एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"misericordioso" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

स्पैनिश में MISERICORDIOSO का उच्चारण

mi · se · ri · cor · dio · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISERICORDIOSO की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में MISERICORDIOSO का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «misericordioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

दया

Misericordia

दया दूसरों के कार्यों और दुखों के साथ सहानुभूति का स्वभाव है। यह खुद को दयालुता, जरूरतमंदों को सहायता, विशेष रूप से माफी और सुलह में प्रकट होता है। यह सहानुभूति की भावना से अधिक है, यह एक अभ्यास है। ईसाई धर्म में, यह मुख्य दिव्य गुणों में से एक है। दया भी पीड़ित लोगों के लिए दुख या दया की भावना है, जो उन्हें सहायता या राहत देने के लिए प्रेरित करता है; कुछ अवसरों पर, यह पुण्य है जो फैसले या दंड में दयालु होने का संकेत देता है। लैटिन में: मिसेरे; दूसरों की ओर रंग, कोर्दी और आईआईए ज़रूरत में उन लोगों के साथ एकता का दिल है Misericordia es la disposición a compadecerse de los trabajos y miserias ajenas. Se manifiesta en amabilidad, asistencia al necesitado, especialmente de perdón y reconciliación. Es más que un sentido de simpatía, es una práctica. En el cristianismo, es uno de los principales atributos divinos. La misericordia es también un sentimiento de pena o compasión por los que sufren, que impulsa a ayudarles o aliviarles; en determinadas ocasiones, es la virtud que impulsa a ser benévolo en el juicio o castigo. En latín: misere; cor, cordis e ia, hacia los demás. Tener un corazón solidario con aquéllos que tienen necesidad.

स्पैनिशशब्दकोश में misericordioso की परिभाषा

शब्दकोश में दयालु की परिभाषा दूसरों के दुर्भाग्य और दुखों से निंदा की जानी चाहिए। En el diccionario castellano misericordioso significa que se conduele de los trabajos y miserias ajenos.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «misericordioso» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी MISERICORDIOSO के साथ तुकबंदी है


acidioso
a·ci·dio·so
compendioso
com·pen·dio·so
desidioso
de·si·dio·so
dioso
dio·so
dispendioso
dis·pen·dio·so
enjundioso
en·jun·dio·so
envidioso
en·vi·dio·so
estudioso
es·tu·dio·so
fastidioso
fas·ti·dio·so
grandioso
gran·dio·so
infundioso
in·fun·dio·so
insidioso
in·si·dio·so
invidioso
in·vi·dio·so
lidioso
li·dio·so
lipidioso
li·pi·dio·so
melodioso
me·lo·dio·so
odioso
dio·so
radioso
ra·dio·so
tedioso
te·dio·so
vilipendioso
vi·li·pen·dio·so

स्पैनिश शब्द जो MISERICORDIOSO के जैसे शुरू होते हैं

miserable
miserablemente
miseración
míseramente
miseranda
miserando
miserear
miserere
miseria
misericordia
misericordiosa
misericordiosamente
miserioso
mísero
misero
misérrima
misérrimo
mishiadura
misia
misiadura

स्पैनिश शब्द जो MISERICORDIOSO के जैसे खत्म होते हैं

ambicioso
ansioso
atencioso
beneficioso
contencioso
curioso
delicioso
espacioso
furioso
glorioso
gracioso
lluvioso
misterioso
nervioso
precioso
prestigioso
religioso
silencioso
valioso
vicioso

स्पैनिश में misericordioso के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«misericordioso» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद MISERICORDIOSO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ misericordioso का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत misericordioso अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «misericordioso» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

仁慈
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

misericordioso
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

merciful
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

कृपालु
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

رحيم
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

милостивый
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

misericordioso
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

দয়ালু
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

miséricordieux
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

pengasih
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

barmherzig
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

慈悲深いです
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

자비로운
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

welas asih
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

từ bi
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

கருணை
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

दयाळू
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

merhametli
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

misericordioso
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

miłosierny
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

милостивий
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

milostiv
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

εύσπλαχνος
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

barmhartige
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

barmhärtig
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

barmhjertig
5 मिलियन बोलने वाले लोग

misericordioso के उपयोग का रुझान

रुझान

«MISERICORDIOSO» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
काफी व्यापक रूप से प्रयुक्त
80
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «misericordioso» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
misericordioso की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «misericordioso» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «MISERICORDIOSO» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «misericordioso» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «misericordioso» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में misericordioso के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«MISERICORDIOSO» वाले स्पैनिश उद्धरण

misericordioso वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Felipe Ii
Administrad la justicia con ecuanimidad y rectitud y, si es necesario, con rigor y ejemplaridad. Pero cuando la naturaleza de las gentes y las cosas lo permitan, sed también misericordioso y benigno.

स्पैनिश किताबें जो «MISERICORDIOSO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में misericordioso का उपयोग पता करें। misericordioso aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975
MUÑOZ MAYOR, M. J., O.P. Amor Misericordioso. El cuadro (IV) LXXI 1991 28- 40 u u Amor Misericordioso. El cuadro (V) LXXI 1991 107-119 • u Amor Misericordioso. El cuadro (VI) LXXI 1991 179-188 u u Amor Misericordioso. El cuadro (VII) ...
‎1996
2
La Tercera Noche
Que el Misericordioso sea bendito por todas las generaciones y eternamente glorificado por todos nosotros. Que el Misericordioso nos procure un sustento digno y no despreciable, permitiendo y no prohibiendo, con satisfacción y no con  ...
Jose A. Sobrado, 1995
3
Los salmos de David y cánticos sagrados: interpretados en ...
EtOg regemBa- san : quoniam in eeternum misericordia ejus. Et dedit terram eorum hereditatem: derosos reyes , porque es eternamente misericordioso. Mató á Sehon rey de los amorreos, porque es eternamente misericordioso. Dió muerte  ...
Jacques-Philippe Lallemant ((S.I.)), Juan Orcel ((Madrid)), 1796
4
Oficios de la Iglesia: con la esplicacion de las ceremonias ...
Cuando mis pies inmóviles me adviertan que está próxima á concluir, misericordioso Jesus, leu misericordia de mi. Cuando mis ojos, oscurecidos y turbados al aproximarse la muerte dirijan hacia ti sus miradas tristes moribundas,  ...
‎1853
5
Oficios de la Iglesia, con la explicación de las ceremonias ...
Cuando mis pies inmóviles me adviertan que está próxima A concluir, misericordioso Jesus, ten misericordia de mi. Cuando mis ojos, oscurecidos y turhados al aproximarse la muerte dirijan hácia ti sus miradas tristes moribundas,  ...
‎1853
6
Los Salmos de David y Cánticos Sagrados: interpretados en ...
Confitemini Deo derosos reyes , porque es eternamente misericordioso. Mató á Sehon rey de los amorreos, porque es eternamente misericordioso. Dió muerte también á Og rey de Basan, porque és eternamente misericordioso. Dió como ...
Gerónimo Ortega ((Madrid)), 1802
7
Los Salmos de David, y cánticos sagrados: interpretados en ...
Confitemini Dea derosos Reyes , porque es> eternamente misericordioso. Mato á Sehon Rey de los amorteos, porque es eternamente misericordioso. Dio muerte tambien á Og,Rey de Basan, porque es eternamente misericordioso. Dio como ...
‎1804
8
"En el corazón de la Iglesia, mi madre, yo seré el amor": ...
Sí, para que el Amor sea plenamente satisfecho, es necesario que se abaje, que se abaje hasta la nada y transforme en fuego esa nada...124 La ley del amor se vive en el ámbito del ofrecimiento al Amor Misericordioso de Dios. El Amor ...
Recaredo José Salvador Centelles, 2003
9
El Koran
CAPITULO. LV: EL. MISERICORDIOSO. En. el. nombre. de. Dios,. clemente. y. misericordioso. CAPITULO LVI : EL CASO En el nombre de Dios,. i. El misericordioso 2. Ha enseñado el Koran : j. El ha creado al hombre : 4. El le ha enseñado la ...
Mahoma, 2008
10
El Evangelio del Padre
«EL SEÑOR ES COMPASIVO Y MISERICORDIOSO» (SAL 145,8). DIOS PADRE, RICO EN MISERICORDIA. Ya en el Antiguo Testamento Dios se había revelado como presencia providencial y misericordiosa: «El Señor, el Señor: un Dios ...
Angelo Amato, 1998

«MISERICORDIOSO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में misericordioso पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Santa María de Guadalupe y el amor misericordioso de Dios
BOGOTÁ, 28 DE AGOSTO | De diversas formas, el testimonio misericordioso de la Virgen María, inserto en la vida y en las culturas de los pueblos de América ... «Sistema Mana, अगस्त 16»
2
Francisco: "Un corazón misericordioso sabe ir al encuentro de los ...
(Jesús Bastante).- "¿Queréis una vida plena? Pues comienza en este momento a dejarte conmover, porque la felicidad germina y aflora en la misericordia, ésa ... «Periodista Digital, जुलाई 16»
3
Misericordia y errores doctrinales
¿Puede un padre ser misericordioso y corregir a sus hijos? En realidad, si un padre no corrige a sus hijos, y en cambio justifica o minimiza sus errores, no los ... «Solidaridad.net, जुलाई 16»
4
Papa: Jesús es tan misericordioso que nunca cierra la puerta a los ...
Sin embargo, recordó que “Jesús es tan misericordioso, es tan grande, que nunca, nunca, nunca les cierra la puerta a los pecadores”, y es por ello que no se ... «ACI Prensa, मई 16»
5
Papa Francisco: Ni el diablo nos puede quitar la misericordia del ...
“Nadie nos puede quitar esta dignidad” de ser hijos del Padre misericordioso”, reiteró: “estas palabras de Jesús nos animan a no desesperar jamás; pienso en ... «Aleteia ES, मई 16»
6
"Misericordiosos como el Padre"
Ambas definiciones se aplican muy bien al lema elegido por el Papa para este año jubilar: "misericordiosos como el Padre". La frase está tomada del evangelio ... «LaCapital.com.ar, अप्रैल 16»
7
Mons. Marino declaró santuario al templo de Jesús Misericordioso
Mar del Plata (Buenos Aires) (AICA): El obispo de Mar del Plata, monseñor Antonio Marino, presidió la procesión por las calles del barrio Jardín de Peralta ... «Aica On line, अप्रैल 16»
8
Mons. Cardelli erigió un nuevo santuario de Jesús Misericordioso ...
La creación del nuevo santuario se enmarca en las celebraciones del Domingo de la Divina Misericordia y en el Año Jubilar de la Misericordia convocado por ... «Aica On line, अप्रैल 16»
9
Honran a Jesús Misericordioso
Varias parroquias capitalinas honrarán hoy a Jesús de la Divina Misericordia. Ayer, los capuchinos realizaron una maratón de misericordia. Centenares de ... «ABC Color, अप्रैल 16»
10
'Misericordioso como el padre'
Tendrá lugar este sábado coincidiendo con la festividad de San José y el Jubileo de la Misericordia con tres puertas Santas abiertas, en Arantzazu, en la ... «COPE, मार्च 16»

MISERICORDIOSO की छवियां

misericordioso

संदर्भ
« EDUCALINGO. Misericordioso [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/misericordioso>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है