है। शब्दकोश से परामर्श, मैंने उस शब्द को खोज लिया।

En el diccionario castellano gerundio significa forma invariable no personal del verbo, cuya terminación regular, en español, es -ando en los verbos de la primera conjugación, -iendo o -yendo en los de la segunda y tercera. Amando, temiendo, partiendo. Suele denotar acción o estado durativos. Estoy leyendo. Seguiré trabajando. Tiene más generalmente carácter adverbial, y puede expresar modo, condición, tiempo, motivo, concesión y otras circunstancias. Vino corriendo. Hablando se entiende la gente. Se emplea a veces en construcciones absolutas. Consultando el diccionario, descubrí esa palabra.

का अनुवाद GERUNDIO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ gerundio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत gerundio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «gerundio» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 动名词
• स्पैनिश: gerundio
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: gerund
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: क्रियावाचक संज्ञा
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: صيغة الفعل
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: герундий
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: gerúndio
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ক্রিয়াবাচক বিশেষ্যপদ
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: gérondif
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: gerund
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Gerundium
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 動名詞
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 동명사
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: gerund
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: động từ tiến hành cách
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: தொழிற் பெயர் போல் தோன்றும் பெயர்ச் சொல்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: धातुसाधित नाम
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: ulaç
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: gerundio
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: rzeczownik odsłowny
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: герундий
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: gerundiv
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: γερούνδιο
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: gerundium
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: gerundium
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: gerund

स्पैनिश किताबें जो «GERUNDIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में gerundio का उपयोग पता करें। gerundio aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...

José Francisco de Isla, Francisco de Salazar. aunque fuesen otros dos mil como ellos , sin que hubiesemos sacado las espadas. Porque al fin V. Reverendísima tiene muchísima razon en todo lo que dice de los1 tales dos Sermones , y de ...

José Francisco de Isla, Francisco de Salazar, 1824

El gerundio no perifrástico del español: cómo no ser ...

El gerundio no perifrastico es una forma verbal mal comprendida: unos abusan de ella, otros la rehuyen.

Anne Verhaert, 2008

Dudas y problemas gramaticales

Otros usos del gerundio La situación normativa de los usos del gerundio es también digna de consideración en otros dos casos: el del gerundio como determinante exclusivo del verbo (uso adverbial propiamente dicho) y como predicado del ...

Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991

Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...

Predica Fray Gerundio en fu Lugar , y aturdefe la gente. HAvia corrido por toda la comarca la noticia de que Fray Gerundio baxaba á predicar en la funcion del Sacramento en la celebre fiefta de Campazas , ya porque Anton Zotes como ...

José Francisco de Isla, 1787

Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...

ncfter , que Fray Gerundio fe paraíTe á cada paiTo haciendo mil paufas , para dar lugar á la mofquete- ria, y ya , eftuviefle para acabarfe la mefaj pero principalmente porque el Padre Provincial hizo efcrupuio de dexarle profeguir en tanta farta ...

José Francisco de Isla, 1787

Viage aerostático de Fr. Gerundio y Tirabeque: Capricho ...

Capricho gerundiano: en que se dá cuenta de la espedicion aérea que verificaron Fr. Gerundio y su lego en el globo de mr. Arban y en su compañía, la tarde del 15 de noviembre de 1847 Gerundio (Fray.) Viage aerostático de FR. Gerundio y ...

Gerundio (Fray.), 1847

Fray Gerundio de Campazas

La novela Fray Gerundio de Campazas es una originalísima amalgama de rasgos picarescos y cervantinos; y al aplicarse la filosofía sensualista observacional del siglo xviii a la ideación del medio ambiente y la concepción de los ...

José Francisco de Isla, Russell P. Sebold, 1992

Curso de redacción: teoría y práctica de la composición y ...

El gerundio presenta dos formas: simple {cantando) y compuesta (habiendo cantado); no puede ir precedido de ninguna preposición, excepto en para indicar inmediatez en construcciones poco usuales (EN ACABANDO la carta, se fue de  ...

Gonzalo Martín Vivaldi, 2000

La traducción del inglés al castellano: guía para el traductor

EL GERUNDIO En el manejo del gerundio se observa en general un desconocimiento de los principios básicos que rigen su uso. El gerundio mira hacia el presente y comunica duración a la acción verbal. En general, denota la acción del ...

Marina Orellana, 2002

Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...

I. Patria , nacim ento , y primera educacion de Fray Gerundio. P. 05,' Cap. II. En que ; fin acabar lo que prometio el primero , fe trata de otra cofa. 103» Cap. III. Donde fe profigue lo que prometió el primero. 109. Cap. IV. Acabafe lo prometido .

José Francisco de Isla ((S.I.)), 1787

«GERUNDIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में gerundio पद का कैसे उपयोग किया है।

El gerundio

El uso del gerundio será correcto si expresa en qué momento, de qué modo, por ... El otro día, en un foro en el que participan periodistas se analizó el gerundio. «Sipse.com, अगस्त 16»

Un nuevo amigo: el gerundio

El gerundio es una forma no personal del verbo y funciona como un adverbio verbal. Modifica el verbo principal y no tiene variaciones morfológicas de género ... «La Voz del Interior, जुलाई 16»

Vueling, que es gerundio

Nos enseña el diccionario que el gerundio es una conjugación del verbo que demuestra una acción no definida por el tiempo, el modo, el número ni la persona ... «El Periódico, जुलाई 16»

Brexit y el arbitraje

Los artículos publicados en el blog 'Arbitrando que es gerundio' de El Confidencial se han reunido en el libro 'El arbitraje en 55 lecciones prácticas'. «El Confidencial, जुलाई 16»

Leer, una condena convertida en gerundio

Cada obra literaria y cada texto que no sea el adocenado texto que copia resoluciones y formatos automatizados, cuando es un texto estético, es al fin y al cabo ... «Listín Diario, जुलाई 16»

Externalizando, que es gerundio

Algo así como aplicar el gerundio del verbo gobernar: a gobernar, que es gerundio, que criticar es infinitivo. La perspectiva ideológica en la gestión de lo ... «Diario Córdoba, जुलाई 16»

"Don Gerundio", de Mariano Velasco, obtuvo un éxito de ventas en ...

"Don Gerundio", el personaje que un día se introdujo dentro de un cerebro humano con la misión de descubrir el funcionamiento del lenguaje y escribir una ... «Todo Literatura, जून 16»

Abusar del gerundio no te hace más culto

El gerundio debe reservarse para expresar acciones simultáneas o cuando una es inmediatamente anterior a la otra. Sin embargo, no dejamos de ver cosas ... «Yorokobu, जून 16»

Peligros del gerundio

El gerundio puede ser visto como una carretera sinuosa, en plena lluvia. Hay que conducir con mucho cuidado. De esa forma debemos utilizarlo con cautela. «La Prensa, मई 16»

Fray Gerundio muy enfadado con lo de las diaconisas.

No sé por qué, pero me sospecho que las listas de futuras candidatas al Diaconado, van a ser mucho menos femeninas de lo que se piensa. No sé por qué, ... «Infovaticana, मई 16»