"mantra" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD MANTRA

La palabra mantra procede del sánscrito mantra, literalmente, 'pensamiento'.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में MANTRA का उच्चारण

man · tra

स्पैनिश में MANTRA का क्या अर्थ होता है?

मंत्र

Mantra

एक मंत्र एक देवता या ध्यान के लिए समर्थन के रूप में आह्वान करने के लिए, अक्षरों को दर्शाता है। मंत्र सोचा और कार्रवाई का अनुत्पादक चक्र के खिलाफ हमारे मन की रक्षा के लिए संसाधन हैं। कंपन इसके लाभकारी पहलू के अलावा, मंत्र ध्यान केंद्रित करने और मन शांत करने के लिए काम करते हैं। ध्वनि की पुनरावृत्ति पर ध्यान केंद्रित करके, अन्य सभी विचारों को धीरे-धीरे फीका करना होगा जब तक मन साफ ​​और शांत है। मंत्र वे पवित्र के डोमेन के हैं, दिव्य भाषा का गठन, और इसकी प्रभावशीलता एकदम सही है, "बशर्ते कि वे सही ढंग से स्पष्ट कर रहे हैं।" अवधि मंत्र आदमी ( "मन") और -tra महत्वपूर्ण भूमिका निभाई प्रत्यय से आता है। यह कविता और गद्य कि पूजन समारोह के दौरान स्पष्ट हैं में सूत्रों नामित करने के लिए मुख्य रूप से प्रयोग किया जाता है; यह देखते हुए कि यह अनुष्ठान जहां इशारों, शब्द और विचार सबसे प्रभावी हैं में ठीक है आश्चर्य की बात नहीं है। * मन्त्र संस्कृत की देवनागरी लिपि में (हालांकि पारसी ग्रंथों अभिव्यक्ति haiθīm में Mathrem (Yasna 31.6) Satyas से प्राप्त प्रकट होता है मंत्र)।

Un mantra se refiere a las sílabas, para invocar a un dios o como apoyo para meditar. Los mantras son recursos para proteger a nuestra mente contra los ciclos improductivos de pensamiento y acción. Aparte de sus aspectos vibracionales benéficos, los mantras sirven para enfocar y sosegar la mente. Al concentrarse en la repetición del sonido, todos los demás pensamientos se desvanecen poco a poco hasta que la mente queda clara y tranquila. Los mantras pertenecen pues al domino de lo sagrado, constituyen el lenguaje divino, y su eficacia es perfecta, "siempre y cuando sean pronunciados correctamente". El término mantra proviene de man- (‘mente’) y el sufijo instrumental -tra. Se utiliza ante todo para designar las fórmulas en verso y en prosa que se pronuncian durante las ceremonias litúrgicas; esto no debe sorprendernos si consideramos que precisamente es en los rituales donde los gestos, palabras y pensamientos adquieren su máxima eficacia.* मन्त्र en alfabeto devanagari del sánscrito (aunque ya en los textos zoroastristas aparece la expresión haiθīm mathrem (Yasna 31.6) derivado de sātyas mantras).

स्पैनिशशब्दकोश में mantra की परिभाषा

परिभाषा शब्दकोश मंत्र का अर्थ हिंदू धर्म और बौद्ध धर्म, अक्षरों, शब्दों या पवित्र वाक्यांशों में होता है, आमतौर पर संस्कृत में, जिसे पूजा के दौरान दिव्यता का आह्वान करने या ध्यान के लिए समर्थन के रूप में पढ़ा जाता है।

En el diccionario castellano mantra significa en el hinduismo y en el budismo, sílabas, palabras o frases sagradas, generalmente en sánscrito, que se recitan durante el culto para invocar a la divinidad o como apoyo de la meditación.

का अनुवाद MANTRA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mantra का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mantra अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «mantra» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 口头禅
• स्पैनिश: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: मंत्र
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: تعويذة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: мантра
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: মন্ত্রোচ্চারণের
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Mantra
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 真言
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 만트라
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: thần chú
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: மந்திரம்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: मंत्र
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: Mantra
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: мантра
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: Mantra
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μάντρα
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: mantra
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: mantra

स्पैनिश किताबें जो «MANTRA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mantra का उपयोग पता करें। mantra aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Mantra

Con Mantra es con la que más me he reído, la que me ha parecido más virtuosa y al mismo tiempo más gamberra; su carga de melancolía es inagotable, pero siempre está asociada al fenómeno estético, nunca a la cursilería ni al ...

Rodrigo Fresán, 2011

El mantra del talento: La cutting edge en gestión de personas

En realidad, tal y como defiende José Manuel Casado en El mantra del talento, la peor decisión que puede tomar una empresa es despedir a sus empleados más cualificados.

José Manuel Casado, 2011

Diccionario Akal del Budismo

El mantra de la consumación (TIB. sgrub-sngags) o mantra principal, también denominado «mantra del corazón» (TIB. snying-sngags), que se recita para consumar el poder y la sabiduría de la deidad. Se tiene por costumbre recitar cien mil ...

Philippe Cornu, 2004

APRENDA A MEDITAR: Más de 20 ejercicios sencillos para tener ...

El mantra barrerá los pensamientos y el cuerpo pronto le seguirá. Se puede decir en una meditación formal o mientras lavamos los platos, caminamos o compramos en el supermercado. Puede usar cualquier mantra mencionado en este ...

ERIC HARRISON, 2008

El Libro Del Mantra

RECUPERAR LA ENERGCA NATURAL, LA CONFIANZA Y EL CONTROL DE NOSOTROS MISMOS.En El libro del mantra, Easwaran nos ensena a aprovechar la fuerza de esta tradicional herramienta espiritual para lograr el control denuestras vidas.EKNATH EASWARAN ...

Eknath Easwaran, 2001

Transiciones Hacia un Mundo Centrado en el Corazón: A través ...

Siéntate con la columna recta, aplicando la cerradura del cuello, las manos descansan sobre las rodillas en Gyan Mudra, los ojos están casi cerrados, y canta mentalmente el Muí Mantra, de la siguiente manera: Inhala lenta y profundamente ...

Guru Rattana, Ph.d., 2006

Diccionario Akal de Francmasonería

Juan Carlos Daza. MANTRA 252 decidora (símbolo de la autoridad sacerdotal) y la izquierda es la del rigor (símbolo del poder real). Por todo lo considerado anteriormente, es lógico entender la importancia que cobra la mano en los gestos y ...

Juan Carlos Daza, 1997

El libro tibetano de los muertos

ILUMINACIÓN, PROTECCIÓN Y PURIFICACIÓN OM AH HUM BODHICHITTA MAHASUKHAJNANA DHARATU AH Este mantra introduce la siguiente visualización del universo iluminado al pronunciar ritualmente: «¡Por el cuerpo, habla y ...

‎1994

Nuevo corazón de la sabiduría: Enseñanzas profundas del ...

CONCLUSIÓN Por lo tanto, el mantra de la perfección de la sabiduría, el mantra del gran conocimiento, el mantra insuperable, el igual al inigualable mantra, el mantra que pacifica por completo todo sufrimiento, puesto que no es falso, ha de  ...

Gueshe Kelsang Gyatso, Editorial Tharpa, 2013

Saber vivir en armonía

Om, y el mantra o sonido de la respiración, Ham-Sa. La recitación más aconsejable, como método meditacional, es la mental, aunque las personas muy distraídas pueden trabajar con la semiverbal o verbal y más adelante pasar a la mental.

Ramiro Calle, 2008

«MANTRA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mantra पद का कैसे उपयोग किया है।

"Equivocarse está bien" es el nuevo mantra en el mundo de los ...

En los negocios se escucha un nuevo mantra: "equivocarse está bien". Hace poco, cientos de personas se reunieron para escuchar los errores más notables ... «LA NACION, अगस्त 16»

Nuestro nuevo mantra estival: permitir que nuestro cabello recupere ...

Permitir que nuestro cabello se seque al aire debería convertirse en uno de nuestros mantras estivales, ya que todos estos días de vacaciones podría suponer ... «Trendencias, अगस्त 16»

Vivir del mantra

Un mantra no puede repetirse, pues en sí mismo es una repetición. Así pues, hablar de un mantra que se repite es como hablar del agua líquida o del fuego ... «Navarra.com, अगस्त 16»

El 'Mantra' de Stockhausen cierra el Festival de Pollença

Mantra es una obra para dos pianos, dos moduladores de anillo e instrumentos de percusión (cajas chinas y crótalos) compuesta por Karlheinz Stockhausen ... «Última hora, जुलाई 16»

Hotel Mantra ahora será Punta del Este Resort

Punta del Este.- El hotel Mantra de Uruguay abrirá sus puertas para reinaugurarse como Punta del Este Resort, luego de algunos meses sin funcionamiento. «Segundo Enfoque, जुलाई 16»

Hotel Mantra cambia de nombre y busca ser rentable

El hotel Mantra Resort y Casino de La Barra se llamará Punta del Este Resort y Spa, y buscará redefinir su propuesta comercial y estructura de costos para ... «El Observador, जुलाई 16»

Somos receta: especias y aromas de Mantra | El Comercio Perú

El espacio que hoy ocupa el nuevo Mantra ha albergado al menos una decena de negocios. Afortunadamente, ninguno que involucrase algo parecido al ... «El Comercio, जुलाई 16»

'Mi Querida Babel', el primer mantra del s. XXI - RTVE.es

Mi Querida Babel, más que teaser, clip al uso, es una sinfonía audiovisual que recrea el popular mantra de Juan Pablo Silvestre en nombres de mujer de todas ... «RTVE, जुलाई 16»

Trump cuestiona el mantra del dólar fuerte

Donald Trump ha sido repudiado por economistas debido a sus amenazas de lanzar una guerra comercial con China y renegociar los términos de la deuda ... «El Financiero, मई 16»

El claxon, el otro mantra de India

En Nueva Delhi, India, mantras y melodías envolventes flotan en templos, patios y esquinas. Con o sin incienso, son también balsámicas, atenuan el ruido ... «EL PAÍS, मई 16»