एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"mestiza" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD MESTIZA

La palabra mestiza procede del latín tardío mixticĭus, mixto, mezclado.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में MESTIZA का उच्चारण

mes · ti · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESTIZA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MESTIZA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «mestiza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।
mestiza

संकर जाति का

Mestizo

शब्द मेस्तिजो XVI वीं सदी में स्पेनिश साम्राज्य द्वारा लागू किया गया था, "जाति" में से एक या "पार" है कि अमेरिका में अपनी कालोनियों पर लगाए गए नस्लवादी के सामाजिक स्तरीकरण का गठन नाम है: एक माता पिता का बेटा "सफ़ेद" दौड़ और एक "अमरीकी भारतीय" मां या पिता का स्पेनिश जाति व्यवस्था limpieza डी सैंग्रे के मध्ययुगीन सिद्धांत से ली गई। उन वर्गीकृत मिश्रित रूप में दौड़ सामाजिक स्थिति कम हो गई थी, उन्हें रोकने या शिक्षा और नेतृत्व की स्थिति, संपत्ति और प्रतिष्ठा के लिए अपनी पहुंच नहीं रहेगी। स्पेनिश अमेरिकी मध्य युग की स्वतंत्रता के साथ, नए कहा गया है कि उन्नीसवीं सदी में उभरा है, को समाप्त कर दिया "रक्त और जन्म की विशेषाधिकार," कानून के सामने समानता स्थापित करने। आजादी के बाद, अवधि अमेरिका के मूल निवासी, अफ्रीकी अमेरिकियों और स्पेन से उतरा लोगों या संस्कृतियों का वर्णन करने के बने रहे। बाद के मायने में यह कहा गया है कि लगभग सभी हिस्पैनिक जनसंख्या मेस्तिजो है। La palabra mestizo fue aplicada por el Imperio español en el siglo XVI, para denominar a una de las “castas” o “cruzas” que integraban la estratificación social de tipo racista impuesta en sus colonias en América: la del hijo de un padre o madre de raza “blanca” y una madre o padre de raza “amerindia”. El sistema de castas español derivó de la doctrina medieval de los estatutos de limpieza de sangre. Las personas clasificadas como mestizas tenían un estatus social disminuido, que les impedía o limitaba su acceso a la educación y a posiciones de mando, propiedad o prestigio. Con la independencia de la edad media hispanoamericana, los nuevos estados surgidos en el siglo XIX, abolieron las “prerrogativas de sangre y nacimiento”, estableciendo la igualdad ante la ley. Luego de la independencia, el término se mantuvo para denominar a las personas o culturas que descienden de indígenas americanos, afroamericanos y españoles. En éste último sentido se ha dicho que prácticamente toda la población hispanoamericana es mestiza.

स्पैनिशशब्दकोश में mestiza की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में मेस्टिज़ा की पहली परिभाषा एक व्यक्ति के बारे में कहा जाता है: पिता और मां की पैदावार, विशेष रूप से सफेद और भारतीय व्यक्ति, या भारतीय और सफेद महिला। शब्दकोश में मेस्टिज़ा का एक और अर्थ जानवर या सब्जी के बारे में कहा जाता है: इसके परिणामस्वरूप दो अलग-अलग दौड़ पार हो जाती हैं। मेस्टिजा को आध्यात्मिक तथ्यों, आदि की संस्कृति के बारे में भी कहा जाता है: विभिन्न संस्कृतियों के मिश्रण से आ रहा है। La primera definición de mestiza en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Nacida de padre y madre de raza diferente, en especial de hombre blanco e india, o de indio y mujer blanca. Otro significado de mestiza en el diccionario es dicho de un animal o de un vegetal: Que resulta de haberse cruzado dos razas distintas. Mestiza es también dicho de la cultura, de los hechos espirituales, etc.: Provenientes de la mezcla de culturas distintas.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «mestiza» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी MESTIZA के साथ तुकबंदी है


agostiza
a·gos·ti·za
apostiza
a·pos·ti·za
cachetiza
ca·che·ti·za
castiza
cas·ti·za
corretiza
co·rre·ti·za
cotiza
co·ti·za
patiza
pa·ti·za
petiza
pe·ti·za
postiza
pos·ti·za
putiza
pu·ti·za
reatiza
re·a·ti·za
tiza
ti·za

स्पैनिश शब्द जो MESTIZA के जैसे शुरू होते हैं

mesquite
mesta
Mesta
mestal
mestenca
mestenco
mesteña
mesteño
mester
mesticia
mestizaje
mestizar
mestizo
mesto
mestrual
mestruo
mestura
mesturar
mesturera
mesturero

स्पैनिश शब्द जो MESTIZA के जैसे खत्म होते हैं

baliza
caliza
cañiza
ceniza
corrediza
enfermiza
fronteriza
golpiza
hechiza
hortaliza
iza
liza
maciza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
suiza

स्पैनिश में mestiza के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«mestiza» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MESTIZA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mestiza का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mestiza अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «mestiza» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

混血
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

mestiza
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Mestizo
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

mestiza
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

mestiza
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

Mestiza
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

mestiça
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

mestiza
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

mestiza
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

mestiza
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Mestizin
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

mestiza
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

mestiza
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

mestiza
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

mestiza
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

mestiza
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

mestiza
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

Mestiza
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

meticcio
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

mestiza
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

Mestiza
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

mestiza
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

mestiza
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

mestiza
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

mestiza
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

Mestiza
5 मिलियन बोलने वाले लोग

mestiza के उपयोग का रुझान

रुझान

«MESTIZA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
83
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «mestiza» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
mestiza की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «mestiza» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MESTIZA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «mestiza» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «mestiza» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में mestiza के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «MESTIZA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mestiza का उपयोग पता करें। mestiza aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
La Invención de América Mestiza
Esta obra muestra s lo una parte imponderable de la creaci n reunida en los escritos de Uslar-Pietri, escritor que ha incursionado en todos los g neros literarios aparte de sus escritos pol ticos, hist ricos, econ micos, art sticos, ...
Arturo de Uslar Pietri, Gustavo Luis Carrera, 1996
2
Mestiza
La VERSION INTERNACIONAL difiere en formato de la version de Espana.
Jennifer L. Armentrout, 2013
3
Poder y desviaciones: génesis de una sociedad mestiza en ...
Los cuatro capÏtulos que componen la obra ofrecen diversas apreciaciones del posicionamiento de las Ëlites sociales amerindias del posicionamiento de las Ëlites sociales amerindias e hispanoamericanas con relaciÚn a la estructura ...
‎1998
4
Filosofia Mestiza: Interculturalidad, Ecosofia y Liberacion ...
El día viernes 20 de enero de 2012, por la suma voluntad colectiva de pensadores afincados a una y otra orilla del Atlántico, es co-fundado el "Proyecto FAIA | Filosofía Afro-Indo-Americana | Escuela del Pensamiento Radical", cuyo ...
FAIA, Pg Fernando Jose Proto Gutierrez Pg, Filosofía Afro-Indo-Americana, 2013
5
La Mestiza de Pizarro: Una Mestiza Entre DOS Mundos
Más que cronista o historiador, confidente casi, Álvaro Vargas Llosa nos lleva en esta obra apasionante a sentir el latido del corazón de Francisca, la hija mestiza de Pizarro -fruto de sus amores con la princesa inca Inés Huaylas.
Álvaro Vargas Llosa, 2004
6
El mito de "la Nicaragua mestiza" y la resistencia indígena, ...
History of Nicaragua's indigenous population, with focus on Matalgalpa and Jinotega, revising the accepted historical interpretation that the coffee economy of the 19th century signalled the destruction of the indigenous culture and sense ...
Jeffrey L. Gould, 1997
7
Cholula, sociedad mestiza en ciudad india: un análisis de ...
un análisis de las consecuencias demográficas, económicas y sociales del mestizaje en una ciudad novohispana (1649-1796) Norma Angélica Castillo Palma. Clwlula: sociedad mestiza en ciudad india se terminó de imprimir en enero del ...
Norma Angélica Castillo Palma, 2001
8
La canoa perdida: novela mestiza
En la canoa perdida, Rub n nos devuelve el fascinante paisaje del occidente mexicano, el que durante siglo ha tenido como centro vital el lago jalisciense.
Ramón Rubín, 1993
9
La razón mestiza: agenda intercultural
Propuesta de acciones dentro de la escuela para la ordenación de la educación dentro de la misma en un contexto de diversidad intercultural.
Manuel García Guerra, 2007
10
Los Disfraces: La Obra Mestiza de Carlos Fuentes
Este libro expone tanto el m todo desarrollado por la autora para analizar la obra del escritor mexicano como los hallazgos de su aplicaci n.
Georgina García Gutiérrez, 2000

«MESTIZA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mestiza पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Japón elige a una chica mestiza como "Miss" por segundo año ...
La japonesa con ascendencia india Priyanka Yoshikawa ha sido elegida como "Miss Japón" 2016, lo que supone el segundo año consecutivo en que una ... «20minutos.es, सितंबर 16»
2
La rumba mestiza de Caracoles llega por primera vez a los ...
Caracoles se caracteriza por un estilo basado en la rumba mestiza, entre colores, sonidos y sabores latinoamericanos, brasileños, rumbero-flamencos, ... «eldiario.es, अगस्त 16»
3
Mestiza y de vanguardia la joyería de Jalisco
Durante un mes, a partir de este 18 de agosto, la muestra “Mestiza”, junto con la pieza ganadora “Fuego”, se mantendrá abierta al público de manera gratuita ... «Informador.com.mx, अगस्त 16»
4
Rebeca Lane viene con el “Alma mestiza
El disco “Alma mestiza” es el tercer material de Rebeca como solista, lleno de una fusión de ritmos y contenidos con una sonoridad bastante amplia que ... «La Hora, अगस्त 16»
5
Scocci se impone con “Tu eres todo” junto a Mestiza
Scocci viene con todo para afianzarse definitivamente como la revelación del género urbano. Este caraqueño posee una amplia trayectoria musical de ... «La Patilla, अगस्त 16»
6
Identidades y raíces: ser mestizo en el siglo XVII
Identidades y raíces: ser mestizo en el siglo XVII. La historiadora Patricia Cerda publica Mestiza, novela sobre una mujer hija de cacique y española en el Chile ... «LaTercera, जुलाई 16»
7
El Festival mestiZa nace en Zaragoza, una apuesta festiva por la ...
El Festival mestiZa es una apuesta por la diversidad, una propuesta estilística amplísima donde caben sonidos como el hip hop, la rumba, la electrónica, ... «RedAragon.com, जुलाई 16»
8
“La mestiza” presenta deterioros en Valladolid
VALLADOLID.— A pocos meses de que se rescató la supuesta originalidad de la figura de la mestiza en la fuente del parque principal, su color barro presenta ... «El Diario de Yucatán, मई 16»
9
Esta loba mestiza fue rescatada y ama que la acaricien [VIDEO] | El ...
Una vez logrado esto Lakomi se volvió “alegre, dulce y adorable” a decir de su cuidadora, quien señala que de los animales que tiene a su cargo, la mestiza es ... «El Comercio, मई 16»
10
Antropóloga chilena defiende la cocina mestiza ante uniformidad de ...
La antropóloga chilena Sonia Montecino defiende la cocina mestiza como signo de identidad de los pueblos de América Latina y alerta de la producción de ... «El Mostrador, मई 16»

MESTIZA की छवियां

mestiza

संदर्भ
« EDUCALINGO. Mestiza [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/mestiza>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है