"honradez" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD HONRADEZ

La palabra honradez procede de honrado.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में HONRADEZ का उच्चारण

hon · ra · dez

स्पैनिश में HONRADEZ का क्या अर्थ होता है?

ईमानदारी

Honestidad

ईमानदारी ईमानदारी या साहस कहने के लिए सच है,, सभ्य मामूली, उचित, निष्पक्ष या ईमानदार होना है। देखने के एक दार्शनिक दृष्टिकोण से यह एक मानव गुणवत्ता के रूप में आपको लगता है अनुसार कार्य और महसूस करने के लिए है। उस भाषा ईमानदार होना के बाद से झूठ बोल रही है या धोखा नहीं दिया जा रहा मतलब है, स्पेनिश के विपरीत, कि अर्थ के लिए शब्द "ईमानदारी" या "खुलापन", नहीं "ईमानदारी" है। यह दोनों अपने कार्यों में और उसके सोच में, निष्पक्ष, सीधे और पूर्ण रूप में गुणवत्ता, जिसके साथ उस व्यक्ति से पता चला नियुक्त किया जाता है को संदर्भित करता है। काम कौन ईमानदारी से मन की ईमानदारी, अखंडता जो कार्य करता है के रूप में भर आता है की विशेषता जा, सब बातों से ऊपर का सम्मान नियम है कि सही और समुदाय, जिसमें वह रहता है में उपयुक्त माना जाता है। इसकी सबसे स्पष्ट अर्थ में, ईमानदारी से दुनिया की घटनाओं और लोगों के संबंध में सच के लिए सरल सम्मान के रूप में समझा जा सकता है; अन्य इंद्रियों में ईमानदारी में भी विषय और दूसरों के बीच संबंध और खुद के साथ संबंध का अर्थ है।

La honestidad u honradez es el valor de decir la verdad, ser decente, recatado, razonable, justo u honrado. Desde un punto de vista filosófico es una cualidad humana que consiste en actuar de acuerdo como se piensa y se siente. Ya que en ese idioma ser honesto significa no ser dado a la mentira o al engaño, a diferencia del español, cuyo término para ese significado es el de "sinceridad" o "franqueza", no el de "honestidad". Se refiere a la cualidad con la cual se designa a aquella persona que se muestra, tanto en su obrar como en su manera de pensar, como justa, recta e íntegra. Quien obra con honradez se caracterizará por la rectitud de ánimo, integridad con la cual procede en todo en lo que actúa, respetando por sobre todas las cosas las normas que se consideran como correctas y adecuadas en la comunidad en la cual vive. En su sentido más evidente, la honestidad puede entenderse como el simple respeto a la verdad en relación con el mundo, los hechos y las personas; en otros sentidos la honestidad también implica la relación entre el sujeto y los demás, y del sujeto consigo mismo.

स्पैनिशशब्दकोश में honradez की परिभाषा

शब्दकोश अंग्रेजी ईमानदारी में मन में सत्यता, अधिनियम में अखंडता का मतलब है।

En el diccionario castellano honradez significa rectitud de ánimo, integridad en el obrar.

स्पैनिश में «HONRADEZ» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «honradez» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में honradez के पर्यायवाची

conciencia · decencia · desinterés · dignidad · honestidad · honorabilidad · integridad · lealtad · moralidad · rectitud · sinceridad

स्पैनिश में «HONRADEZ» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «honradez» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में honradez के विलोम

corrupción · deslealtad

का अनुवाद HONRADEZ

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ honradez का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत honradez अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «honradez» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 诚实
• स्पैनिश: honradez
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: honesty
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: ईमानदारी
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: أمانة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: честность
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: honestidade
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: ন্যায়পরায়ণতা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: honnêteté
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: kejujuran
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Ehrlichkeit
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 正直
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 정직
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: kejujuran
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: trung thực
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: நேர்மை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: प्रामाणिकपणा
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: dürüstlük
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: onestà
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: uczciwość
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: чесність
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: onestitate
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: τιμιότητα
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: eerlikheid
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: ärlighet
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: ærlighet

«HONRADEZ» वाले स्पैनिश उद्धरण

honradez वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।

1

Burdett A. Rich

La honradez se detiene ante la puerta y llama; el soborno entra.

2

John Dryden

Son de más valor la honradez y el talento que la riqueza.

3

Noël Coward

Es desconsolador pensar cuánta gente se asombra de la honradez y cuán pocos se escandalizan por el engaño.

4

Séneca

Los elementos de la dicha son: una buena conciencia, la honradez en los proyectos y rectitud en las acciones.

5

Cicerón

La honradez es siempre digna de elogio, aún cuando no reporte utilidad, ni recompensa, ni provecho.

6

Benjamin Franklin

La honradez reconocida es el más seguro de los juramentos.

7

George Bernard Shaw

La obediencia simula subordinación, lo mismo que el miedo a la policía simula honradez.

8

Jean Jacques Rousseau

El vicio rara vez se insinuó oponiéndose a la honradez; casi siempre toma el disfraz de ésta.

9

Jacinto Benavente

Como en las deudas, no cabe con las culpas otra honradez que pagarlas.

10

Nicolás Maquiavelo

Si el partido principal, sea el pueblo, el ejército o la nobleza, que os parece más útil y más conveniente para la conservación de vuestra dignidad está corrompido, debéis seguirle el humor y disculparlo. En tal caso, la honradez y la virtud son perniciosas.

«HONRADEZ» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Nada sirve de nada, sólo sirve ser una persona con dignidad y honradez.

स्पैनिश किताबें जो «HONRADEZ» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में honradez का उपयोग पता करें। honradez aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

La inocencia del Padre Brown

La. honradez. de. Israel. Gow. Caía la tarde —una tempestuosa tarde color aceituna y plata— cuando el Padre Brown, envuelto en una manta escocesa, llegó al final de cierto valle escocés y pudo contemplar el singular castillo de Glengyle.

G. K. Chesterton, 1995

Inocencia y honradez juguete en un acto y en verso original ...

Francisco Garcia Vivanco. INOCENGIA Y HONRADEZ. JUGUETE EN UN ACTO Y EN VERSO ORIGINAL DE [ION mwmsco GARCÍA VIVANGO, ESTRENADO con estraordinario éxito en la noche del 19 de Julio de 1867. MADRID: 1870.

Francisco Garcia Vivanco, 1870

Psicología del desarrollo

La honradez se midió a través de varias situaciones de prueba en las que habría oportunidades para hacer trampas, con un riesgo alto o bajo a ser descubierto, con una consecuencia mayor o menor por haber hecho trampa, etc.

T. G. R. Bower, 1983

Etica: Educar para la Construccion de la Sociedad

Honradez y justicia Al obrar con el conocimiento interior de que se elige lo adecuado y la forma permanente de hacerlo, imponemos un estilo de obrar, no sólo interesa lo que se hace sino cómo se hace. El concepto de honradez tiene que ...

Administración de personal

UN EJEMPLO DE UN PROGRAMA DE SELECCIÓN RELATIVO A LA HONRADEZ La compañía Adolf Coors desechó las pruebas de polígrafo para los solicitantes de empleo y las sustituyó con un programa de tres pasos. Los pasos incluyen ...

Gary Dessler, 2001

Diccionario de anécdotas, dichos, ilustraciones, locuciones ...

Honor-Honradez Se cuenta que en determinada ocasión Napoleón Bonaparte fue invitado a cierto acto que no viene al caso. El ujier o maestro de ceremonia cometió varios errores consecutivos, tratando de ubicar en un lugar determinado a ...

Rubén Gil, 2006

50 cosas que puedes hacer para mejorar tu vida

Existen cuatro tipos de honradez: 1 ) Honradez comercial: se trata de la honestidad con la que llevas a cabo tus tratos comerciales. Algunas personas intentan aprovecharse de los clientes. El resultado es que pierden el respeto de esos ...

Jerry Minchinton, 2007

En el Corazon de Otros Tiempos

En el fondo, la falta de honradez económica es cualquier sustracción voluntaria del patrimonio ajeno, en beneficio propio. Nunca pude saber si esta falta de honradez económica era más habitual entre los pobres que entre los ricos.

Gerardo Martín Pascual

Yo no he sido : hablemos de la sinceridad y de la honradez

"Este delicioso libro ilustrado ayuda a los niños a comprender que, aunque a veces resulte difícil, merece la pena ser sincero, y que a todo nos gustan las personas que dicen la verdad y que tienen palabra.

Pat Thomas, 2008

El candor del padre Brown

Capítulo VI LA HONRADEZ DE ISRAEL GOW Caía una tarde tormentosa de color aceituna y plata, cuando el padre Brown, envuelto en un tartán escocés gris, llegó al final de un valle escocés, también de color gris y avistó el extraño castillo ...

G. K. Chesterton, 2006

«HONRADEZ» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में honradez पद का कैसे उपयोग किया है।

Credibilidad periodística se basa en honradez: pionero de TV

La base de la credibilidad periodística es la honradez con la que se deben de conducir los comunicadores pues sin ésta el prestigio de un medio informativo ... «20minutos.com.mx, अगस्त 16»

Borja Sémper: "Hoy el PP ha perdido la impronta de la honradez"

El dirigente popular vasco explica que su partido tiene que "recuperar ese perfil" de honradez que le impulsó a él a afiliarse. En este sentido dice que el PP ... «eldiario.es, अगस्त 16»

“El PP ha perdido la impronta de la honradez”

Con 19 años, Borja Sémper era ya concejal del PP en Irún, en una época en la que a los políticos se les asesinaba. Si hubiera sido mayor, tal vez lo hubiera ... «EL PAÍS, अगस्त 16»

Danilo Medina Sanchez celebra honradez y dedicación de los ...

Palacio Nacional, R. D.-El presidente Danilo Medina reiteró sus felicitaciones a los padres dominicanos, con ocasión de celebrarse hoy su día, de quienes ... «El Sol de la Florida, जुलाई 16»

Rommy Arce defiende la honradez de los funcionarios mientras el ...

La concejala-presidente de Arganzuela y Usera, Rommy Arce, ha defendido la "honradez" de los funcionarios mientras el edil del PP Borja Fanjul ha pedido su ... «Lainformacion.com, जुलाई 16»

Con transparencia y honradez se pueden lograr cosas positivas ...

El alcalde de Cuernavaca afirmó: "yo soy ciudadano, no pertenezco y ni estoy con el PRD, ni el PAN ni con el PRI, mi objetivo es trabajar como alcalde ... «RadioFórmula, जुलाई 16»

UGT defiende "la honradez" de los guardas del medio rural

Así mismo, desde FeSP-UGT Asturias se solicita a la Administración "un protocolo para la tramitación de los expedientes de daños. FeSP-UGT Asturias también ... «20minutos.es, जून 16»

Putin: "La honradez de información y la verdad son esenciales en el ...

El presidente ruso ha instado este martes a periodistas de todo el mundo a informar de manera imparcial, independientemente de los gustos de sus respectivos ... «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»

26J.- Reyes defiende la "honradez y honestidad" del PSOE frente a ...

Reyes, que participó en Bailén en un acto público junto a la secretaria general de los socialistas jiennenses, ha apuntado en su intervención que personas ... «20minutos.es, जून 16»

Felipe González pone la mano en el fuego por la «honradez ...

El expresidente del Gobierno Felipe González ha asegurado este jueves que pone la mano en el fuego, desde el punto de vista de la «honradez personal», por ... «ABC.es, जून 16»