एप डाउनलोड करें
educalingo
ignominioso

"ignominioso" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD IGNOMINIOSO

La palabra ignominioso procede del latín ignominiōsus.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में IGNOMINIOSO का उच्चारण

ig · no · mi · nio · so


IGNOMINIOSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में IGNOMINIOSO का क्या अर्थ होता है?

लज्जा (लग रहा है)

शर्म की बात है (यह भी (मेक्सिको सहित), रेडियन और कैरेबियन कुछ मध्य अमेरिकी देशों में बंद कहा जाता है) एक मानव लग रहा है, अनादर, अपमान, या निंदा के प्रति सचेत ज्ञान है। चिकित्सक जॉन ब्रेडशॉ शर्म की बात है कॉल "भावना देता है कि हमें पता है कि हम परिमित हैं।" इसके पर्याय बदनामी (लैटिन बदनामी, जिनकी व्युत्पत्ति "नाम की हानि" को संदर्भित करता -से में nomen, "बेनाम" -) एक अपमानजनक और अन्यायपूर्ण कार्रवाई के प्रभाव का तात्पर्य है, जो करने के मामले में खड़ा है। रायबरेली के शब्दकोश की XXI संस्करण, एक अपमान के रूप में परिभाषित भावना यह एक व्यक्तिगत अपराध है कि एक समुदाय सर्वसम्मति से निंदा की दिखाई देती है कि में। इसलिए, शर्मनाक कार्रवाई बेशर्मी और एक व्यक्ति जिसे करने के लिए नैतिक कारणों से प्रति उदासीन रहते हैं और सामान्य बदनाम के फलस्वरूप अधीन है के अनादर से संबंधित है। यह अक्सर अन्याय का एक स्थिति निंदा करने के लिए, आम तौर पर जब यह एक ही व्यक्ति है जो एक समुदाय पर कुछ अधिकार मिलता है के काम करने के लिए आता इस शब्द का प्रयोग किया जाता है।

स्पैनिशशब्दकोश में ignominioso की परिभाषा

शब्दकोश में अपमानजनक की परिभाषा एक अवसर या अपमान का कारण है।

स्पैनिश शब्द जिसकी IGNOMINIOSO के साथ तुकबंदी है

agonioso · antimonioso · armonioso · arsenioso · calumnioso · ceremonioso · curioso · delicioso · genioso · glorioso · harmonioso · hernioso · ingenioso · malenconioso · malgenioso · melanconioso · misterioso · parsimonioso · precioso · sanioso

स्पैनिश शब्द जो IGNOMINIOSO के जैसे शुरू होते हैं

ignífuga · ignífugo · ignipotente · ignita · ignito · ignívoma · ignívomo · ignobilidad · ignoble · ignografía · ignominia · ignominiosa · ignominiosamente · ignoración · ignorancia · ignorante · ignorantemente · ignorar · ignota · ignoto

स्पैनिश शब्द जो IGNOMINIOSO के जैसे खत्म होते हैं

ambicioso · ansioso · atencioso · beneficioso · contencioso · espacioso · estudioso · furioso · gracioso · grandioso · lluvioso · mafioso · malicioso · nervioso · prestigioso · religioso · silencioso · valioso · vicioso · victorioso

स्पैनिश में ignominioso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«ignominioso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद IGNOMINIOSO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ ignominioso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत ignominioso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «ignominioso» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

可耻
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

ignominioso
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

ignominious
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

निद्य
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

شائن
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

постыдный
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

ignominioso
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

কলঙ্কজনক
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

ignominieux
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

memalukan
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

schändlich
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

恥ずべき
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

면목없는
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

ignominious
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

ô nhục
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

இழிவான
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

बदनामीकारक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

rezil
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

ignominioso
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

haniebny
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

ганебний
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

infam
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ατιμωτικός
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

skandelik
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

ignominious
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

forsmedelig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

ignominioso के उपयोग का रुझान

रुझान

«IGNOMINIOSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

ignominioso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «ignominioso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में ignominioso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«IGNOMINIOSO» वाले स्पैनिश उद्धरण

ignominioso वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Juan Luis Vives
Es ignominioso y despreciable quien instruido y educado en las artes humanas se halla carente de toda virtud.

स्पैनिश किताबें जो «IGNOMINIOSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में ignominioso का उपयोग पता करें। ignominioso aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Theologia moral y Sacramental
La razón, es, porque los delitos no son iguales, siendo mas grave, y mas ignominioso el de la muger; y afsi de parte del hombre da Compcnla- cion del delito , pero no respecto de la muger: assi EUginal. tib.$i. n.ióz.y Diana 3 .part. iraSi.
Juan de las HERAS, 1714
2
Theologia moral sacramental para el uso mas fácil de las ...
La razón, es, porque los delitos no fon iguales, siendo mas grave, y mas ignominioso el de la muger; y assi de parte del hombre da Compensación del delito , pero no respecto de la muger: assi Reginal. iib.\\. n.zóz.y Diana 3 .f*ri, trafl . 4. resol.
Juan de las Hebas y Casado, Isidro Colomo ((Madrid)), 1714
3
Diario de las sesiones de Cortes
... sin comunicación : ninguna causa existia contra ellas; sin embargo, los amaños de un partido hicieron qua contra las palabras consoladoras y augustas de S. M: fuesen conducidas de justicia en justicia, de Un modo ibsegur- " ignominioso...
España Cortes, 1838
4
El Corán
Y Yo lancé contra ellos un viento frío y violentísimo durante dos nefastos días para hacerles sentir un ignominioso suplicio vivos aún en este Mundo. Pero el suplicio del más allá será todavía más ignominioso, y no serán socorridos. 16.
Mahoma, Juan B. Bergua, 1975
5
Conversación al sur
Es Montevideo, vieja ciudad tomada y degradada. De silencio ignominioso. Ahí se produce una conversación entre dos mujeres. Ella delinea una sola determinación: la lucha; desemboca en un solo presente: la muerte.
Marta Traba, 1999
6
La verdadera historia de la pasión
La escuela de Shammai afirma: nadie se divorciará de su mujer a no ser solo si encuentra en ella indecencia, ya que está escrito: porque encontró en ella algo ignominioso. La escuela de Hillel enseña: incluso si la deshonró, ya que está ...
Antonio Piñero Sáenz, Eugenio Gómez Segura, 2009
7
Sermones de Mr. Lafitau... Obspo de Sisteron, 1-2
Ordena esta quanto hay de mas baxo , y de mas despreciable ; quanto hay de mas vil , y de mas ignominioso ; quanto hay de mas servil , y de mas incomodo. Aquí veo á uno , siempre á la vista de sus amos , siguiéndoles por todas partes , y ...
Pedro Francisco Lafitau, 1773
8
El Colegio Seminario del Arcangel San Miguel de Escornalbou: ...
... son essas Llagas , que aún distilan ; fue el pico de mi lengua , aquel agudiísimo hierro ; mis obras, è invenciones de mi barbaridad fon , aquella Corona de Espinas , aquella Lanza cruel , y aquel ignominioso patíbulo de la Cruz , porque 'fin ...
Joan Papió, 1765
9
Diuina predicacion del soberano rey constituydo sobre el ...
Para que siéndole al diui- pues S. Bernardo estas pa- no verbo tan glorioso a- quel primer nacimiéto,no le fuesle ignominioso este scgundo,que le suera mu- Jabras, y ponderando qua to importaua q la encarnación del verbo fe obras- .
Juan Francisco de Collantes ((O.F.M.)), 1617
10
Exámen del estado actual de los esclavos de la isla de ...
... revolucionarios realizados, los títulos hereditarios abolidos, la relijion mofada y escarnecida, la igualdad proclamada, los desórdenes de una licenciosa plebe sancionados, estos son los hechos históricos que marcan aquel dia ignominioso  ...
George Dawson Flinter, 1832

«IGNOMINIOSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में ignominioso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Cómo se desmantela una plataforma petrolera
... de petróleo y gas de la zona que ayudaron a impulsar la economía de Europa durante 40 años se enfrentan a un ignominioso fin en depósitos de chatarras. «BBC Mundo, अगस्त 16»
2
Cordicom rechaza las acusaciones "falsas y temerarias" de ...
El Consejo recalca que Fundamedios, Teleamazonas y los abogados se han prestado a un "ignominioso espectáculo" y han imputado, infundadamente, ... «El Telégrafo, अगस्त 16»
3
Hospitales en la UCI por las bombas
El país que posee el ignominioso primer puesto de esta lista es Siria, con 352 fallecidos; seguido de Iraq, con 114; Pakistán, con 102, y Yemen, con 70. «La Vanguardia, अगस्त 16»
4
Más de 18 organizaciones llaman a resistir el autoritarismo ya ...
... esfuerzos para resistir y contestar al autoritarismo que nos amenaza, detener su avance ignominioso y construir una paz inclusiva y sostenible en democracia ... «Efecto Cocuyo, अगस्त 16»
5
Un juicio ignominioso
Mi artículo de la semana pasada lo titulé “Tortura psicológica” que refería a la manera como el régimen se vale de los manejos indebidos, abusos y ... «El Nacional.com, जुलाई 16»
6
Um romance em poesia ignominioso no tema por Maria Teresa Horta
É um encontro chocante logo desde o início, no momento em que se percebe o ignominioso ato que a poeta/escritora decide fazer neste volume. Ignominioso: ... «Diário de Notícias - Lisboa, जुलाई 16»
7
Privilegian la tesis del 'lobo solitario' en ataque de Orlando
Una de ellas fue la del rey Salman de Arabia Saudita, país en el que la homosexualidad es un crimen: “Este ignominioso acto criminal es inaceptable desde el ... «ElTiempo.com, जून 16»
8
Zapatero, el correveidile
Figurémonos el momento exacto en que José Luis Rodríguez Zapatero penetró en el ignominioso cubil en que la dictadura de Nicolás Maduro mantiene ... «EL PAÍS, जून 16»
9
Zapatero, blanqueador del chavismo
Cuando Venezuela recupere la libertad, ZP aparecerá destacado en el cuadro ignominioso de los que hicieron lo posible para salvar la cara a los que la ... «Libertad Digital, जून 16»
10
Guadiana y los vándalos ilustrados
... pintadas y recubrimientos de inmundicia encargados de recordarnos lo ignominioso de aquella época y, sobre todo, la cualidad de miserable y criminal de ... «eldiario.es, फरवरी 16»

IGNOMINIOSO की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Ignominioso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/ignominioso>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI