"hermanastra" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD HERMANASTRA

La palabra hermanastra procede del despectivo de hermano.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में HERMANASTRA का उच्चारण

her · ma · nas · tra

स्पैनिश में HERMANASTRA का क्या अर्थ होता है?

भाई

Hermano

एक भाई दूसरे के संबंध में एक व्यक्ति का एक ही माता-पिता होता है, या केवल एक ही माता-पिता या एक ही मां आमतौर पर यह शब्द दो या अधिक आनुवंशिक रूप से संबंधित व्यक्तियों को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है, हालांकि यह जरूरी नहीं कि यह मामला होना चाहिए, क्योंकि एक या अधिक भाई-बहन हो सकते हैं जिन्हें उनके माता-पिता द्वारा अपनाया गया है। दुनिया के अधिकांश समाजों में, भाई बहन आम तौर पर एक साथ बड़े होते हैं और बचपन और युवाओं का एक बड़ा हिस्सा एक साथ बिताते हैं, इसलिए वे संघर्ष कर सकते हैं। भाइयों के बीच में निकटता और उपचार, प्रेम और शत्रुता जैसे मजबूत भावनात्मक संघों के विकास से चिह्नित होंगे। भाई बहनों के बीच बंधन अक्सर बहुत जटिल होता है और कभी-कभी माता-पिता, जन्म के आदेश, लोगों और अनुभवों के व्यवहार जैसे परिवारों के परिवार के बाहर रहते हुए कारकों से प्रभावित होता है। हालांकि, कुछ मामलों में, लोग अपने निकटतम मित्रों को भाई-बहन मानते हैं। यह उन दोनों के बीच विद्यमान विश्वास के कारण होता है, जो महसूस करता है कि उन्हें एकजुट करती है, जो कुछ मामलों में रक्त भाइयों या जैविक से अधिक मजबूत होती है।

Un hermano es una persona que con respecto a otra tiene los mismos padres, o solamente el mismo padre o la misma madre. Este término es utilizado generalmente para referirse a dos o más personas genéticamente emparentadas, aunque no necesariamente éste tiene que ser el caso, puesto que puede haber uno o más hermanos que hayan sido adoptados por sus padres. En la mayoría de las sociedades del mundo los hermanos usualmente crecen juntos y pasan juntos gran parte de la niñez y juventud, por lo que pueden tener conflictos. La cercanía y el trato que los hermanos tengan entre sí estarán marcados por el desarrollo de fuertes asociaciones emocionales tales como amor y enemistad. El lazo entre hermanos es a menudo muy complicado e influenciado a veces por factores tales como el trato de los padres, el orden de nacimiento, la gente y las experiencias vividas fuera de la familia. Sin embargo, en algunos casos, las personas consideran como hermanos a sus amigos más íntimos. Esto se debe a la confianza que existe entre ellos, el sentimiento que los une, el cual en algunos casos es más fuerte que con los hermanos de sangre o biológicos.

स्पैनिशशब्दकोश में hermanastra की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में सौतेली बहिन की परिभाषा दूसरे के बेटे के संबंध में दो वाणिज्यों में से एक का बेटा है। शब्दकोश में सौतेली बहिन का एक और अर्थ भी आधा भाई है।

La definición de hermanastra en el diccionario castellano es hijo de uno de los dos consortes con respecto al hijo del otro. Otro significado de hermanastra en el diccionario es también medio hermano.

का अनुवाद HERMANASTRA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ hermanastra का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत hermanastra अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «hermanastra» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 继妹
• स्पैनिश: hermanastra
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: stepsister
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: सौतेली बहिन
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: أخت غير شقيقة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: сводная сестра
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: stepsister
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সৎ বোন
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: demi-sœur
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: lohuag
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Stiefschwester
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: stepsister
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 이복 누이
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: stepsister
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: chị em cùng cha khác mẹ hoặc
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: stepsister
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: सावत्र बहीण
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: üvey kardeş
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: sorellastra
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: siostra przyrodnia
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: зведена сестра
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: Stepsister
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: ετεροθαλής αδελφή
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: stiefsuster
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: styvsyster
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: stesøster

स्पैनिश किताबें जो «HERMANASTRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में hermanastra का उपयोग पता करें। hermanastra aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Actes del I Conceyu Internacional de Lliteratura Asturiana: ...

Otra señorita más guapa que la de ayer; traía un vestido hecho con todas las rosas del mundo. — Era yo. — ¡Qué ibas a ser tú! ¡Estás loca! — Ven y te enseñaré los vestidos. Cuando su hermanastra los vió, dijo: ...

Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2003

Una gran promesa

—Entonces, supongo que era usted muy joven cuando yo, supuestamente, me di un revolcón con su hermanastra, pero... —Oiga, mire —lo interrumpió Leyne—. Mi hermanastra no es ninguna fresca. Es una persona cariñosa y responsable y  ...

Jessica Steele, 2009

¡Asi! 1: teacher's book

5 - Sí. tengo un hermanastro que se llama Sergio. Answers 1 un hermano. Antonio 2 dos hermanas. Helena y Blanca 3 una hermanastra. Ana Belén 4 una hermanastra. Noelia; un hermano. Miguel Ángel 5 un hermanastro, Sergio 1c rf ...

Michael Calvert, Helena González-Florido, Niobe O'Connor, 2004

Las mujeres de John Osborne

En consecuencia, finalmente, decidirá pagar por sus pecados. 1.2.6.3. PAULINE ( TIME PRESENT) Pauline, "about eighteen and pretty" (I: 13), es la hija pequeña de Edith, fruto de su segundo matrimonio- por lo tanto hermanastra de Pamela.

María José Alvarez Faedo, 1998

La fuerza del engaño

Estaba segura de que la siguiente verificación sería la de que yo era la hermanastra de Lynn. Me equivoqué. —Tenemos entendido que usted estaba en el último asiento de una fila reservada para los medios, y de que se encontraba al lado ...

Mary Higgins Clark, 2010

Merlín, Arturo y las hadas

MORGANA, LA HERMANASTRA DE ARTURO Hay otra mujer que desempeña un papel esencial en el mito artu- riano. Se trata de la maga Morgana,43 hermana del rey (o mejor, su hermanastra). Hija del primer matrimonio de la reina ...

Blanca Solares, Universidad Nacional Autónoma de México. Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, 2007

Neohermenéutica, literatura, filosofía y otras disciplinas

de lavarla, por eso la hermanastra se da a la tarea de que la niña sea consciente de que su maldad es originaria, congénita, y que la única forma para atenuarla es el castigo. El ceremonial punitivo, el ofertorio negro, cobra así una ...

Gloria Prado Garduño, Andrés Téllez Parra, Universidad Iberoamericana Ciudad de México, 2009

Antología

Aún escuchó que golpeaban a la hermanastra, casi allá muy lejos. Con estudiada obstinación la hermanastra no quiso hablar cuando sus padres la interrogaron acerca de lo ocurrido en la iglesia. Aún más: no quiso decir siquiera -pues esto ...

José Revueltas, José Agustín, 2002

Riqueza y poder

... no creo que sea buena idea. Tengo muchas cosas que hacer y tú... —No te preocupes por mí —Pero acabas de romper con tu novia... supongo que estarás.. . —No he roto con mi novia —la interrumpió él—. Annika es mi hermanastra.

Carol Marinelli, 2011

La Joya de Grecia

Tal y como, precisamente en ese momento, estaban nuevamente, por segunda noche consecutiva, haciendo Sora y su hermanastra Aysha, quién le traducía del inglés al turco aquellas poesías de Lord Byron a Sora. Escuchando ésta muy ...

Domingo RUIZ AGUILERA, 2010

«HERMANASTRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में hermanastra पद का कैसे उपयोग किया है।

Joven de 16 años habría abusado sexualmente de su hermanastra ...

“Este es un caso lamentable, en el que, al parecer, un joven abusó sexualmente de su hermanastra de 7 años. Él ya se presentó ante las autoridades. Tenemos ... «Vanguardia Liberal, अगस्त 16»

San Juan de Lurigancho: Nueve meses de prisión por asesinar a ...

El Primer Juzgado Penal de Turno de Lima Este, dictó nueve meses de prisión contra Alejando Bellido Chuchón tras ser acusado de asesinar a su hermanastra ... «El Popular, जून 16»

Cultura La hermanastra de Ana Frank cuenta cómo sobrevivió al ...

Llegó a la Argentina el libro "Después de Auschwitz", donde Eva Schloss describe las condiciones infrahumanas de supervivencia en ese campo de ... «Télam, अप्रैल 16»

Policía que limpiaba su arma mató a su hermanastra por accidente ...

El cabo de policía Cristian Martín Gómez (30) limpiaba su arma reglamentaria cuando se le escapó el disparo que impactó en su hermanastra, Ignacia Edelmira ... «El Litoral, मार्च 16»

Condenado a 14 años de cárcel por abusos sexuales a su ...

Un tribunal de la Audiencia de Palma ha condenado a 14 años de prisión a un joven que abusó sexualmente de su hermanastra, entre 1997 y 2004. El agresor ... «Última hora, फरवरी 16»

La hermanastra de Ana Frank compara a Donald Trump con Adolfo ...

(CNN) – En un ensayo para recordar el Día Internacional de Conmemoración en Memoria de las Víctimas del Holocausto, la hermanastra de Ana Frank acusó ... «CNN en Español, जनवरी 16»

Matan en prisión a la hermanastra de uno de los líderes de "Los ...

La hermanastra de uno de los líderes de la banda narcocriminal "Los Monos", de 24 años, murió tras ser golpeada por otras presas, durante una pelea en el ... «Perfil.com, जनवरी 16»

Parricidio: con una carta, acusado pidió a hermanastra "que no ...

El acusado dice ademas que aún ama a su hermanastra y pareja Karen Klein, quien también está involucrada en los homicidios, y le pide que no mienta. «DiarioPopular.com.ar, अक्टूबर 15»

El asesino de su hermanastra rompe a llorar: “Solo quería darle una ...

Tras ello, aseguró que su novia Shauna no era consciente del asesinato que acababa de cometer ni del desmembramiento del cuerpo de su hermanastra que ... «Cuatro, अक्टूबर 15»

A la cárcel por tocar en sus partes íntimas a su hermanastra de 9 años

El Juzgado 6° Penal Municipal con funciones de control de garantías de Cartagena (Bolívar) profirió medida de aseguramiento intramuros en contra de Víctor ... «El Universal - Colombia, अक्टूबर 15»