एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"guarangada" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GUARANGADA

La palabra guarangada procede de guarango.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में GUARANGADA का उच्चारण

gua · ran · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUARANGADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में GUARANGADA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «guarangada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में guarangada की परिभाषा

शब्दकोश में गुआरंगडा की परिभाषा कठोर या अपमानजनक है। En el diccionario castellano guarangada significa acción grosera o descortés.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «guarangada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी GUARANGADA के साथ तुकबंदी है


alongada
a·lon·ga·da
amerengada
a·me·ren·ga·da
amondongada
a·mon·don·ga·da
arremangada
a·rre·man·ga·da
chingada
chin·ga·da
derrengada
de·rren·ga·da
domingada
do·min·ga·da
endomingada
en·do·min·ga·da
gringada
grin·ga·da
jangada
jan·ga·da
mangada
man·ga·da
ñangada
ñan·ga·da
oblongada
o·blon·ga·da
pampringada
pam·prin·ga·da
pringada
prin·ga·da
prolongada
pro·lon·ga·da
tangada
tan·ga·da
tongada
ton·ga·da
vascongada
vas·con·ga·da
zanguangada
zan·guan·ga·da

स्पैनिश शब्द जो GUARANGADA के जैसे शुरू होते हैं

guarachudo
guaragua
guaraguao
guaral
guáramo
guarán
guaraná
guarandeña
guarandeño
guaranga
guarango
guaranguear
guaranguería
guaraní
guaranismo
guaranítico
guaraña
guarao
guarapazo
guarapera

स्पैनिश शब्द जो GUARANGADA के जैसे खत्म होते हैं

abogada
agregada
apagada
arraigada
brigada
cagada
cargada
colgada
delegada
delgada
encargada
entregada
jugada
ligada
llegada
madrugada
mochongada
obligada
pegada
pulgada

स्पैनिश में guarangada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«guarangada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद GUARANGADA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ guarangada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत guarangada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «guarangada» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

guarangada
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

guarangada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Guarangada
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

guarangada
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

guarangada
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

guarangada
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

guarangada
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

guarangada
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

guarangada
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

guarangada
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

guarangada
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

guarangada
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

guarangada
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

guarangada
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

guarangada
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

guarangada
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

guarangada
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

guarangada
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

guarangada
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

guarangada
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

guarangada
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

guarangada
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

guarangada
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

guarangada
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

guarangada
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

guarangada
5 मिलियन बोलने वाले लोग

guarangada के उपयोग का रुझान

रुझान

«GUARANGADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
39
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «guarangada» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
guarangada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «guarangada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «GUARANGADA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «guarangada» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «guarangada» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में guarangada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «GUARANGADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में guarangada का उपयोग पता करें। guarangada aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Radiografía de la pampa
Desde la guarangada en público al anónimo y a la molestia telefónica, hay la diferencia que entre una representación y un ensayo. El guarango también quiere ser protagonista; ser persona importante que atraiga la atención; e incurre por ...
Ezequiel Martínez Estrada, Leo Pollmann, 1996
2
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
GUARANGADA. Grosería / Grossiereté: «Ya no se puede salir de noche. le dicen guarangadas a una» (Gudiño Kieffer, Para com., 59). GUARANGO, GA. adj. Grosero / Grossier: «Deberían prohibir las tubas ¡Qué instrumento más guarango !
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
3
Ensayo/Interpretación serie del proyecto Ensayo, simbolismo ...
Sólo se es guarango cuando hay quienes asisten a la guarangada; la grosería en particular, logra esa categoría de guarangada cuando se la proyecta al vestíbulo del teatro, al vagón del ferrocarril, al salón de fiestas.36 Y más adelante  ...
María Rosa Lojo de Beuter
4
Tango a Ciegas
(V. De puro guapo.) Guarangada. Grosería, brutalidad verbal. Guarango, ga. Persona que dice guarangadas. Tan bonita y tan guaranga. (V. Guarangada.) Guaraní. Grupo indígena americano tradicional de la Argentina. Guardia [de hospital].
Claudio Madaires
5
En diálogo
... desde luego; además, a diferencia de Manuel Mujica Lainez, por ejemplo, el lujo me parece algo horrible a mi. No sé, habrá algo... bueno, quizá mi ascendencia metodista. El hecho es que yo siento el lujo como una forma de guarangada...
Jorge Luis Borges, Osvaldo Ferrari, 2005
6
El discurso argentinista en los años treinta: Scalabrini ...
... "Sólo se es guarango cuando hay quienes asisten a la guarangada"; "Es incivil , basto, sin los pulimentos y desgastes que la sociedad impone a la pantomima del hombre; es un equívoco por donde como en el chiste malicioso, se columbra  ...
José Morales Saravia, 1986
7
La Argentina de Ezequiel Martínez Estrada
Sólo se es guarango cuando hay quienes asisten a la guarangada; la grosería en particular, logra esa categoría de guarangada cuando se la proyecta al vestíbulo del teatro, al vagón del ferrocarril, al salón de fiestas" (...) "En su burla al ...
Teresa Alfieri, 2004
8
Para ti
El chiste con doble sentido y la guarangada nunca pasan de moda. Acosados por esa "simpática mala educación " nuestros columnistas coinciden en erradicarlos y proponen organizar una cruzada a favor del buen gusto. pásese a la banda ...
9
Repertorio americano
Desde la guarangada en público al anónimo y a la molestia telefónica, hay la diferencia que entre una representación y un ensayo. El guarango también quiere ser protagonista; ser persona importante que Pampa. Babul. Buenos Aires, 19».
10
Esto que pasa: Abecedario de la Argentina
... paradigmático: con la excusa de acabar con la tilinguería, sobrevino así la era de la guarangada. Así, funcionarios que cobran gruesas remuneraciones estatales solventadas por el Tesoro público, se manejan con brusquedad grosera.
ELIASCHEV, PEPE, 2013

«GUARANGADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में guarangada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Nadie le avisó a Joaquín Papaleo
Ni que hablar de la reacción del arquero cuándo se dio cuenta: mandó a su compañero a un lujar bien lejos (por no escribir una guarangada) y siguió ... «Sin Mordaza, अगस्त 16»
2
Las inquietudes de un cantautor que es diferente
... un cantautor hecho —"me gusta ese género", admite— que no es sólo el que se hizo conocido por la rima y la metáfora subida de tono, por la guarangada. «Diario El País, अगस्त 16»
3
"Pachu y Pablo" seguirán hoy con su espectáculo "A pleno", en ...
"Nunca le vamos a decir una guarangada", acotó "Pachu". ¿Cómo logran mantener un equilibrio al hacer humor y ser trascendentes? PABLO: "Manejamos el ... «El Liberal Digital, जुलाई 16»
4
Ana Gonzalo Morales // PERÚ: Buscando al gordi?, por Mario ...
Una guarangada con la que se manoseó injustamente la figura del discreto Zavala, poniendo en cuestión la posibilidad de que pudiera tratarse de una opción ... «EntornoInteligente, जुलाई 16»
5
El milagro de José
... la importancia del ex secretario de Obras Púbicas José López iba a ser protagonista de tamaña guarangada- cuando la administración del frente Cambiemos ... «Letra P, जून 16»
6
Predicciones: Spinetta ganará el premio Gardel de Oro
... una ofensa a su memoria, una guarangada imperdonable. Spinetta ganará el Gardel de Oro porque es Spinetta y porque su triunfo probablemente hará llorar ... «BigBang, जून 16»
7
El nudista agitó una botella y armó lío
Uno de ellos fue Luifa, quien expresó su malestar: "¿Qué necesidad había de hacer esta guarangada? El culiao ese me llenó de gaseosa, me voy a tener que ... «El Liberal Digital, मई 16»
8
El primer conflicto en la casa de Gran Hermano
Uno de ellos fue Luifa, quien expresó su malestar: “¿Qué necesidad había de hacer esta guarangada? El culiao ese me llenó de gaseosa, me voy a tener que ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, मई 16»
9
Flor Vigna pide pista
... no lo voy a poder creer. Me puede decir cualquier guarangada Polino o Moria, que al principio voy a agradecer que me maltraten”, cerró la joven. Descargas: ... «Diario Hoy, अप्रैल 16»
10
Elisabet, o la guarangada ataca de nuevo
La reina de la descortesía, la incivilidad y el maltrato (eso significa la palabra “guarango/a”) volvió a actuar en el terreno que más le gusta: frente a barras ... «Perfil.com, अप्रैल 16»

GUARANGADA की छवियां

guarangada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Guarangada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/guarangada>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है