एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"intimidad" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में INTIMIDAD का उच्चारण

in · ti · mi · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTIMIDAD की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में INTIMIDAD का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «intimidad» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

एकांत

Intimidad

संस्कृति और व्यक्तियों के आधार पर अंतरंगता और गोपनीयता के विभिन्न अर्थ हैं अंतरंगता इस विषय के संरक्षण और बाकी मनुष्यों के अपने कृत्यों का संरक्षण है, लेकिन एक ऐसी जगह की विशेषता भी है जो मनुष्य की इस अवस्था को आमंत्रित करती है। अंतरंगता कभी-कभी अज्ञातता से जुड़ी होती है, हालांकि आम तौर पर उन लोगों द्वारा बेशकीमती होती है जो जनता के लिए बेहतर जानी जाती हैं अंतरंगता को सुरक्षा के एक पहलू के रूप में समझा जा सकता है, जिसमें दो समूहों के हितों के बीच संतुलन को हाइलाइट किया जा सकता है। सरकार, निगमों या व्यक्तियों द्वारा गोपनीयता के आक्रमण के खिलाफ अधिकार कानूनों द्वारा कई देशों में गारंटीकृत है, और कुछ मामलों में, संविधान या गोपनीयता कानून लगभग सभी देशों में कानून हैं जो कुछ हद तक सीमा गोपनीयता के लिए हैं, उदाहरण के लिए कर दायित्वों को आमतौर पर मौद्रिक आय पर रिपोर्टिंग की आवश्यकता होती है। La intimidad y la privacidad poseen distintas acepciones dependiendo de las culturas y los indivíduos. La intimidad es la preservación del sujeto y sus actos del resto de seres humanos, pero también se refiere a la característica de un lugar que invita a este estado del ser humano. La intimidad a veces se relaciona con anonimato a pesar de que por lo general es más preciada por las personas que son más conocidas por el público. La intimidad puede ser entendida como un aspecto de la seguridad, en el cual el balance entre los intereses de dos grupos pueden ponerse en evidencia. El derecho contra la invasión a la intimidad por el gobierno, corporaciones o individuos está garantizado en muchos países mediante leyes, y en algunos casos, la constitución o leyes de privacidad. Casi todos los países poseen leyes que en alguna medida limitan la privacidad, por ejemplo las obligaciones impositivas normalmente requieren informar sobre ingresos monetarios.

स्पैनिशशब्दकोश में intimidad की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में अंतरंगता की परिभाषा अंतरंग दोस्ती है। शब्दकोश में अंतरंगता का एक और अर्थ एक व्यक्ति या समूह का विशेष रूप से एक परिवार का अंतरंग और आरक्षित आध्यात्मिक क्षेत्र है। La definición de intimidad en el diccionario castellano es amistad íntima. Otro significado de intimidad en el diccionario es también zona espiritual íntima y reservada de una persona o de un grupo, especialmente de una familia.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «intimidad» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी INTIMIDAD के साथ तुकबंदी है


calamidad
ca·la·mi·dad
conformidad
con·for·mi·dad
deformidad
de·for·mi·dad
disconformidad
dis·con·for·mi·dad
disformidad
dis·for·mi·dad
ecuanimidad
e·cua·ni·mi·dad
enormidad
e·nor·mi·dad
extremidad
ex·tre·mi·dad
humidad
hu·mi·dad
ilegitimidad
i·le·gi·ti·mi·dad
inconformidad
in·con·for·mi·dad
legitimidad
le·gi·ti·mi·dad
longanimidad
lon·ga·ni·mi·dad
magnanimidad
mag·na·ni·mi·dad
mismidad
mis·mi·dad
proximidad
pro·xi·mi·dad
pusilanimidad
pu·si·la·ni·mi·dad
sublimidad
su·bli·mi·dad
unanimidad
u·na·ni·mi·dad
uniformidad
u·ni·for·mi·dad

स्पैनिश शब्द जो INTIMIDAD के जैसे शुरू होते हैं

inti
intibucana
intibucano
intifada
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

स्पैनिश शब्द जो INTIMIDAD के जैसे खत्म होते हैं

actividad
actualidad
calidad
cantidad
capacidad
comunidad
contabilidad
desconformidad
disponibilidad
entidad
incolumidad
informidad
localidad
navidad
necesidad
privacidad
publicidad
seguridad
sumidad
ultimidad

स्पैनिश में intimidad के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«intimidad» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद INTIMIDAD

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ intimidad का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत intimidad अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «intimidad» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

隐私
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

intimidad
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

privacy
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

एकांत
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

خصوصية
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

конфиденциальность
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

privacidade
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

গোপনীয়তা
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

intimité
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

privasi
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Privatleben
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

プライバシー
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

개인 정보 보호
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

privasi
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

riêng tư
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

தனியுரிமை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

गोपनीयता
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

gizlilik
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

vita privata
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

prywatność
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

конфіденційність
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

intimitate
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

μυστικότητα
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

privaatheid
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

integritet
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

personvern
5 मिलियन बोलने वाले लोग

intimidad के उपयोग का रुझान

रुझान

«INTIMIDAD» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
93
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «intimidad» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
intimidad की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «intimidad» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «INTIMIDAD» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «intimidad» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «intimidad» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में intimidad के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«INTIMIDAD» वाले स्पैनिश उद्धरण

intimidad वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
José Ortega Y Gasset
Lo que llamamos nuestra intimidad no es sino nuestro imaginario mundo, el mundo de nuestras ideas.
2
Marco Aurelio
En ninguna parte puede hallar el hombre un retiro tan apacible y tranquilo como en la intimidad de su alma.
3
Juan Pablo II
Las obras de arte hablan de sus autores, introducen en el conocimiento de su intimidad y revelan la original contribución que ofrecen a la historia de la cultura.
4
Milan Kundera
Desprecia la literatura en la que los autores delatan todas sus intimidades y las de sus amigos. La persona que pierde su intimidad, lo pierde todo.
5
Milan Kundera
La persona que pierde su intimidad lo pierde todo.

«INTIMIDAD» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

En la intimidad del hogar cada cual hace su libre voluntad.

स्पैनिश किताबें जो «INTIMIDAD» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में intimidad का उपयोग पता करें। intimidad aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Intimidad: La confianza en uno mismo y en otro
Así, la intimidad no es algo que podamos encontrar fuera de nosotros mismos, sino una capacidad que descubrimos cuando logramos saber quiénes somos y aprendemos a confiar en ello.
Osho Osho, 2011
2
Temas de intimidad: 21 interrogantes que las mujeres tienen ...
Temas de intimidad responde a las veintiún preguntas más comunes acerca del sexo que han hecho las esposas cristianas, de acuerdo con una encuesta nacional a más de mil mujeres.
Linda Dillow, 2008
3
Comunicación e Intimidad: Las relaciones íntimas a lo largo ...
¿Qué es la intimidad?
Jon F. Nussbaum, Michelle Miller-Day, Carla L. Fisher, 2011
4
La transformación de la intimidad: sexualidad, amor y ...
Revolucion sexual, una expresion evocadora, pero que significado tiene en la realidad?
Anthony Giddens, 1995
5
Del enojo a la intimidad / From Anger to Intimacy: El Perdon ...
Junto con su pastor y buen amigo, Ted Cunningham, Smalley desprende las capas del enojo para exponer el núcleo emocional de la cólera y la amargura.
Gary Smalley, Ted Cunningham, 2010
6
El derecho fundamental a la intimidad
INTIMIDAD PERSONAL Si es complejo delimitar el concepto de derecho a la intimidad, aún lo es más hacerlo de la intimidad personal. Como veremos con posterioridad está exento de dificultad jurídica establecer el contenido esencial de la ...
Lucrecio Rebollo Delgado, 2005
7
La Intimidad y el Secreto Médico
Ella debe servir para el objetivo que ha tenido Carmen Sánchez Carazo al componer este volumen, la mejora en la protección de los datos relativos a la salud.
Carmen Sánchez Carazo, Juan María Sánchez Carazo, 2000
8
Habaes Data: Hacia la Concepcion de Una Nueva Intimidad
Esta obra es el trabajo final de grado de Eduardo Castiglione, en ella presenta un analisis en extremo interesante y una postulacion de las bases y conclusiones desde las cuales configurar una nueva intimidad en la era de la informacion.
Eduardo Castiglione, 2001
9
Recuperemos la Intimidad
Un recurso indispensable para todo consejero cristiano y para quienes han sido atrapados en la red del sexo antes del matrimonio. [An indispensable resource for counselors as well as those who've been caught in the trap of sex outside of ...
Heather Jamison, 2003
10
Eficacia de la prueba obtenida mediante irrupción en la ...
Obra que trata el derecho a la intimidad como medio de protección jurídica a la violación del debido proceso, contemplado en el Código Penal de Colombia; la aplicación de la cláusula constitucional de exclusión probatoria, como un ...
Miguel Enrique Rojas Gómez, 2011

«INTIMIDAD» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में intimidad पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Justicia rectifica y redistribuye los juzgados para garantizar la ...
Las quejas de los jueces y los sindicatos estaban relacionadas sobre todo con la falta de intimidad y de seguridad de las víctimas de violencia de género y con ... «abcdesevilla.es, अगस्त 16»
2
“Ninguna información vinculada con su intimidad
El juez en lo Contencioso Administrativo Andrés Gallardo ordenó al Ministerio de Educación porteño que no les solicite a los docentes “ninguna información ... «Página 12, अगस्त 16»
3
Seis décadas de intimidad total con la mujer
En la pasarela no podía faltar el negro, el clásico indiscutible de la intimidad, además de prendas con estructuras ligeras y actuales y otras con realce. «El Universal - Colombia, जुलाई 16»
4
Javier Fernández: "Aznar habló catalán en la intimidad, ahora le ...
"En el terreno simbólico habló catalán en la intimidad, ahora le corresponde a Rajoy aprender idiomas y buscar gobernabilidad; el PSOE se queda ahí", ... «20minutos.es, जुलाई 16»
5
¿Qué hora es mejor para la intimidad?
Aunque ya sabes qué hora es mejor para la intimidad, recuerda que lo importante es disfrutar el momento y gozar plenamente. Siendo bien honestas, cuando ... «Salud180, जून 16»
6
La intimidad de la selección: entre la Play Station, el pool y el ping ...
La intimidad de la selección: entre la Play Station, el pool y el ping pong, así disfrutan de su tiempo libre los jugadores. En las redes sociales, Ezequiel Lavezzi ... «LA NACION, जून 16»
7
Desestimado el recurso de Marta Domínguez por violación de la ...
... Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo (IAAF) por la supuesta vulneración de su derecho a la intimidad y su derecho a la protección de datos. «El Norte de Castilla, मई 16»
8
Errores femeninos durante la intimidad
Este es uno de los típicos errores en la intimidad. Si esperas que él haga todos los movimientos, lo más seguro es que termine por fastidiarse. A muchos ... «Salud180, मई 16»
9
Detenida en Tudela una menor por un delito contra la intimidad
Una menor de 14 años ha sido detenida por la Policía Nacional en Tudela acusada de un delito contra la intimidad de las personas por publicar supuestamente ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, मई 16»
10
La intimidad del Presidente: subió de peso, vive en la casa de ...
Tengo menos intimidad. Como jefe de Gobierno ustedes me veían por la calle, iba para allá y para acá. Ahora me trato de escapar, que todo el mundo se ... «Clarín.com, मार्च 16»

INTIMIDAD की छवियां

intimidad

संदर्भ
« EDUCALINGO. Intimidad [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/intimidad>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है