"insurreccionar" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD INSURRECCIONAR

La palabra insurreccionar procede de insurrección.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में INSURRECCIONAR का उच्चारण

in · su · rrec · cio · nar

स्पैनिश में INSURRECCIONAR का क्या अर्थ होता है?

स्पैनिशशब्दकोश में insurreccionar की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में विद्रोह की परिभाषा लोगों को अधिकारियों के खिलाफ विद्रोह करने के लिए प्रोत्साहित करना है। शब्दकोश में विद्रोह का एक और अर्थ भी बढ़ना है।

La definición de insurreccionar en el diccionario castellano es concitar a las gentes para que se amotinen contra las autoridades. Otro significado de insurreccionar en el diccionario es también alzarse.

स्पैनिश क्रिया INSURRECCIONAR का संयोजन

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo insurrecciono

tú insurreccionas / insurreccionás

él insurrecciona

nos. insurreccionamos

vos. insurreccionáis / insurreccionan

ellos insurreccionan

Pretérito imperfecto

yo insurreccionaba

tú insurreccionabas

él insurreccionaba

nos. insurreccionábamos

vos. insurreccionabais / insurreccionaban

ellos insurreccionaban

Pret. perfecto simple

yo insurreccioné

tú insurreccionaste

él insurreccionó

nos. insurreccionamos

vos. insurreccionasteis / insurreccionaron

ellos insurreccionaron

Futuro simple

yo insurreccionaré

tú insurreccionarás

él insurreccionará

nos. insurreccionaremos

vos. insurreccionaréis / insurreccionarán

ellos insurreccionarán

Condicional simple

yo insurreccionaría

tú insurreccionarías

él insurreccionaría

nos. insurreccionaríamos

vos. insurreccionaríais / insurreccionarían

ellos insurreccionarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he insurreccionado

tú has insurreccionado

él ha insurreccionado

nos. hemos insurreccionado

vos. habéis insurreccionado

ellos han insurreccionado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había insurreccionado

tú habías insurreccionado

él había insurreccionado

nos. habíamos insurreccionado

vos. habíais insurreccionado

ellos habían insurreccionado

Pretérito Anterior

yo hube insurreccionado

tú hubiste insurreccionado

él hubo insurreccionado

nos. hubimos insurreccionado

vos. hubisteis insurreccionado

ellos hubieron insurreccionado

Futuro perfecto

yo habré insurreccionado

tú habrás insurreccionado

él habrá insurreccionado

nos. habremos insurreccionado

vos. habréis insurreccionado

ellos habrán insurreccionado

Condicional Perfecto

yo habría insurreccionado

tú habrías insurreccionado

él habría insurreccionado

nos. habríamos insurreccionado

vos. habríais insurreccionado

ellos habrían insurreccionado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo insurreccione

tú insurrecciones

él insurreccione

nos. insurreccionemos

vos. insurreccionéis / insurreccionen

ellos insurreccionen

Pretérito imperfecto

yo insurreccionara o insurreccionase

tú insurreccionaras o insurreccionases

él insurreccionara o insurreccionase

nos. insurreccionáramos o insurreccionásemos

vos. insurreccionarais o insurreccionaseis / insurreccionaran o insurreccionasen

ellos insurreccionaran o insurreccionasen

Futuro simple

yo insurreccionare

tú insurreccionares

él insurreccionare

nos. insurreccionáremos

vos. insurreccionareis / insurreccionaren

ellos insurreccionaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube insurreccionado

tú hubiste insurreccionado

él hubo insurreccionado

nos. hubimos insurreccionado

vos. hubisteis insurreccionado

ellos hubieron insurreccionado

Futuro Perfecto

yo habré insurreccionado

tú habrás insurreccionado

él habrá insurreccionado

nos. habremos insurreccionado

vos. habréis insurreccionado

ellos habrán insurreccionado

Condicional perfecto

yo habría insurreccionado

tú habrías insurreccionado

él habría insurreccionado

nos. habríamos insurreccionado

vos. habríais insurreccionado

ellos habrían insurreccionado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

insurrecciona (tú) / insurreccioná (vos)
insurreccionad (vosotros) / insurreccionen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

insurreccionar

Participio

insurreccionado

Gerundio

insurreccionando

स्पैनिश में «INSURRECCIONAR» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «insurreccionar» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में insurreccionar के पर्यायवाची

alzar · amotinar · conspirar · insubordinar · levantar · sublevar

स्पैनिश में «INSURRECCIONAR» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «insurreccionar» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में insurreccionar के विलोम

aplastar · rendir · someter

का अनुवाद INSURRECCIONAR

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ insurreccionar का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत insurreccionar अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «insurreccionar» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 暲
• स्पैनिश: insurreccionar
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: uprise
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: बगावत
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: انتفاضة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: восставать
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: ascensão
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: বিদ্রোহ করা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: Uprise
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: menegak
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: uprise
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 起立
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 오르막
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: uprise
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: đường dốc
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: செங்குத்தான
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: उठणे
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: barfiks
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: uprise
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: uprise
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: повставати
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: urcuș
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: εξέγερση
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: top gaan
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: uprise
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: uprise

स्पैनिश किताबें जो «INSURRECCIONAR» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में insurreccionar का उपयोग पता करें। insurreccionar aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Diccionario de la lengua castellana

Concemiente a la insurrección. insurreccionar, t. Sublevar a las gentes para que se amotinen en contra de las autoridades. || pml. Alzarse contra las autoridades. Amotinar. insurrecto, ta. p p. irreg. de Insurreccionar. Ú. t. c. s. insustancial, adj.

Rodolfo Oroz, 1999

El misterio del águila

Hidalgo le hizo saber a Morelos que la situación no estaba para confesores sino para generales, así que su labor sería, mejor que seguir a las tropas para cuidar sus almas, organizar su propio ejército e insurreccionar el sur de la Nueva ...

Juan Miguel Zunzunegui, 2011

Diccionario valenciano-castellano

Insurreccionable. Insurreccionador , Лог, ra. s. y adj. lnsurrec- cionador , ra. Insurreccional, adj. Insurreccional. Insurreccionalment. Insurrecciona lmen te. Insurrecciondnl. Insurreccionando. Insurreccionante. Insurreccionar. Insurreccionar.

José Escrig, 1851

Continuación de las Memorias políticas para escribir la ...

Prim en la Zaragoza , acompañada de otras fragatas de las sublevadas , tomó á su cargo insurreccionar el litoral , empezando por Cartagena , cuyo bizarro gobernador el general Lassousaye defendió hasta que las circunstancias le ...

Manuel Pando Fernández de Pinedo Alava y Dávila Miraflores (marqués de), 1873

Diario de Sesiones de las Cortes Constituyentes

De insurreccionar el país, de levantarse, de llegar á la lucha armada con el Gobierno. Si no, no hay ocasión de suspender las garantías ; porque si se levantan unos cuantos estudiantes en una población; si en un mercado hay una  ...

España. Cortes Constituyentes, 1870

Otorgamiento de la Presea "sentimiento de la Nacion" a Juan ...

José María Morelos y Pavón tuvo, por primera misión, al unirse a la insurgencia, una sola premisa: insurreccionar el sur para la causa de la libertad. Con esas palabras, exactas, concretas, encomendó Miguel Hidalgo el primer objetivo para  ...

Facultad De Derecho

Guerra y gobierno: los pueblos y la independencia de México

Para el 21 del mismo mes la "plebe" había tenido la osadía de insurreccionar todo el distrito. Ahora se había enviado a Pedro Celestino Negrete a someterlos. Lo peor de todo era que la insurrección se había extendido hasta Colima.

Juan Ortiz Escamilla, 1997

General de división Mariano Montilla: homenaje en el ...

Temo a la verdad por el Hacha como punto abordable y de donde podrían los españoles insurreccionar el país, que no será empresa difícil, y causarnos grandes perjuicios. Yo podría tener 4 mil hombres, pero circunstancias que no he ...

Mariano Montilla, 1982

Apuntes sobre los principales sucesos que han influido en el ...

... que hallándose la Inglaterra en guerra con la España al tiempo de la carta del lord Melville , los ministros britanicos habian podido procurar insurreccionar las colonias españolas' por toda especie de medios.

José Manuel de Vadillo, 1830

El Conde de Montecristo

... treinta y cuatro; pero el gobernador, prudentísimo como si fuera un hombre político, se figuró que Dantés quería insurreccionar a los presos, fraguar una conspiración, contar con algún amigo para alguna tentativa; y le negó lo que pedía.

Alejandro Dumas, 2011

«INSURRECCIONAR» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में insurreccionar पद का कैसे उपयोग किया है।

Oposición “coordina con sicarios” para “sembrar terror” el 1-S

"Este llamado que está haciendo la oposición venezolana es a insurreccionar al país, a desestabilizar para invocar a los organismos internacionales que ... «Sumarium, अगस्त 16»

Julio Chávez: Oposición buscará el #01Sep un escenario similar al ...

... no hay posibilidad de que haya Referéndum Revocatorio este año, es a insurreccionar al país, a desestabilizar para invocar a los organismos internacionales ... «El Impulso, अगस्त 16»

El Libertador vs. Leocadio Guzmán

... traidor Vinoni para insurreccionar la guarnición de Puerto Cabello contra la República y armar los presos, entre los cuales se encontraba el mismo Guzmán. «Aporrea, जून 16»

El Papa, Obama y los Rolling Stones en Cuba

... movimiento salvadoreño de tomar el poder político-económico y militar por la vía de las armas se había aplazado –el FMLN no logró insurreccionar al pueblo ... «Rebelión, अप्रैल 16»

Video: Gabino salió de su refugio y llegó hasta Patio Cemento, el ...

... de ir luego a combatir a los llanos orientales, para emular los pasos de Bolívar y Guadalupe Salcedo, de insurreccionar a los llaneros para la lucha armada. «Las2orillas, फरवरी 16»

Colombia: “Camilo se unió a la guerrilla, para evitar que lo ...

... el propósito de convertirse en un buen guerrillero, para ir luego a los Llanos a insurreccionar el oriente del país, y ese fue uno de los planteamientos que hizo ... «kaosenlared.net, जनवरी 16»

Declaración de independencia y delito de rebelión

... un alzamiento público y violento para insurreccionar a su población contra el Estado español, ¿a qué viene ese comunicado tan conminatorio y amenazante ... «El Periódico, नवंबर 15»

Arranca Cabalgata Morelos de Indaparapeo hacia Zinápecuaro

... de más de 200 kilómetros que sigue los pasos por donde transitara el Siervo de la Nación con la encomienda de ir a insurreccionar el puerto de Acapulco. «Cambio de Michoacán, अक्टूबर 15»

El paso del movimiento de Independencia por El Rosario

Por ello, cuando las fuerzas independentista mandaron a José María de Hermosillo a insurreccionar (levantar en armas) a las penínsulas de Sinaloa y Sonora ... «EL DEBATE, जुलाई 15»

Se conmemora muerte del gran Insurgente José Maria Morelos y ...

... lugarteniente y le ordenó “insurreccionar el Sur y tomar Acapulco”, cita el portal electrónico de la Revista México Desconocido, “mexicodesconocido.com”. «plumas libres, दिसंबर 14»