एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"inconsiderada" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD INCONSIDERADA

La palabra inconsiderada procede del latín inconsiderātus.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में INCONSIDERADA का उच्चारण

in · con · si · de · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONSIDERADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INCONSIDERADA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inconsiderada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में inconsiderada की परिभाषा

स्पैनिश शब्दकोश में असंगत होने की परिभाषा को माना या प्रतिबिंबित नहीं किया जाता है। शब्दकोश में विसंगति का एक और अर्थ यह भी है कि यह विचार या प्रतिबिंबित नहीं करता है। La definición de inconsiderada en el diccionario castellano es no considerado ni reflexionado. Otro significado de inconsiderada en el diccionario es también que no considera ni reflexiona.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «inconsiderada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INCONSIDERADA के साथ तुकबंदी है


abanderada
a·ban·de·ra·da
acelerada
a·ce·le·ra·da
acerada
a·ce·ra·da
adinerada
a·di·ne·ra·da
apoderada
a·po·de·ra·da
considerada
con·si·de·ra·da
degenerada
de·ge·ne·ra·da
deliberada
de·li·be·ra·da
desesperada
de·ses·pe·ra·da
encerada
en·ce·ra·da
enterada
en·te·ra·da
esmerada
es·me·ra·da
exagerada
e·xa·ge·ra·da
inalterada
i·nal·te·ra·da
inesperada
i·nes·pe·ra·da
liberada
li·be·ra·da
moderada
mo·de·ra·da
operada
o·pe·ra·da
ponderada
pon·de·ra·da
temperada
tem·pe·ra·da

स्पैनिश शब्द जो INCONSIDERADA के जैसे शुरू होते हैं

inconsciencia
inconsciente
inconscientemente
inconsecuencia
inconsecuente
inconsideración
inconsideradamente
inconsiderado
inconsiguiente
inconsistencia
inconsistente
inconsolable
inconsolablemente
inconstancia
inconstante
inconstantemente
inconstitucional
inconstitucionalidad
inconstruible
inconsulta

स्पैनिश शब्द जो INCONSIDERADA के जैसे खत्म होते हैं

amanerada
aperada
calaverada
calderada
confederada
desconsiderada
desperada
dinerada
entreverada
galerada
horterada
inmoderada
inveterada
lacerada
llamerada
maderada
morigerada
morterada
perada
prosperada

स्पैनिश में inconsiderada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«inconsiderada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INCONSIDERADA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ inconsiderada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत inconsiderada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «inconsiderada» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

未考虑
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

inconsiderada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Inconsiderate
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

उपेक्षित
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

دون بحث
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

нерассмотренный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

unconsidered
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

তুচ্ছ
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

inconsidéré
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

tidak ditimbangkan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

unbedacht
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

杜漏
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

unconsidered
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

unconsidered
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

unconsidered
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கூறப்படாத
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

उपेक्षित
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

önemsenmemiş
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

unconsidered
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

rozpoznania
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

нерозглянутий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

unconsidered
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

απερίσκεπτος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

ondeurdagte
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

obeaktade
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

unconsidered
5 मिलियन बोलने वाले लोग

inconsiderada के उपयोग का रुझान

रुझान

«INCONSIDERADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
45
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «inconsiderada» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
inconsiderada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «inconsiderada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INCONSIDERADA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «inconsiderada» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «inconsiderada» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में inconsiderada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «INCONSIDERADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में inconsiderada का उपयोग पता करें। inconsiderada aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Relacion, y verdadero romance, que declara la inconsiderada, ...
Regarding the Lima uprising of 1750. Related to Huarochirí rebellion of same year.
‎1750
2
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
y una que decia, esperaos un poco, gente tan inconsiderada como presurosa. Á cuyas voces y palabras todos volviéron la cabeza , y viéron que las daba un hombre vestido al parecer de un sayo negro gironado de carmesí á llamas.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... hacer los desposorios , y de donde habian de mirar las danzas y las invenciones ; y á la sazon que llegaban al puesto oyeron á sus espaldas grandes voces, y una que decia , esperaos un poco, gente tan inconsiderada como presurosa.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cavar. Incauté, adv. Incauta, inconsiderada, imprudentemente , sin reflexion. Incautus, a, um. Cosa incauta, desapercibida , imprudente , inconsiderada. I acedo , is, ere, essi, essum. Andar paso d paso , con autoridad , gravedad y pompa ; ser ...
Esteban Jiménez, 1802
5
La leyenda de oro Godes, 1: para cada día del año. Vida de ...
mentar los efectos de s:i incaula resolucion, caminando perdidos por aquel bosque sin saber donde iban á parar; y teniendo que dejar por aquellas breñas á la guarda de la fortuna todas las cosas que la inconsiderada doncella habia ...
6
Obras dramaticas
Ciertamente es de sorprender una accion tan inconsiderada como la que acaba usted de hacer. Mel. ¡ Inconsiderada ! Gab. Perdone usted que le hable con esta franqueza ; pero no puedo menos de manifestare que me ha sido sumamente ...
Antonio Gil y Zárate, 1850
7
Diccionario de la lengua castellana
I) BALTO de mal ano. fr. fam. Pa*ar de necesidad y miseria á mejor fortuna. Adverser in secundum furtunam mufafio. \\ tras los aNos viene el seso, ref con que se disculpa alguna acción inconsiderada ó travesura en personas de poca edad.
Real Academia Española, 1841
8
The Spanish language, la gramática inglesa, and the English ...
Rico. Rich. Rica. Worthy. Digno. Worthy. Digna. Unworthy. Indigno. Unworthy. Indigna. Painfal. Penoso. Painful. Penosa. Quiet. Sosegado. Quiet. Sosegada. □ Rash. Inconsiderado. Rash. Inconsiderada. Convenient. Cómodo. Convenient.
Nicolas Gouin Dufief, Manuel Torres, L. Hargous, 1811
9
Dufief's Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language ...
Hica. Worthy. Digno. Worthy. Digna. Unworthy. Indigno. Unworthy. Indigna. Painful. Penoso. --, Painful. Penosa. Quiet. .1 Sosegado. jg Quiet. Sosegada. Rash. Inconsiderado. Rash. Inconsiderada. Convenient. Cómodo. Convenient. Cómoda.
Nicolas Gouin Dufief, L. Hargous, 1817
10
Calderón dramaturgo
La acción inconsiderada del padre derriba, por decirlo así, el orden humano y divino6. Para Clara es un verdadero choque; ya que tal inconsideración paterna ofende no solamente su sentimiento de justicia, sino que lesiona también sus ...
Kurt Reichenberger, Juventino Caminero, 1991

«INCONSIDERADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में inconsiderada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Alcaldadas* de Don “TEO”doro Sosa Monzón
... Barrial en caso de producirse? * Alcaldada. 1. f. Acción arbitraria o inconsiderada que ejecuta un alcalde o cualquier persona que abusa de su autoridad. «InfonorteDigital, सितंबर 16»
2
Alcaldes versus películas: filmes que ofendieron sensibilidades ...
... y es precioso: según la RAE, el vocablo designa la “acción arbitraria o inconsiderada que ejecuta un alcalde o cualquier persona que abusa de su autoridad”, ... «Revista Cinemania, अगस्त 16»
3
Inicio Insolito Una mesera publica un comentario racista contra los ...
“Escribí palabras hirientes, inconsideradas, insensaticas y descuidadas y entiendo la cantidad de personas a las que ofendí”, escribió Olson. “No hay excusas ... «Canal 44 El Canal de las Noticias, जुलाई 16»
4
Turquía denuncia posición de Juncker sobre su membrecía en UE
... en las que dijo que Turquía no está en una posición para convertirse en miembro de la UE en un futuro próximo, Yildirim tachó el martes de inconsideradas ... «Hispan TV, जुलाई 16»
5
Las preguntas de la jueza merecen que se le abra un expediente
Este tipo de preguntas, además de inconsideradas, refuerzan el concepto machista de que la responsabilidad de evitar una violación recae sobre la mujer. «El Español, जुलाई 16»
6
John Banville: “Os homens não crescem, somos bebés grandes”
Coisas que são inconsideradas. Estão lá há tanto tempo que deixamos de reparar nelas. Ao removê-las e colocá-las num outro contexto voltam a ganhar o seu ... «Observador, मई 16»
7
Desprecios y desconfianzas entre gastronomías nacionales
... el de ahora), un abuso de pimentón (al que por ahí conocen con el nombre húngaro de páprika, ya ven qué cosas) y una inconsiderada cantidad de ajo. «Heraldo.es, मई 16»
8
Laudato Si': No es “verde”, es encíclica social
“Debido a una explotación inconsiderada de la naturaleza, (el ser humano) corre el riesgo de destruirla y de ser, a su vez víctima, de esta degradación”. «Infovaticana, जून 15»
9
Los 6 personajes que el Papa Francisco presenta como referentes ...
“Debido a una explotación inconsiderada de la naturaleza –el ser humano– corre el riesgo de destruirla y de ser a su vez víctima de esta degradación”, escribió ... «ACI Prensa, जून 15»
10
«Civiltà Cattolica» repasa la enseñanza ecológica de Pablo VI, San ...
Bruscamente, la persona adquiere conciencia de ella; debido a una explotación inconsiderada de la naturaleza, corre el riesgo de destruirla y de ser a su vez ... «Religión en Libertad, जून 15»

INCONSIDERADA की छवियां

inconsiderada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Inconsiderada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/inconsiderada>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है