एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"jorobado" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD JOROBADO

La palabra jorobado procede del participio de jorobar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में JOROBADO का उच्चारण

jo · ro · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOROBADO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में JOROBADO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «jorobado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
jorobado

कुब्जता

Cifosis

पृष्ठीय क्षेत्र में रीढ़ की हड्डी की शारीरिक वक्रता है। यह स्तंभ चार शारीरिक वक्रता प्रस्तुत करता है: शरीर के बाहर पृष्ठीय और त्रैमासिक रीढ़ की दो वक्रताएं और त्रिपोली या किफ़ोसिस स्तंभ में और शरीर में दो मनोदशात्मक curvatures: काठ का प्रभुत्व और ग्रीवा। स्कॉलिकोटिक क्यूवेज़ को हमेशा रोग संबंधी माना जाता है रीढ़ की हड्डी का दो विमानों में हो सकता है; औसत दर्जे का और ललाट। ललाट विमान के भीतर हम स्कोलियोसिस पाते हैं। जबकि किफ़ोसिस और लॉर्डोसिस एक औसत दर्जे का विमान से देखा जाता है। जब शारीरिक वक्र रोग हो जाता है तो इसे हाइपरफोकिस कहा जाता है। La cifosis es la curvatura fisiológica de la columna vertebral en la región dorsal. La columna presenta cuatro curvaturas fisiológicas: dos curvaturas de la columna dorsal y sacra hacia afuera del cuerpo y en la columna sacra o cifosis y dos curvaturas lordóticas hacia dentro del cuerpo: la lordosis lumbar y la cervical. Las curvas escolióticas siempre se consideran patológicas. Las alteraciones de la columna vertebral se pueden dar en dos planos; el medial y el frontal. Dentro del plano frontal encontramos la escoliosis. Mientras que la cifosis y la lordosis son vistas desde un plano medial. Cuando la curva fisiológica se torna patológica se denomina hipercifocis.

स्पैनिशशब्दकोश में jorobado की परिभाषा

स्पैनिश में हुचोबैडो की परिभाषा कोकोवोडो, चेपोसो है। En el diccionario castellano jorobado significa corcovado, cheposo.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «jorobado» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी JOROBADO के साथ तुकबंदी है


abobado
a·bo·ba·do
acabado
a·ca·ba·do
adobado
a·do·ba·do
alabado
a·la·ba·do
alobado
a·lo·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arrobado
a·rro·ba·do
cribado
cri·ba·do
derribado
de·rri·ba·do
escobado
es·co·ba·do
grabado
gra·ba·do
lobado
lo·ba·do
probado
pro·ba·do
reprobado
re·pro·ba·do
resobado
re·so·ba·do
retobado
re·to·ba·do
robado
ro·ba·do
sobado
so·ba·do
trabado
tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

स्पैनिश शब्द जो JOROBADO के जैसे शुरू होते हैं

jorguina
jorguinería
jornada
jornal
jornalar
jornalear
jornalera
jornalero
joroba
jorobada
jorobadura
jorobar
jorobeta
jorobón
jorobona
jorongo
joropear
joropo
jorrar
jorro

स्पैनिश शब्द जो JOROBADO के जैसे खत्म होते हैं

abombado
anubado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
desbarbado
desgarbado
ensebado
entubado
fotograbado
heliograbado
huecograbado
inacabado
mascabado
perturbado
pirograbado
bado
zumbado

स्पैनिश में jorobado के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «JOROBADO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «jorobado» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में jorobado के पर्यायवाची

«jorobado» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद JOROBADO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ jorobado का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत jorobado अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «jorobado» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

驼子
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

jorobado
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

hunchback
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

कूबड़ा
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

ذو الحدبة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

горбун
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

corcunda
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

কুঁজো
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

bossu
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

bungkuk
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Bucklige
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

佝僂
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

꼽추
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

hunchback
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

người gù lưng
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கூனி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

hunchback
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

kambur
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

gobba
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

garbus
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

горбань
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

cocoașă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

καμπούρης
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

boggelrug
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

puckelrygg
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

pukkelrygg
5 मिलियन बोलने वाले लोग

jorobado के उपयोग का रुझान

रुझान

«JOROBADO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
79
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «jorobado» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
jorobado की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «jorobado» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «JOROBADO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «jorobado» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «jorobado» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में jorobado के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«JOROBADO» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

El jorobado no ve su joroba y ve la otra.
El jorobado no ve su joroba, sino la ajena.
El que trabaja honrado, se vuelve jorobado.
Ningún jorobado se quiere ver la joroba.
Pedro se caso en mi pueblo, cojo, manco y jorobado; cómo seria la novia si fue engañado.
Siempre ha de hablar un lisiado en la puerta de un jorobado.

स्पैनिश किताबें जो «JOROBADO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में jorobado का उपयोग पता करें। jorobado aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El jorobado
Hacia 1924 El jorobado había alcanzado ya la nada desdeñable cifra de un millón de ejemplares.
Paul Féval, 1995
2
JOROBADO DE NTRA. SRA. DE PARIS, 2a. Ed.
VIII La toma de La Catedral. Una madre reencuentra a su hija y matrimonio en la tumba Cierta noche, en la Corte de los Milagros había más animación que de costumbre. Todos estaban muy contentos; bebían y blasfemaban. Cada quien ...
3
La familia del jorobado
La obra estuvo en cartel durante el año 2012, en el Teatro Espacio Abierto de Buenos Aires. http://www.alternativateatral.com/obra23834-la-familia-del-jorobado http://www.lanacion.com.ar/1483691-la-familia-del-jorobado http://www ...
Patricia Suárez, 2013
4
El jorobado de Notre Dame/ The Hunchback of Notre Dame
"Las vidas de varios personajes del París de finales de la Edad Media se unen por azar.
Victor Hugo, 2007
5
Fábulas de América
EL JOROBADO Y EL ESPEJO Frutos Joaquín Gutiérrez Al espejo se miró cierta vez un jorobado, y al verse, encolerizado, de un bofetón lo rompió. Mas nada pudo evitar con su rabia inoportuna pues los pedazos a una volviéronle a retratar y ...
‎1999
6
Gramática española
El cinematógrafo ha sido inventado por Edison. La Divina Comedia fue escrita por Dante, célebre poeta italiano. EL JOROBADO Y EL ESPEJO Al espejo se miró Cierta vez un jorobado, Y al verse, encolerizado, De un bofetón lo rompió.
Emilio Marín, 1991
7
El Jorobado de Notre Dame
En este volumen encontrarás la única versión oficial de cómic de la película de largometraje El Jorobado de Notre Dame y una selección de las más apasionantes aventuras en tira cómica de tus personajes Disney preferidos.
Walt Disney Company, 1999
8
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II: ...
El jorobado" Una noche estaban tres brujas en una azotea contando los días de la semana y no más hasta tres sabían contar. Comenzaban: "Lunes y martes y miércoles tres, jueves y viernes", y no sabían más. Otra vez volvían: "Lunes y ...
Cuentos Espanoles de Colorado y de Nuevo Mejico Volume II
9
El caballito jorobado
A young peasant, with the help of his faithful and magical horse, captures a firebird, marries the woman he loves, and becomes Tsar of Russia.
Petr Pavlovich Ershov, Angelina Beloff, 1990
10
El jorobado de Notre Dame y Los miserables / The Hunchback ...
Cuasimodo, el jorobado, a pesar de su evidente defecto físico, tiene alma de héroe y es capaz de los más nobles sentimientos.
Victor Hugo, 2011

«JOROBADO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में jorobado पद का कैसे उपयोग किया है।
1
El musical El jorobado de Nuestra Señora de París sube a las tablas
Once actores guatemaltecos se presentarán en la obra El jorobado de Nuestra Señora de París, dirigida por el mexicano Ricardo Díaz, quien creó la música ... «Prensa Libre, अगस्त 16»
2
Hombre se hace pasar como jorobado para ingresar droga desde ...
Un hombre de 27 años fue detenido cuando intentaba trasladar droga desde Arica a Santiago, haciéndose pasar por jorobado. El sujeto portaba en su espalda ... «24Horas.cl, जुलाई 16»
3
Por qué 'El jorobado de Notre Dame' es una de las películas más ...
Y es en El jorobado de Notre Dame donde un mayor terremoto de alta escala se apodera de los cimientos de ese concepto que, si la RAE diera constancia en ... «HarpersBazaar, जुलाई 16»
4
Villanías de un jorobado: Rigoletto
Cuando de ópera se trata, es inevitable pensar en teatros colosales, personas vestidas de gala y tertulias entre cultivados operófilos que parecieran que ... «La Hora, जुलाई 16»
5
Vicente Del Bosque
Vicente del Bosque ha confesado que fue “jorobado” tener que decirle a Iker Casillas que iba a ser el portero suplente de España en la Eurocopa de Francia ... «Defensa Central, जून 16»
6
"Es espantoso que en un momento muy jorobado se ponga tanta ...
"Me pareció una cosa absolutamente espantoso que, en el contexto de un momento muy jorobado para los humildes, se ponga semejante cantidad de plata ... «La Nueva Provincia, जून 16»
7
La Victoria: Atraparon a 'Jorobado' por asalto a policía y transeúntes ...
El presunto líder de la banda 'Los Malditos del Palomar', Harol Jampier Gutiérrez Gómez (20), 'Jorobado', quien desde que era menor de edad presenta varias ... «Diario Trome, जून 16»
8
Paty Chapoy llama Jorobado de Notre-Dame a Poncho de Nigris ...
Paty Chapoy arremetió contra el programa de televisión 'Poncho en jueves', protagonizado por Poncho de Nigris y transmitido a través de la cadena ... «Diario Cambio, मई 16»
9
JOROBADO el encierro de un cornudo
Un hombre encerrado (no se sabe exactamente donde), en una carcel, un hospicio, en su propia cabeza, intenta alivianar la pena que le produce la ... «Alternativa Teatral, मई 16»
10
Ofelia Medina: México, como Rina: "pobre y jorobado"
Crítica del sistema político, directa en sus juicios y preocupada porque la mujer es “objetivo de la delincuencia organizada”, la actriz Ofelia Medina, de 66 años, ... «Milenio.com, मई 16»

JOROBADO की छवियां

jorobado

संदर्भ
« EDUCALINGO. Jorobado [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/jorobado>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है