"malversación" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में MALVERSACIÓN का उच्चारण

mal · ver · sa · ción

स्पैनिश में MALVERSACIÓN का क्या अर्थ होता है?

ढकोसला

Desfalco

गबन या गड़बड़ी यह कार्य है जिसमें एक या एक से अधिक व्यक्तियों के आरोपों के आधार पर अनुचित तरीके से उचित मूल्य या निधियों को उचित रूप से उपयुक्त रखा गया है। यह वित्तीय धोखाधड़ी का एक प्रकार है यह निजी प्रवाह हो सकता है, जैसे कर्मचारी और नियोक्ता, या सार्वजनिक प्रवाह के बीच अपमान एक वैधानिक अपराध है, इसलिए इस अपराध की परिभाषा क़ानून से क़ानून तक भिन्न होती है। इसके विशिष्ट तत्व हैं: किसी दूसरे व्यक्ति की संपत्ति का धोखाधड़ी रूपांतरण जो उस पर वैध कब्ज़ा है। दूसरे शब्दों में, यह संपत्ति के खिलाफ एक अपराध है, अर्थात मालिक के अधिकार के खिलाफ संपत्ति के स्वभाव और उपयोग को नियंत्रित करने के लिए। रूपांतरण के तत्व के मालिक के वास्तविक संपत्ति अधिकारों में पर्याप्त हस्तक्षेप की आवश्यकता है।

El desfalco o malversación es el acto en el que uno o más individuos se apropian indebidamente de valores o fondos a los que éstos les han sido confiados en razón de un cargo. Es un tipo de fraude financiero. Puede ser de caudales privados, como entre un empleado y su patrón, o de caudales públicos. El desfalco es una ofensa estatutaria, por lo que la definición de este crimen varía de estatuto a estatuto. Sus elementos típicos son: la conversión fraudulenta de la propiedad de otro por una persona que tiene posesión lícita de ella. En otras palabras, es un crimen contra el patrimonio, esto es, contra el derecho del propietario de controlar la disposición y uso de la propiedad. El elemento de la conversión requiere una interferencia sustancial en los verdaderos derechos de propiedad del dueño.

स्पैनिशशब्दकोश में malversación की परिभाषा

शब्दकोश में गबन की परिभाषा क्रिया और गबन का प्रभाव है। शब्दकोश में दुरूपयोग का एक अन्य अर्थ भी अधिकारियों या अधिकारियों द्वारा किया गया अपराध है जो किसी तीसरे पक्ष को निधि या सार्वजनिक प्रभाव को हटाने के लिए घटाते हैं या उनके आरोप में हैं।

La definición de malversación en el diccionario castellano es acción y efecto de malversar. Otro significado de malversación en el diccionario es también delito que cometen las autoridades o funcionarios que sustraen o consienten que un tercero sustraiga caudales o efectos públicos que tienen a su cargo.

स्पैनिश में «MALVERSACIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «malversación» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में malversación के पर्यायवाची

desfalco · estafa · fraude

का अनुवाद MALVERSACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ malversación का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत malversación अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «malversación» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 侵占
• स्पैनिश: malversación
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: embezzlement
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: ग़बन
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: اختلاس
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: растрата
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: desfalque
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: আত্মসাৎ
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: détournement de fonds
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: penyelewengan
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Unterschlagung
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 横領
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 도용
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: embezzlement
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: sự thụt kết
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: மோசடி
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: अपहार
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: ihtilâs
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: appropriazione indebita
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: defraudacja
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: розтрата
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: deturnare
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: υπεξαίρεση
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: verduistering
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: förskingring
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: underslag

स्पैनिश किताबें जो «MALVERSACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में malversación का उपयोग पता करें। malversación aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam [dirigido ...

Bienes muebles e inmuebles frente a caudales o efectos públicos Una diferencia que parece clara entre las otras modalidades de malversación (de las que la que aquí más nos interesa es la de uso del art. 433 CP) y la figura del art. 434 CP ...

Adán Nieto Martín, 2001

Comentarios al Código penal

CueStIoneS generAleS Una de las novedades más destacadas del Código Penal de 1995 en materia de malversación fue la creación de un nuevo tipo de malversación en el art. 434 CP, que pretendía colmar la laguna de punibilidad ...

‎2010

¡Abajo el colonialismo!: Walden Bello presenta a Ho Chi Minh

no escuchan con claridad; no se observan las normas y la disciplina, y como resultado, elementos negativos y cuadros irresponsables dan rienda suelta a la indulgencia para con la malversación y el despilfarro. Así, la burocracia fomenta,  ...

Ho Chi Minh, 2011

El ejercicio de funciones públicas por entidades privadas ...

2.5. la malversación de caudales públicos Habida cuanta de que el artículo 33 de la OGLUA atribuye a las ECLU la tarea de colaborar en la gestión en periodo voluntario de las tasas e impuestos establecidos por el Ayuntamiento de Madrid,  ...

Alfredo Galán Galán, Cayetano Prieto Romero (Dirs.), 2010

Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo V

Al hacerlo así se respeta de manera incondicionada el principio acusatorio, teniendo en cuenta: 1) Que existe una inequívoca homogeneidad en este supuesto entre los hechos que determinaron la calificación de malversación de caudales ...

Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior

Código penal: concordado con jurisprudencia sistematizada y ...

El delito de malversación en su modalidad de sustraer requiere animus rem sibi habendi. Sin embargo, el dolo de la alternativa típica omisiva —consentir que otro sustraiga— no exige dicho ánimo (94/2002, de 2 de febrero [LA LEY JURIS  ...

Luis Rodríguez Ramos, Pedro Colina Oquendo, 2005

Gestión del tiempo: el time management y su aplicación en la ...

el time management y su aplicación en la empresa actual Pablo Alborés Cabaniña, Pablo Alborés. 6. La falta de organización y la confusión personal son : a. Causas teóricas de la malversación del tiempo en la empresa. b. Causas normales ...

Pablo Alborés Cabaniña, Pablo Alborés, 2005

El fraude de subvenciones de la Unión Europea: la necesidad ...

Por tanto, ha de concluir que el fraude de subvenciones es un delito que se tendrá que aplicar con primacía sobre el delito de malversación de caudales públicos, con la excepción del primer supuesto comentado, la conducta de un ...

Javier Valls Prieto, 2005

Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988: ...

9.666 En todas las modalidades, sean propias o impropias, de delito de malversación de caudales públicos, es elemento subjetivo esencial de las mismas que. el autor plenario, sea funcionario público o persona asimilada a él «ex lege», ...

Espanya. Ministerio de Justicia, 1991

Revista de Derecho jurisprudencia y ciencias sociales y ...

cial temporal para oí cargo en su grado medio por el término de cinco años y un día y al pago de una multa a beneficio fiscal como autores del delito de malversación de caudales públicos previsto en el artículo 235 del Código Penal y al reo ...

Universidad de Chile. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales, Colegio de Abogados (Chile), Chile. Courts

«MALVERSACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में malversación पद का कैसे उपयोग किया है।

El PPCV denuncia al alcalde de Tavernes por prevaricación y ...

La formación considera que el también diputado autonómico por Compromís podría haber incurrido en los delitos de «prevaricación, malversación y ... «levante.emv.com, सितंबर 16»

El juez Castro mantiene la imputación de Matas por malversación ...

El magistrado ha dictado el auto de pase a procedimiento abreviado de la pieza separada número 13 de la causa y, en este contexto, ha decretado que ... «20minutos.es, सितंबर 16»

El PP defiende a Clavell, procesado por malversación y prevaricación

Clavell fue procesado por un juzgado de Nules (Castellón) por malversación, prevaricación y fraude en un caso de su etapa de alcalde de Vall d'Uixó, pero su ... «Última hora, अगस्त 16»

Archivada la denuncia por prevaricación y malversación contra la ...

Según han informado a Europa Press fuentes judiciales, el citado juzgado ha emitido un auto, con fecha del 21 de julio, en el que archiva esta causa abierta a ... «20minutos.es, जुलाई 16»

Condenan a Roca a 18 meses cárcel por malversación ...

El cerebro del caso Malaya, Juan Antonio Roca, ha sido condenado por la Audiencia de Málaga a dieciocho meses de prisión por un delito de malversación de ... «Radio Intereconomía, जुलाई 16»

El alcalde socialista de La Algaba, imputado por prevaricación y ...

... como investigado por presuntos delitos de prevaricación y malversación de caudales públicos al alcalde de La Algaba, Diego Manuel Agüera Piñero (PSOE), ... «abcdesevilla.es, जुलाई 16»

Marina Castaño y los demás investigados por malversación en la ...

La viuda de Camilo José Cela, Marina Castaño, y el resto de investigados por un supuesto delito de malversación de fondos públicos en relación a la ... «La Vanguardia, जुलाई 16»

La fiscalía renuncia a acusar a Mas de malversación de fondos por ...

Al no acusar por malversación, los fiscales Francisco Bañeres y Emilio Sánchez Ulled rechazan de manera explícita la posibilidad de reclamar una pena de ... «El Periódico, जुलाई 16»

Matas niega la malversación y equipara su actuación con las de ...

La defensa del expresident balear Jaume Matas ha negado este viernes la comisión de un delito de malversación al contratar a Iñaki Urdangarin para celebrar ... «Cadena SER, जून 16»

Lorenzetti fue denunciado por malversación y abuso de autoridad

Una nueva denuncia recayó sobre el presidente de la Corte suprema de Justicia. Esta vez, una organización no gubernamental lo acusó de "utilizar la ... «Minutouno.com, जून 16»