एप डाउनलोड करें
educalingo
infierno

"infierno" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश

ETYMOLOGY OF THE WORD INFIERNO

La palabra infierno procede del latín infernum.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में INFIERNO का उच्चारण

in · fier · no


INFIERNO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INFIERNO का क्या अर्थ होता है?

नरक

कई धर्मों के अनुसार, नरक एक ऐसा स्थान है, जहां मृत्यु के बाद, पापी की आत्माएं सदा ही अत्याचार कर रही हैं। यह यहूदी धर्म के गेहेना, ग्रीक पौराणिक कथाओं के टैटारस और बुतपरस्त धर्मों के अंडरवर्ल्ड के बराबर है। कैथोलिक धर्मशास्त्र में, नरक मनुष्य के पिछले चार वर्षों में से एक है। यह एक जगह नहीं माना जाता है बल्कि दुख की स्थिति है। नरक के विपरीत, मौत के बाद अस्तित्व के अन्य स्थान तटस्थ या खुश हो सकते हैं। हेररा डे लैंड्सबर्ग द्वारा पांडुलिपि Hortus Deliciarum में नरक का मध्यकालीन उदाहरण। जॉन मार्टिन द्वारा एन्जिल्स फॉल इन हैल

स्पैनिशशब्दकोश में infierno की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में नरक की पहली परिभाषा है जहां निंदा की जाती है, मृत्यु के बाद, अनन्त सजा। शब्दकोश में नरक का एक और अर्थ भगवान के निश्चित वंचित होने की स्थिति है। नरक विभिन्न पौराणिक कथाओं और गैर-ईसाई धर्मों में भी है, जो मरे हुओं की आत्माओं में रहते हैं।

स्पैनिश शब्द जिसकी INFIERNO के साथ तुकबंदी है

aladierno · alitierno · autogobierno · bierno · cuaderno · desgobierno · eterno · externo · gobierno · hibierno · hodierno · interno · invierno · ivierno · ladierno · materno · moderno · pizpierno · tierno · tumbagobierno

स्पैनिश शब्द जो INFIERNO के जैसे शुरू होते हैं

infidelidad · infidelísima · infidelísimo · infidencia · infidente · infido · infiel · infielmente · infiernillo · infiernito · infigurable · infijo · infiltración · infiltrada · infiltrado · infiltrar · ínfima · ínfimo · infinible · infinida

स्पैनिश शब्द जो INFIERNO के जैसे खत्म होते हैं

ab aeterno · alterno · averno · cerno · cuerno · duerno · fraterno · galerno · inferno · paterno · perno · posmoderno · postmoderno · quinterno · sempiterno · subalterno · superno · terno · ultramoderno · yerno

स्पैनिश में infierno के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«infierno» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक

का अनुवाद INFIERNO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ infierno का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत infierno अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «infierno» शब्द है।
zh

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

地狱
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग
es

स्पैनिश

infierno
570 मिलियन बोलने वाले लोग
en

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

hell
510 मिलियन बोलने वाले लोग
hi

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

नरक
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

الجحيم
280 मिलियन बोलने वाले लोग
ru

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

ад
278 मिलियन बोलने वाले लोग
pt

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

inferno
270 मिलियन बोलने वाले लोग
bn

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

জাহান্নাম
260 मिलियन बोलने वाले लोग
fr

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

enfer
220 मिलियन बोलने वाले लोग
ms

अनुवादक स्पैनिश - मलय

neraka
190 मिलियन बोलने वाले लोग
de

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Hölle
180 मिलियन बोलने वाले लोग
ja

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

地獄
130 मिलियन बोलने वाले लोग
ko

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

지옥
85 मिलियन बोलने वाले लोग
jv

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

neraka
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

địa ngục
80 मिलियन बोलने वाले लोग
ta

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

நரகத்தில்
75 मिलियन बोलने वाले लोग
mr

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

नरक
75 मिलियन बोलने वाले लोग
tr

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

cehennem
70 मिलियन बोलने वाले लोग
it

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

inferno
65 मिलियन बोलने वाले लोग
pl

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

piekło
50 मिलियन बोलने वाले लोग
uk

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

ад
40 मिलियन बोलने वाले लोग
ro

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

iad
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

κόλαση
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

hel
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

fan
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

helvete
5 मिलियन बोलने वाले लोग

infierno के उपयोग का रुझान

रुझान

«INFIERNO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

infierno की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «infierno» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में infierno के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INFIERNO» वाले स्पैनिश उद्धरण

infierno वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Abe Kobo
La soledad es un infierno para los que intentan salir de ella; es también una felicidad para los ermitaños que se esconden.
2
Geoffrey Chaucer
A un pobre hombre se le pueden indicar sus vicios; a un señor, ni aunque camine al infierno.
3
George Bernard Shaw
Toda una vida de felicidad sería un infierno en la Tierra.
4
George Herbert
El mezquino lleva en sí su propio infierno.
5
John Milton
Largo y arduo es el camino que conduce del infierno a la luz.
6
Maurice De Talleyrand-Périgord
El café debe ser caliente como el infierno, negro como el diablo, puro como un ángel, y dulce como el amor.
7
Miguel De Cervantes
Por eso juzgo y discierno por cosa cierta y notoria, que tiene el amor su gloria a las puertas del infierno.
8
Omar Khayyam
Si los que aman el vino y el amor van al infierno, mañana verás el paraíso liso como la mano.
9
George Bernard Shaw
El infierno está lleno de músicos aficionados.
10
Charles Baudelaire
Que procedas del cielo o del infierno, qué importa,¡Oh, Belleza! ¡monstruo enorme, horroroso, ingenuo!Si tu mirada, tu sonrisa, tu pie me abren la puertaDe un infinito que amo y jamás he conocido.

«INFIERNO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

De desagradecidos está el infierno lleno.
Dichoso el hijo que tiene a su padre en el infierno.
Bueno es tener amigos, aunque sea en el infierno.
Casa sin gobierno, semejanza del infierno.
Chico pueblo, grande infierno.
Como estará el infierno para que el diablo dé limosna.
De buenas intenciones, está empedrado el infierno.
De buenos deseos no cumplidos está el infierno henchido.
El camino del cielo es empinado, y el del infierno llano.
El infierno está empedrado, de buenas intenciones.

स्पैनिश किताबें जो «INFIERNO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में infierno का उपयोग पता करें। infierno aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Del cielo y del infierno
De los últimos tres siglos, los dos grandes relatos visionarios más valorados y que mayor influencia han ejercido en nuestra cultura son, sin duda, El matrimonio del Cielo y del Infierno (1790) de William Blake y 'Del Cielo y del Infierno ...
Emanuel Swedenborg, 2002
2
23 Minutos en el Infierno: El Relato de un Hombre Sobre lo ...
En 23 minutos en el infierno, Bill Wiese comparte su inolvidable experiencia en la que Dios le permitió ver y sentir la agonía que la gente padece en el infierno.
Bill Wiese, 2006
3
Sueño del infierno
Iban las mujeres al infierno tras el dinero de los hombres y los hombres tras ellas y su dinero, tropezando unos con otros. Noté cómo al fin del camino de los buenos algunos se engañaban y pasaban al de la perdición, porque como ellos  ...
Francisco de Quevedo y Villegas, 2012
4
Las puertas del infierno
Primero la abatió la muerte de su padre en Egipto y ahora su prometido, Kamal, a quien se acusa de un antiguo crimen, sufre una extraña enfermedad que lo tiene a las puertas del infierno.
Michael Peinkofer, 2011
5
El matrimonio del Cielo y del Infierno
William Blake (Londres, 1757-1827) fue un poeta, pintor y grabador inglés.
William Blake, 2007
6
616: Todo es infierno
Un grupo de personas exhuma el cuerpo del padre Higinio.
David Zurdo, Ángel Gutiérrez, 2010
7
Ángeles en el infierno
Así, su obra se convierte en un testimonio antibélico y un canto a la naturaleza humana y su compromiso con la vida y la supervivencia aún en las peores condiciones. Ángeles en el infierno es el relato de una mujer valiente que, con su ...
Hildegard Rittler de Pinto-Bazurco, 2010
8
Hechizos del Infierno
Hechizos del infierno se basa en los escritos de Pablo a la iglesia de los Gálatas para traerle una nueva conciencia sobre los hechizos y estrategias de Satanás, demostrándole cómo puede liberarse de la influencia de males tales como: ...
James Raley, 2012
9
El infierno prometido: Una prostituta de la Zwi Migdal
Polonia, 1926.
Elsa Drucaroff, 2010
10
23 preguntas sobre el infierno / 23 Questions About Hell: ...
De 23 minutos en el infierno se han vendido cerca de un millón de copias en inglés desde su lanzamiento y Bill Wiese ha recibido cientos de preguntas de los lectores sobre cómo es en realidad el infierno.
Bill Wiese, 2010

«INFIERNO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में infierno पद का कैसे उपयोग किया है।
1
"Las puertas del infierno": Un extraño video universitario causa ...
Además de ser catalogada como la apertura de las 'puertas del infierno', varios usuarios la tildaron de "extraña", "terrorífica" o "lo más aterrador visto en Twitter", ... «RT en Español - Noticias internacionales, अगस्त 16»
2
“El infierno de Duarte”: un libro que no es para disfrutarse
“Este libro no es para disfrutarse”. Así es como el periodista Noé Zavaleta firma su libro, “El infierno de Javier Duarte”, que incluye 20 crónicas sobre corrupción ... «Aristeguinoticias, अगस्त 16»
3
Bill Cosby estaría completamente ciego y viviendo su "propio infierno"
El controvertido actor Bill Cosby estaría viviendo su "propio infierno" y no precisamente por los problemas con la justicia que mantiene desde que fue acusado ... «Publimetro Chile, जुलाई 16»
4
'Infierno azul', simple pero muy eficaz
'Infierno azul' vuelve a lo básico, deshaciéndose de todo el exceso que ha “aguado” el género desde que Steven Spielberg llegase con su 'Tiburón' ('Jaws', ... «Blog de cine, जुलाई 16»
5
La Puerta del Infierno, el nuevo tesoro de Slim
Durante la presentación de la exposición La Puerta del Infierno, Carlos Slim dijo sentirse muy complacido de que el museo y sus colecciones sumen ya más de ... «Forbes Mexico, जून 16»
6
Drogas, secuestro y barbarie, el infierno en pleno corazón de ...
Bogotá (EFE).- A solo unas cuadras de la Presidencia de Colombia se extendía hasta el pasado sábado un territorio sin ley donde imperaba la barbarie ... «La Tribuna.hn, जून 16»
7
'Infierno azul': Blake Lively lucha a muerte contra un tiburón en el ...
La película dirigida por Jaume Collet-Serra, también con Óscar Jaenada en el reparto, se estrena en España el 22 de julio. «SensaCine, मई 16»
8
Bendito Infierno
La París-Roubaix, el quinto monumento ciclista también conocido como el 'Infierno del Norte', celebrará este domingo su 114 edición y volverá a contar con un ... «MARCA.com, अप्रैल 16»
9
"La Iglesia ha convertido en un infierno la vida de los gays": la ...
En una carta al papa Francisco este mes, Krysztof Charamsa acusó a la Iglesia de convertir "en un infierno" la vida de millones de católicos gay en el mundo. «BBC Mundo, अक्टूबर 15»
10
El Barranco del Infierno fue revisado antes del accidente mortal ...
La empresa responsable de la entrada, seguridad y mantenimiento del Barranco del Infierno, en el municipio de Adeje, hizo este lunes una revisión para ... «eldiario.es, अक्टूबर 15»

INFIERNO की छवियां

संदर्भ
« EDUCALINGO. Infierno [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/infierno>. जून 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
HI