"mitigación" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD MITIGACIÓN

La palabra mitigación procede del latín mitigatĭo, -ōnis.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में MITIGACIÓN का उच्चारण

mi · ti · ga · ción

स्पैनिश में MITIGACIÓN का क्या अर्थ होता है?

शमन

Mitigación

शमन का उद्देश्य कमजोरी की कमी है, यानी एक घटना के कारण जीवन और संपत्ति के संभावित नुकसान की कमी: ▪ भूवैज्ञानिक, जैसे कि भूकंप या सुनामी ▪ जल विज्ञान, बाढ़ या सूखा ▪ स्वच्छता ▪ उग्र घटनाएं, जैसे कि आग ... ▪ यह भेद्यता के लिए कोई नहीं कहना है। यह उन उपायों के सेट को कम करने के द्वारा भी समझा जाता है जो नकारात्मक पर्यावरणीय प्रभावों का विरोध करने या कम करने के लिए उठाए जा सकते हैं जो कुछ नृविध्य हस्तक्षेपों में हो सकते हैं। इन उपायों को एक शमन योजना में समेकित किया जाना चाहिए, जो पर्यावरण प्रभाव अध्ययन का हिस्सा होना चाहिए।

El propósito de la mitigación es la reducción de la vulnerabilidad, es decir la atenuación de los daños potenciales sobre la vida y los bienes causados por un evento : ▪ Geológico, como un sismo o tsunami ▪ Hidrológico, inundación o sequía. ▪ Sanitario. ▪ Eventos fortuitos, como por ejemplo: incendio... ▪ Es decirle no a la vulnerabilidad. Se entiende también por mitigación al conjunto de medidas que se pueden tomar para contrarrestar o minimizar los impactos ambientales negativos que pudieran tener algunas intervenciones antrópicas. Estas medidas deben estar consolidadas en un Plan de mitigación, el que debe formar parte del estudio de impacto ambiental.

स्पैनिशशब्दकोश में mitigación की परिभाषा

शब्दकोश में शमन की परिभाषा क्रिया और शमन है।

En el diccionario castellano mitigación significa acción y efecto de mitigar.

स्पैनिश में «MITIGACIÓN» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «mitigación» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में mitigación के पर्यायवाची

aplacamiento · atenuación · moderación

का अनुवाद MITIGACIÓN

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ mitigación का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत mitigación अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «mitigación» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 减轻
• स्पैनिश: mitigación
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: mitigation
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: शमन
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: تخفيف
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: смягчение
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: mitigação
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: প্রশমন
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: atténuation
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: tebatan
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Milderung
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 緩和
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 완화
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: kaenthengan
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: giảm nhẹ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: மட்டுப்படுத்தல்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: उपशमन
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: hafifletme
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: attenuazione
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: łagodzenie
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: пом´якшення
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: atenuare
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: μείωση
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: versagting
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: begränsning
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: klimatiltak

स्पैनिश किताबें जो «MITIGACIÓN» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में mitigación का उपयोग पता करें। mitigación aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Desastres y emergencias: prevención, preparación y mitigación

A study of natural disasters in Central America and Costa Rica, with focus on their history in Costa Rica and how to properly prepare for and minimize their impact.

Sergio Paniagua, Luis Diego Cruz, 2002

Fundamentos para la mitigación de desastres en ...

El libro es una herramienta que aporta las bases para realizar estudios de vulnerabilidad y sobre todo, para conocer y aplicar medidas practicas de mitigacion en hospitales, tanto en sus aspectos estructurales y no estructurales, como en la ...

‎2000

Gobernanza forestal y REDD+: Desafíos para las políticas y ...

Los bosques juegan un rol importante tanto en la adaptación como en la mitigación, ya que proporcionan servicios ecosistémicos locales relevantes para la adaptación así como el servicio ecosistémico global de captura de carbono, ...

Petkova, E., Larson, A.M., Pacheco, P., eds.

Aumento de la contribución de la pesca en pequeña escala a ...

La mayor parte de los pescadores en pequeña escala se hallan en países en desarrollo y muchos viven en comunidades pobres que adolecen de inseguridad alimentaria.

Fao, 2006

Impactos sociales del cambio climático en México

Para ello, se han establecido dos grandes estrategias: la mitigación y la adaptación. En el contexto del cambio climático, la mitigación es la “intervención antropogénica para re- ducir las fuentes o mejorar los sumideros de gases de efecto ...

Ana Rosa Moreno y Javier Urbina Soria, 2008

Instrumentos de política económica para el manejo del ...

Otra línea de investigación modela decisiones de inversión cuando varias tecnologías distintas (de mitigación o producción) tienen externalidades diferentes. Con dos tecnologías productoras de externalidades, un impuesto piguviano no ...

Thomas Sterner, 2007

Golfo de México: contaminación e impacto ambiental : ...

Diagnóstico del impacto y lineamientos básicos para los programas de mitigación y manejo de humedales, p. 597-608. In: A. V. Botello, J. Rendón- von Osten, G. Gold-Bouchot y C. Agraz-Hernández (Eds.). Golfo de México Contaminación e ...

‎2005

Ayuda despueś de un desastre guía para solicitantes al ...

Las Medidas de Mitigación son mejoras a estructuras en construcción que reducen el riesgo de daños en desastres futuros. Después de un desastre, usted tendrá muchas decisiones mientras reconstruye o repare su propiedad dañada.

Intervención de los laboratorios y bancos de sangre ante ...

MITIGACIÓN. 1. Preparativos. Los laboratorios y bancos de sangre deberán elaborar el plan de contingencia e incorporarlo dentro de los planes generales de salud en desastres, en coordinación con el programa nacional de desastres y el ...

Emergency Preparedness and Disaster Relief Coordination Program, Inc NetLibrary, Pan American Health Organization, Essential Drugs and Technology Program (Pan American Health Organization, 2001

Cambio climático: una visión desde México

Omar Masera** y Claudia Sheinbaum*** En el año 2000, los autores realizaron un esfuerzo de modelación que por primera vez integró la mitigación forestal y la energética, que sirvió como base para ver el tipo de trayectoria que siguen ...

Julia Martinez, Adrián Fernández Bremauntz, 2004

«MITIGACIÓN» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में mitigación पद का कैसे उपयोग किया है।

CNE y Onamet acuerdan fortalecer mitigación y respuesta ante ...

La Comisión Nacional de Emergencias a través del Fondo Nacional de Prevención, Mitigación y Respuesta ante Desastres (FN-PMR) y la Oficina Nacional de ... «Metrord, अगस्त 16»

China transfiere a Ecuador material para apoyar en la mitigación del ...

El Gobierno de China transfirió hoy a Ecuador materiales y equipos para apoyar a sus Fuerzas Armadas en la labor de mitigación de los efectos del terremoto ... «holaciudad.com, अगस्त 16»

Nicaragua trabaja en fortalecer la cultura de prevención, mitigación ...

Si bien en 1998 se promulgó la ley 337 o ley creadora del Sistema Nacional para la Prevención, Mitigación y Atención de Desastres (SINAPRED), es en el ... «El 19 Digital, जुलाई 16»

Por falta de obras de mitigación, varias regiones están amenazadas ...

De acuerdo con el organismo de control fiscal, tras la ola invernal de 2010-2011 se anunció la construcción de varios macroproyectos para mitigar el impacto ... «Vanguardia Liberal, जून 16»

Ya hay preocupación por la mitigación del Fenómeno de la Niña

Sin embargo, desde el Congreso ya hay preocupaciones por cómo será esa mitigación. Según el senador uribista, Daniel Cabrales es preocupante que aún no ... «El Universal - Colombia, जून 16»

Crearán lista de mitigación por afectaciones de obras de L12

Para mitigar las afectaciones por la ampliación de la Línea 12 del Metro –que va de Mixcoac a Observatorio–, el Gobierno de la Ciudad de México creará una ... «El Universal, जून 16»

Dow participará en la mitigación de carbono en los Juegos Olímpicos

Además, Dow, como compañía química Oficial de los Juegos Olímpicos, presentó el programa de Mitigación de Carbono que realizará en Brasil, sede de los ... «ComunicaRSE, जून 16»

Inaugurada obra hidráulica de mitigación de riesgo en sector El ...

El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, inauguró este domingo una obra hidráulica de mitigación de riesgo en el barrio El Onoto, ubicado en la ... «Venezolana de Televisión, अप्रैल 16»

Banco Mundial aprueba crédito para mitigación de riesgos por ...

El Banco Mundial aprobó este miércoles un préstamo para Ecuador por 150 millones de dólares que serán destinados al Proyecto de Mitigación de Riesgos y ... «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, मार्च 16»

Obras de mitigación por el volcán Cotopaxi, una deuda

Juan Zapata, secretario de Seguridad de Quito, explicó que además el trabajo de prevención y mitigación se mantiene en menor intensidad. En las últimas ... «El Comercio, मार्च 16»