एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mastelero" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MASTELERO

La palabra mastelero procede de masteleo.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में MASTELERO का उच्चारण

mas · te · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MASTELERO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MASTELERO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «mastelero» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

mastelero

Mastelero

इसे हर तरह की बैठे या छोटी छड़ियों के लिए मास्टेलेरो कहा जाता है जो मुख्य मोहरों में गोल मोमबत्ती के साथ बड़ी संख्या में जाती हैं और गाविया, बून्स और लिफाफे का समर्थन करते हैं। इस कारण से, वे संबंधित और आम तौर पर इन खिताब का अधिग्रहण करते हैं, विशेषकर उनके पाल या डिक के साथ-साथ मास्टेलेरो महापौर या गाविया, मास्टेलेरो डी वीलाचो, सोबरेमेसाणा, अधिक बोनियन, धनुष गोखरू, तोते, धनुष, आदि बुनियन मास्टर्स को आमतौर पर मास्टेरेललॉस कहा जाता है उन्होंने बापूओं के सिर पर एक मस्तूललिलो भी रखा जो कि उसमें सुपरसबेदरा को फहराए। Se llama mastelero a cada una de las perchas o palos menores que van sobre los principales en la mayor parte de las embarcaciones a vela redonda y sirven para sostener las gavias, juanetes y sobres. Por esta razón, adquieren respectiva y generalmente estos títulos, además del particular correspondiente a su vela o verga como mastelero mayor o de gavia, mastelero de velacho, de sobremesana, de juanete mayor, de juanete de proa, de perico, de sobre mayor, de sobre de proa, etc. Los masteleros de juanete se nombran comúnmente mastelerillos. También se ponía un mastelerillo sobre la cabeza del bauprés para izar en él la sobrecebadera.

स्पैनिशशब्दकोश में mastelero की परिभाषा

स्पैनिश शब्दकोश में, टॉपमास्ट का अर्थ है मास्ट या छोटे मास्ट जो जहाजों और दूसरे दौर के नौकायन जहाजों पर रखा जाता है, जो इसके प्रमुख पर सुरक्षित होता है। En el diccionario castellano mastelero significa palo o mástil menor que se pone en los navíos y demás embarcaciones de vela redonda sobre cada uno de los mayores, asegurado en la cabeza de este.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «mastelero» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी MASTELERO के साथ तुकबंदी है


candelero
can·de·le·ro
canelero
ca·ne·le·ro
carcelero
car·ce·le·ro
cuartelero
cuar·te·le·ro
franelero
fra·ne·le·ro
granelero
gra·ne·le·ro
hostelero
hos·te·le·ro
hotelero
ho·te·le·ro
melero
me·le·ro
mielero
mie·le·ro
motovelero
mo·to·ve·le·ro
novelero
no·ve·le·ro
panelero
pa·ne·le·ro
papelero
pa·pe·le·ro
pastelero
pas·te·le·ro
pelero
pe·le·ro
quinielero
qui·nie·le·ro
telero
te·le·ro
tonelero
to·ne·le·ro
velero
ve·le·ro

स्पैनिश शब्द जो MASTELERO के जैसे शुरू होते हैं

mastaba
mastate
maste
mastectomía
mástel
masteleo
mastelerillo
máster
masterizar
masters
masticable
masticación
masticador
masticadora
masticar
masticatoria
masticatorio
masticina
masticino
másticis

स्पैनिश शब्द जो MASTELERO के जैसे खत्म होते हैं

aguamielero
bajelero
batelero
burdelero
caramanchelero
cartelero
cascabelero
cordelero
helero
joyelero
perchelero
pichelero
pielero
rielero
rochelero
sanguijuelero
terciopelero
tinelero
vergelero
zarzuelero

स्पैनिश में mastelero के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«mastelero» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MASTELERO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mastelero का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mastelero अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «mastelero» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

mastelero
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

mastelero
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Mastiff
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

mastelero
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

mastelero
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

mastelero
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

mastelero
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

mastelero
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

mastelero
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

mastelero
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

mastelero
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

mastelero
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

mastelero
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

mastelero
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

mastelero
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

mastelero
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

mastelero
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

mastelero
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

mastelero
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

mastelero
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

mastelero
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

mastelero
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

mastelero
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

mastelero
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

mastelero
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

mastelero
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mastelero के उपयोग का रुझान

रुझान

«MASTELERO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
43
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mastelero» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mastelero की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «mastelero» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MASTELERO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mastelero» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mastelero» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mastelero के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «MASTELERO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mastelero का उपयोग पता करें। mastelero aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
V. Mastelero. t mastelerillo. s. m. Diminutivo que se aplica á los masteleros de juanete y de so- bre.=Fr. Máts de perroquet et de cacalois.=* Ing. Topgallant and royal masts.—lt. Alberidi velaccie e di contravelaccie. MASTELERO, s. m. A. N. ...
José de Lorenzo, 1864
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Mastelero. MASTELERO, s. m. A. N. , Nav. y Man. Cada uno de los palos menores que van sobre los principales en la mayor parte de las embarcaciones de vela redonda , y sirven para sostener las gavias , juanetes v sobrejuane— tes  ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
3
RETRATO DE UN NAVÍO
A continuación se guarne el chicote del virador por la cajera y roldana de popa montada en la coz del mastelero luego por un motón cosido a estribor del tamborete, luego por la segunda cajera y roldana de proa, en la coz del mastelero...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
4
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
hubiere de hacerse con mucha mar y viento, se arriará la verga, y dando los viradores al trozo del mastelero rendido, se echará sobre cubierta aclarando en este intermedio todos los cabos y jarcias para ponerse en seguida á navegar, bien ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
5
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
Caída — valor anterior X Calcés = al del palo mayor X Cuello = valor anterior X Mastelero de velacho = al de gavia X Calcés = al del mastelero de gavia. . . X Cuello — largo del mastelero X Mastelero de juanete de proa = al de juanete mayor ...
Juan MONJO i PONS, 1856
6
Curso metodico de arquitectura naval aplicada á la ...
X Cuellos valor anterior x Mastelero de velacho =al de gavia X Calcés = al del mastelero de gavia. . . X Cuello = largo del mastelero X Mastelero de juanete de próa=al de juanete mavor x Cuello = valor anterior x Mastelero de sobrejuanete ...
Juan Monjo y Pons, 1856
7
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
El tamborete en el extremo de proa de su largo tiene un agujero redondo proporcionado al mastelero y que corresponde perpendicularmente al cuadro ó hueco entre baos y crucetas de la cofa, y por debajo tiene clavados cuatro cáncamos, ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
8
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
el mastelero se coloca en él su tamborete que ha de servir para el mastelero de juanete. Los tamboretes de gavia se hacen de una pieza y de la misma forma que los mayores: están en la misma proporción con los masteleros de juanete, que ...
Baltasar Vallarino, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana
s. m. ant. mástil. MASTEL. s. m. ant. maslo. MASTEL. ant. MASTELERO. mastel. ant. El palo derecho que sirve para mantener alguna cosa. Fulcruin, fulcinten- tum. MASTELEO. s. m. ant. mastelero. MASTELERO, s. m. Náut. Palo menor que se ...
10
Estado de la astronomia en Europa: y juicio de los ...
pende de un Cáncamo del Tamborere, de donde baxa al Combés con su Aparejo. A corta distancia de la expresada Caxera,y á ángulos reftos con ella, hay otra Roldana dentro del mismo Mastelero, por la qual laborea el Amante de estribor ...
Jorge Juan, 1774

«MASTELERO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mastelero पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Tasajean a sujeto por no cooperar para caguama, en Huimanguillo
El lamentable hecho se registró alrededor de las 18:00 horas, sobre la calle principal de la colonia Mastelero, cuando la víctima de nombre Manuel González ... «TabascoHOY.com, अगस्त 16»
2
Retablos del convento San Francisco y la cruz de Hernán Cortés, en ...
... originaria del África tropical, inexistente en Europa en aquel entonces ni actualmente, construida del mastelero (madero de corta longitud), donde se fijaba la ... «Diario de Xalapa, अगस्त 16»
3
El número de personas rescatadas en pateras crece un 40 por ...
La figura anaranjada del Sar Mastelero, con sus 40 metros de eslora, recibió este jueves en el Muelle de Levante a la comitiva encabezada por Antonio Sanz. «La Voz de Almería, जुलाई 16»
4
Éxito espectacular de público en la III Jornada de Puertas Abiertas ...
... tanto Guardia Civil como Policía Nacional, visitas a la corberta 'Infanta Elena' de la Armada española y al SAR Mastelero de Salvamento Marítimo, recorridos ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, जुलाई 16»
5
Trasladados al puerto de Almería ocho tripulantes de un buque a la ...
El remolcador SAR Mastelero de Salvamento Marítimo ha desembarcado hoy en el puerto de Almería a los ocho tripulantes de un buque que se encontraba a ... «Ideal Digital, मई 16»
6
Un barco que lleva esperanza a los más necesitados en el mar
... mejorcito que hay", se trata de una "embarcación muy polivalente, más pequeño que el remolcador SAR Mastelero, con la misma potencia de motor que éste, ... «El Almería, मई 16»
7
Se hunde el pesquero incendiado a 5 millas de Almería
Hasta el lugar han sido movilizados la Guardia Civil así como el helicóptero Helimer 202, la embarcación Salvamar Denébola y el buque SAR Mastelero. «eldia.es, मई 16»
8
SUCESOS PESQUERO Se hunde el pesquero incendiado a 5 ...
Hasta el lugar han sido movilizados la Guardia Civil así como el helicóptero Helimer 202, la embarcación Salvamar Denébola y el buque SAR Mastelero. «EFE, मई 16»
9
Tortuga boba 'fallecida' en la playa del Zapillo de Almería
Así, se dio aviso también a Salvamento Marítimo, que aunque llegó a movilizar una embarcación auxiliar del remolcador SAR Mastelero, finalmente no tuvo que ... «ECOticias.com, अप्रैल 16»
10
Benito Soto, psicópata, asesino y… pirata (Parte III)
... ya sobre las costas españolas, al que despojaron, después de los ultrajes y golpes acostumbrados, de todas sus velas principales, el mastelero de velacho, ... «PontevedraViva, मार्च 16»

MASTELERO की छवियां

mastelero

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mastelero [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/mastelero>. अप्रैल 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है