एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"latinismo" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में LATINISMO का उच्चारण

la · ti · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATINISMO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में LATINISMO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «latinismo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

Latinism

Latinismo

लैटिनिज़्म एक लैटिन शब्द या अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग किसी अन्य भाषा में, विशेषकर वैज्ञानिक, सुसंस्कृत या ऊंचा संदर्भों में किया जाता है। अकादमिक हलकों या सुसंस्कृत भाषण में लैटिनिज़म की उपस्थिति को इस तथ्य से समझाया गया है कि रोमन साम्राज्य के उत्तरार्ध से पहली शताब्दी ईस्वी, जब इस साम्राज्य ने भूमध्यसागरीय बेसिन (जो रोमनों को मैरे नॉस्ट्रम, 'हमारे समुद्र' कहा जाता है) के सभी देशों को शामिल किया था, लैटिन में यूनानी के साथ एक वाहन भाषा बन गई थी जिसे शिक्षित क्षेत्रों में बनाए रखा जाना था। उन देशों के बीच संवाद करने के लिए जिनकी स्थानीय भाषा बहुत भिन्न थी। यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि स्पेनिश कास्टेलियन में लैटिन व्यथाओं का एक बड़ा हिस्सा अभद्र लैटिन की बोलियों से आता है - बड़े पैमाने पर लैटिनिज़्म को पारिवारिक लैटिन के माध्यम से पारित किया जाता है जिसे लैटिन के सबसे "शुद्ध" रूप में माना जाता था मध्य युग, आधुनिक युग और समकालीन आयु की शुरुआत ... Un latinismo es una palabra o expresión latina que se usa en otra lengua, sobre todo en contextos científicos, cultos o elevados. La presencia de latinismos en los medios académicos o en el habla culta, se explica porque desde el apogeo del Imperio romano circa el siglo I d. C., cuando tal imperio abarcaba todos los países de la cuenca del Mar Mediterráneo (al cual los romanos llamaban Mare Nostrum, ‘mar nuestro’), el latín junto con el griego resultó una lengua vehicular que forzosamente debió ser mantenida en ámbitos cultos para comunicarse entre países cuyas lenguas vernáculas eran muy disímiles. Es de tener en cuenta que gran parte de las plabras con etimología latina en el español castellano proceden de los dialectos del latín vulgar -en gran medida los latinismos pasaron por el latín ecclesial que fue considerada la forma más "pura" del latín durante toda la Edad Media, la Edad Moderna e inicios de la Edad Contemporánea...

स्पैनिशशब्दकोश में latinismo की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में लैटिनवाद की परिभाषा लैटिन भाषा के अपने और निजी बोलने का मोड़ या तरीका है। शब्दकोश में लैटिनवाद का एक अन्य अर्थ भी किसी अन्य भाषा में ऐसे मोड़ या निर्माण का रोजगार है। La definición de latinismo en el diccionario castellano es giro o modo de hablar propio y privativo de la lengua latina. Otro significado de latinismo en el diccionario es también empleo de tales giros o construcciones en otro idioma.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «latinismo» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी LATINISMO के साथ तुकबंदी है


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

स्पैनिश शब्द जो LATINISMO के जैसे शुरू होते हैं

latin lover
latina
latinado
latinajo
latinamente
latinar
latinazgo
latinear
latinidad
latiniparla
latinista
latinización
latinizador
latinizadora
latinizante
latinizar
latino
latinoamericana
latinoamericano
latir

स्पैनिश शब्द जो LATINISMO के जैसे खत्म होते हैं

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

स्पैनिश में latinismo के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«latinismo» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद LATINISMO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ latinismo का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत latinismo अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «latinismo» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

latinismo
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

latinismo
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Latinism
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

latinismo
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

latinismo
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

latinismo
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

latinismo
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

latinismo
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

latinismo
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

latinismo
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

latinismo
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

latinismo
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

latinismo
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

latinismo
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

latinismo
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

latinismo
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

latinismo
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

latinismo
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

latinismo
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

latinismo
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

latinismo
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

latinismo
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

latinismo
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

latinismo
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

latinismo
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

latinismo
5 मिलियन बोलने वाले लोग

latinismo के उपयोग का रुझान

रुझान

«LATINISMO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
नियमित रूप से प्रयुक्त
52
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «latinismo» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
latinismo की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «latinismo» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «LATINISMO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «latinismo» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «latinismo» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में latinismo के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «LATINISMO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में latinismo का उपयोग पता करें। latinismo aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
El español del siglo XVI en textos notariales
Estos nuevos términos se obtienen de la lengua escrita y aquí es donde se vuelve a plantear la separación entre cultismo y latinismo, al dividir en puros latinismos "fac simile" y aquellos que se adaptan mínimamente a la fisonomía de la ...
Miguel Ángel Puche Lorenzo, 2002
2
La variación nominal en los orígenes del español
latino puede expresarse o bien mediante una palabra patrimonial, el cultismo propiamente dicho en este caso, o bien mediante una latina, de modo que la palabra sería a la Vez cultismo y latinismo 7°. Entre ambas categorías son posibles, ...
Adela García Valle, 1999
3
Victoria de Cristo
Latinismo. 4257 Dominus fortis er potens. 'Señor fuerte y potente'. Latinismo. 4258 Dominus potens in prelio. 'Señor potente en la batalla'. Latinismo. 4259 Attolite portas príncipes. 'Abrid las puertas principales'. Latinismo. 4260 Vestras et ...
Bartolomé Palau, José Gómez Palazón, 1997
4
Constitución del léxico español. Palabras patrimoniales, ...
Junto al concepto de latinismo que acabamos de definir, coexiste el concepto de latinismo semántico, es decir, el empleo de una palabra o expresión con un significante evolucionado pero con un significado igual al originario en latín.
José Joaquín Martínez Egido
5
La vida de San Millán de la Cogolla
natura n.f (latinismo) naturaleza 183b, 325a, 402d, 408a; pl 158c. nemiga n.f maldad, malicia 22 Id, 368a; pl 387d. ninnita n.f niñeta, niña del ojo 52d. nocir v perjudicar, dañar 223d, 269d; nucir 202d. nodicia n.f (latinismo) notica 164b. nucir ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1984
6
La Traducción De la divina comedia atribuida a D. Enrique de ...
Este no era un simple latinismo de ornato como abiso, sino la clave de un procedimiento expresivo típico de la Commedia, bien comprendido por los escritores del s. xv (vid. J. Arce, RUM, XIX, págs. 35-39). La Commedia pudo servir de ...
José A. Pascual, 1974
7
Aproximación a la Obra Lingüística de Menéndez Pidal
Junto a esta variabilidad dada por un sentido general de arcaísmo, otra está inducida por el latinismo, latinismo o cultismo que vemos atacar a la evolución romance; la gran presión del latinismo sobre el romance –concluye incluso ...
Abad, Francisco, Francisco Abad Nebot, 2008
8
Estudios lingüísticos vasco-románicos
Parece evidente tratar el latinismo en la lengua vasca como préstamo, al igual que sucede para el castellano después de la época medieval. Las fronteras entre cultismo y latinismo pueden adquirir, si es que las tienen, matices distintos y ...
María Teresa Echenique Elizondo, 1997
9
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... E6 humilidat < lat. humilitas, con las salvedades en la acepción que veremos en 5.5. Una diferencia entre palabra semiculta más por su formación y latinismo, que por su difusión no puede considerarse “cultismo”, es la que separa en el v.
‎2005
10
El Decadentismo italiano en la literatura catalana
Latinismo y conflicto bélico En 1914, con la Gran Guerra, se produce una exacerbación de la corriente latinista motivada por el enfoque racial que adopta, desde un principio, el conflicto bélico. Racial, cultural y social, pues detrás de la  ...
Assumpta Camps, 2010

«LATINISMO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में latinismo पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Fundéu GA: cuórum o quorum, no quórum
SANTO DOMINGO.- La forma cuórum es la adaptación adecuada al español del latinismo quorum, y no quórum, tal y como indica la ortografía de la lengua ... «7dias.com.do, जुलाई 16»
2
Si esto es Esparta, este es el gran Peter Connolly
... está considerado uno de los mejores estudios sobre la guerra clásica jamás publicados (Adrian Goldsworthy dixit —el latinismo está aquí justificado—) y se ... «EL PAÍS, जून 16»
3
Maravilla del español
Innecesario sugerir que la importen ipso facto (latinismo) las librerías. *Escritor. 0 Tags: Julio Escoto Opinión El Heraldo La maravillosa historia del español ... «ElHeraldo.hn, मई 16»
4
Latinismos inesperados
José Molina Ayala me hace ver que a huevo no viene del latín ovum “huevo”, sino de opus “obra, menester”. El diccionario de Vicente Salvá (París, 1846) ... «LetrasLibres.com, अप्रैल 16»
5
CÓMO SE ESCRIBE: ADENDA O ADDENDUM
CONSULTA: Averiguática amiga, veo a menudo en los diarios notificaciones con la palabra Addendum, ¿es apropiado ese latinismo?, qué nos puede decir al ... «La Tribuna.hn, सितंबर 15»
6
El Ojo Del Tigre
Some of the artists in “Chicanismo y Latinismo” tackle the usual route into America: across the border it shares with Mexico. Pablo Machioli's untitled mural eats ... «Baltimore City Paper, सितंबर 14»
7
Hablemos de pro bono
Es un latinismo, abreviación de "pro bono publico" que significa "por el bien público", "por el bien común" o "en beneficio de la sociedad". Por tanto q uien ... «Diario Responsable, अगस्त 14»
8
Cuando nos pasamos de cultos: latinismos que no debemos usar
Por esta razón el equivocado uso de latinismos y voces cultas está hoy a la orden del día. Uno piensa: suelto una expresión en latín y la cosa suena cultísima. «El Confidencial, अगस्त 13»
9
Más préstamos adaptados: los latinismos
El castellano o español es una lengua románica derivada del latín, por evolución natural, durante la época de la romanización de Europa a partir del siglo III. «Perú21, नवंबर 12»
10
Ni “de motu propio” ni “a grosso modo”
Ay, esos latinismos. Quedan muy bien… siempre que se digan correctamente. Y hoy, precisamente, me acuerdo de dos que la gente rara vez suele usar como ... «20minutos.es, अक्टूबर 12»

LATINISMO की छवियां

latinismo

संदर्भ
« EDUCALINGO. Latinismo [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/latinismo>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है