"hagiografía" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD HAGIOGRAFÍA

La palabra hagiografía procede de hagiógrafo.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में HAGIOGRAFÍA का उच्चारण

ha · gio · gra · fí · a

स्पैनिश में HAGIOGRAFÍA का क्या अर्थ होता है?

hagiography

Hagiografía

संतचरित्र जीवन की कहानी है संतों के जीवन संतचर विज्ञान के लेखक या व्यवसायी को एक साजिशकर्ता कहा जाता है यह पवित्र शास्त्र में पुस्तकों के लेखक के रूप में भी लिखा जाता है, और, हिब्रू बाइबिल में, तीसरे भाग की हर पुस्तक हालांकि इस शब्द अपनी स्थापना के बाद ईसाई परंपरा में इस उद्देश्य के लिए ही इस्तेमाल किया गया था, और यहां तक ​​कि विशेष रूप से एक वर्तमान में उपयोग किया तो की जीवनी को न केवल उल्लेख करने के लिए बढ़ाया बजाय संतों की सामूहिक अध्ययन करने के लिए और अधिक ठीक से संदर्भित किया गैर-ईसाई धर्मों के समकक्ष है, लेकिन लोग हैं, जो, उनके जीवनी लेखक के लिए, इस तरह के असाधारण योग्यता को पूरा करने और इस तरह के एक स्तर पवित्र आंकड़े के रूप में व्यवहार व्यवहार में बाकी हिस्सों से अलग कर रहे हैं करने के लिए। शब्द के उपयोग, इन मामलों में, आम तौर पर निंदक है, जो लेखक की निष्पक्षता की कमी की आलोचना करना चाहता है। चौथी शताब्दी में, कोंस्टेंटाइन के रूपांतरण के बाद, कई शहीदों का संकलित किया गया, जो सताई के दौरान शहीदों की असाधारण परिस्थितियों का वर्णन करता था।

La hagiografía es la historia de las vidas de los santos. Al autor o practicante de la hagiografía se le denomina hagiógrafo. Se denomina también como hagiógrafo a cualquier autor de los libros de la Sagrada Escritura, y, en la Biblia hebrea, a cada libro de la tercera parte. Aunque el término se utilizaba únicamente para este fin en la tradición cristiana desde sus orígenes, e incluso se refería más propiamente al estudio colectivo de los santos en vez de uno en particular, actualmente se usa de forma extendida para referirse no sólo a las biografías de figuras equivalentes de religiones no cristianas, sino a las de personas que, para su biógrafo, reúnen méritos tan excepcionales y están a un nivel tan separado del resto que en la práctica les trata como a santos. El uso del término, en estos casos, suele ser peyorativo, por quien quiere criticar la falta de objetividad del autor. En el siglo IV, tras la conversión de Constantino, se compilaron muchos martirologios, narrando las excepcionales circunstancias de los mártires durante las persecuciones.

स्पैनिशशब्दकोश में hagiografía की परिभाषा

शब्दकोश में हैगोग्राफी की परिभाषा संतों के जीवन का इतिहास है।

En el diccionario castellano hagiografía significa historia de las vidas de los santos.

स्पैनिश में «HAGIOGRAFÍA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «hagiografía» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में hagiografía के पर्यायवाची

santoral

का अनुवाद HAGIOGRAFÍA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ hagiografía का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत hagiografía अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «hagiografía» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 圣徒传
• स्पैनिश: hagiografía
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: hagiography
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: hagiography
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: سير القديسين
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: агиография
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: hagiografia
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: hagiography
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: hagiographie
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: hagiography
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Hagiographie
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 聖人伝
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 성자 언행록
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: hagiography
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: thánh tích học
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: hagiography
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: संतचरित्रलेखन
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: azizlerin hayat öyküsü
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: agiografia
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: żywoty świętych
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: агіографія
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: hagiografie
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: αγιογραφία
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: hagiografie
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: hagiography
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: hagiografi

स्पैनिश किताबें जो «HAGIOGRAFÍA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hagiografía का उपयोग पता करें। hagiografía aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Sor Juana Inés de la Cruz: Hagiografía o Autobiografía?

"Interesting and intellectually engaging scholarly essays, some already published elsewhere, that examine Sor Juana's life, times, and works which scholars consider autobiographical, in order to identify more closely her place in colonial ...

Margo Glantz, 1995

La santidad controvertida: hagiografía y conciencia criolla ...

SE MUESTRA UN ESTUDIO DE SANTOS FALLIDOS EN PROCESO DE CONONIZACION INICIADO EN ROMA, PERO CUYO PROCESO NO SE CONCLUYO.

Antonio Rubial García, 1999

La Hispania visigótica y mozárabe: dos épocas en su literatura

VISIGÓTICA Y MOZÁRABE La hagiografía o el género hagiográfico, como se prefiera llamar, es una creación de la literatura cristiana de carácter muy heterogéneo por cuanto su adecuación a patrones historiográficos, panegíricos,  ...

‎2010

La religiosidad medieval en España

En este sentido, la hagiografía puede emplearse también como fuente elocuente para un capítulo, el medieval, de la historia de la medicina. En este análisis nuestro utilizamos únicamente la hagiografía española escrita en latín durante ...

Francisco Javier Fernández Conde, 2005

Novelas de aventuras medievales: género y traducción en la ...

CAPITULO IV AVENTURA Y HAGIOGRAFÍA Hipólito Delehaye señalaba como rasgo característico de la literatura hagiográfica el material tradicional.1 Y es que buena parte de las leyendas hagiográficas se formaron sobre otras con una ...

Isabel Lozano Renieblas, 2003

El arte de la biografía: entre historia y ficción

En la época medieval, la hagiografía fue un género floreciente: "En la Edad Media, el género literario más extendido y más popular era la hagiografía, las ' Vidas' de santos". Las hagiografías toman prestada de los Evangelios la tensión  ...

François Dosse, 2007

Retórica de la santidad

En general, se entiende por "hagiografía" o "hagiología" los textos que relatan la vida (o parte de ella) de un santo; puede contener el relato de toda su vida o sólo sus milagros, su martirio, sus "lecciones" o el traslado de sus reliquias.

Norma Durán Rodríguez Arana, 2008

Studia Patriciae Shaw Oblata

ORIGEN Y DESARROLLO DE LA HAGIOGRAFÍA INGLESA COMO GENERO LITERARIO EN EL PERIODO ANGLOSAJÓN La hagiografía es el género literario más importante por su extensión en Inglaterra en el período anglosajón tanto en ...

Patricia Shaw, Universidad de Oviedo, Santiago González y Fernández-Corugedo, 1991

Héroes y santos en la literatura anglosajona

De hecho, este estudio se centra en el análisis de los personajes principales de la narración, los santos, que son presentados en la hagiografía anglosajona como héroes épicos y cristianos a la vez y, por lo tanto, su caracterización está ...

A. Bravo García, Pedro Gonzalo Abascal, 1994

Cantar de las huestes de Ígor

Hagiografía inicial son los textos de las Crónicas Lavriéntiev y la segunda de Pskov, pero ambas son defectuosas. Posteriormente, hasta el siglo xvn, la hagiografía se vio sometida a transformaciones considerables en la redacción, con ...

‎2001

«HAGIOGRAFÍA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hagiografía पद का कैसे उपयोग किया है।

Barragán: el cadáver y la memoria

Dice mi maestra de asuntos religiosos que no hay santo sin hagiografía ni devoción sin reliquia. Si alguien sabe todo de la administración de la memoria y la ... «Informador.com.mx, अगस्त 16»

Artista del diálogo

No es esta una hagiografía que canonice a Raimon Panikkar (1918-2010) y lo lleve al cielo sin hacer pie en la tierra. Es una biografía escrita con rigor, ... «EL PAÍS, जुलाई 16»

Santos Mártires de Córdoba

Estos martirios se conocen gracias a una única fuente, la hagiografía de Eulogio de Córdoba el cual registró la ejecución de cuarenta y ocho cristianos que ... «ACI Prensa, जून 16»

Estanislao de Jesús y María (Juan Papczynski), Santo

Su hagiografía (biografía); ¿Cuál fue el milagro para su beatificación? ¿Cuál fue el milagro para su canonización? Martirologio Romano: En Gora Kalwaria, ... «Red Católica, जून 16»

Reportaje hagiográfico sobre Ada Colau en el diario laborista «The ...

La respuesta del texto resulta ser una hagiografía de la alcaldesa de Barcelona, cuya supuesta defensa de «los derechos humanos, la democracia y la justicia» ... «ABC.es, मई 16»

Hollande entra en campaña con una hagiografía de Julie Gayet

«¿Se casan?» «¿Duerme ella en el Elíseo?» «¿Con cuanta frecuencia se encuentran a solas?» «¿Hay ministros que se resisten a satisfacer sus caprichos? «ABC.es, मई 16»

Mario Moreno: una hagiografía

'Cantinflas' encaja al dedillo en el patrón de 'biopic' hagiográfico que encadena una serie de hitos importantes en la vida del personaje retratado sin escarbar ... «El Confidencial, अप्रैल 16»

Miguel Dalmau: "Una buena biografía debe hacer que el muerto se ...

Para acometerla sin cortapisas y eludir la hagiografía o lo que se ha dado en llamar "biografía autorizada", que Dalmau denomina irónicamente "vidas de ... «La Vanguardia, फरवरी 16»

Biopics para el recuerdo

El biopic, como género cinematográfico, entendido como hagiografía audiovisual de un personaje icónico, está probablemente agotado, y en esa tesitura ... «Guía del Ocio, जनवरी 16»

Geografía y hagiografía

Elude el contraste con los candidatos y amaña o coloniza la televisión pública para someternos a su hagiografía. Y a su geografía también, pues no hubo ... «EL PAÍS, दिसंबर 15»