एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"noctívaga" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD NOCTÍVAGA

La palabra noctívaga procede del latín noctivăgus.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में NOCTÍVAGA का उच्चारण

noc ·  · va · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCTÍVAGA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में NOCTÍVAGA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «noctívaga» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में noctívaga की परिभाषा

शब्दकोश में नोक्टीवागा की परिभाषा यह है कि यह रात के दौरान घूमती है। En el diccionario castellano noctívaga significa que anda vagando durante la noche.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «noctívaga» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी NOCTÍVAGA के साथ तुकबंदी है


álaga
á·la·ga
almártaga
al·már·ta·ga
antófaga
an··fa·ga
antropófaga
an·tro··fa·ga
ciénaga
cié·na·ga
coprófaga
co·pró·fa·ga
fitófaga
fi··fa·ga
giróvaga
gi··va·ga
hematófaga
he·ma··fa·ga
luciérnaga
lu·ciér·na·ga
málaga
·la·ga
márraga
·rra·ga
náufraga
náu·fra·ga
necrófaga
ne·cró·fa·ga
polífaga
po··fa·ga
ráfaga
·fa·ga
rizófaga
ri··fa·ga
saxífraga
sa··fra·ga
tárraga
·rra·ga
undívaga
un··va·ga

स्पैनिश शब्द जो NOCTÍVAGA के जैसे शुरू होते हैं

nocional
nocir
nociva
nocividad
nocivo
nocla
noctámbula
noctambular
noctambulismo
noctámbulo
noctiluca
noctívago
nocturna
nocturnal
nocturnamente
nocturnancia
nocturnidad
nocturnina
nocturnino
nocturno

स्पैनिश शब्द जो NOCTÍVAGA के जैसे खत्म होते हैं

aliaga
baga
biznaga
braga
daga
draga
embriaga
fraga
gaga
izaga
llaga
maga
moraga
paga
plaga
saga
traga
vaga
verdolaga
zaga

स्पैनिश में noctívaga के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«noctívaga» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद NOCTÍVAGA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ noctívaga का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत noctívaga अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «noctívaga» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

noctívaga
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

noctívaga
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Night owl
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

noctívaga
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

noctívaga
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

noctívaga
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

noctívaga
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

noctívaga
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

noctívaga
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

noctívaga
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

noctívaga
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

noctívaga
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

noctívaga
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

noctívaga
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

noctívaga
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

noctívaga
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

noctívaga
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

noctívaga
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

noctívaga
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

noctívaga
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

noctívaga
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

noctívaga
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

noctívaga
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

noctívaga
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

noctívaga
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

noctívaga
5 मिलियन बोलने वाले लोग

noctívaga के उपयोग का रुझान

रुझान

«NOCTÍVAGA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
कभी-कभार प्रयुक्त
16
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «noctívaga» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
noctívaga की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «noctívaga» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «NOCTÍVAGA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «noctívaga» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «noctívaga» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में noctívaga के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «NOCTÍVAGA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में noctívaga का उपयोग पता करें। noctívaga aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Las revelaciones del Paititi
Algo sorprendente, cada noche es distinta de la anterior; el clima, la humedad, la luna, hacen que cada nueva representación de la naturaleza noctívaga sea una creación única, difícil de olvidar con el paso de los años y la distancia.
Martin Grove, 2005
2
El espacio urbano en la narrativa del Madrid de la Edad de ...
... Insúa, El negro que tenía el alma blanca 103) los que se refugian en el Liceo como en el Casino, centros de reunión noctívaga en los que se podían encontrar juegos de cartas, prostitución, y se hablaba también de política y literatura.
Cristián Ricci, 2009
3
Istria
Aunque Pula, como buena ciudad de un cierto tamaño, tiene oferta noctívaga todo el año, cuando arranca la temporada le salen rivales como Porec, Rovinj o Umag, que reviven con el calor y abren desde animadísimas terrazas junto al mar ...
Elena del Amo Valero, 2011
4
Han cantado los ruiseñores: novela
Héctor quedó pensando que iban a perderse la actuación del humorista de moda que cada noche de una a dos, y los sábados de tres a cuatro de la madrugada, lanzaba allí para la noctívaga clientela, con regocijo de todos, sus andanadas ...
José Rodríguez Chaves, 1997
5
El Aition en las Argonáuticas de Apolonio de Rodas: estudio ...
La incorporación del aition a la narración está motivada por la conquista del vellocino de oro y, en general, por la disposición favorable de la diosa noctívaga para el éxito de la misión argonáutica en la Cólquide3. En primer lugar, Jasón pudo ...
Mariano Valverde Sánchez, 1989
6
Hasta Luego Tokio
... logrando adecuar mis afectos sobre un tul de estrellas brillantes. Lo recuerdo bien, porque fue mi primera victoria. Alas nueve en punto me encontré con mi marido bajo el manto nocturno de la vereda noctívaga. Subí al auto y me interrogó.
A. R. Berumen, 2011
7
El Discurso Fragmentario
"...en mí la noche entraba su invasión poderosa" convirtiendo por ars poetica ese verbo vulgar en transitivo, en transición invertida por la cual la hembra noctívaga le entrega su túnel oscuro en acto de posesión que trasciende lo físico.
Ricardo Pérez-Salamero García, 2009
8
Juyungo: La envoltura del sueño
GUALGURA: Ave noctívaga y de mal agüero, conocida por muy pocos. GUANDALES: Terrenos inundados. GUÁNAMOS: Tribu de indios brujos que habitan en Saija (Colombia). GUANAS: Peces cartilaginosos que moran entre las rocas.
Adalberto Ortiz, Miguel Donoso Pareja, 2007
9
Perlas negras:
... de nuevo iré tras el combate diario, exclamando: ¡Quien me ame que me siga! ...Mas hoy dejadme, aunque a la gloria pese dormir en paz sobre mi escudo roto; dejad qu'en mi redor el ruido cese, que la brisa noctívaga me bese y el Olvido ...
Amado Nervo, 1961
10
Filosofía de la pintura en imágenes
Por otro lado, tenemos la luz selenita y lunática, algo melancólica y taciturna, noctámbula y noctívaga, que alumbra a medias, que hace que nos confundamos frecuentemente con sus fantasmas y sus apariciones, y que produce el síndrome  ...
Cayetano Aranda Torres, 2009

«NOCTÍVAGA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में noctívaga पद का कैसे उपयोग किया है।
1
¡Cómo duele Puerto Ordaz!
No reconozco en las calles solitarias, locales vacíos y centros comerciales cerrados por el miedo apenas cae la tarde, a aquella ciudad noctívaga de vida ... «Correo del Caroní, अगस्त 16»
2
La noche de Toulouse-Lautrec
Cómo trabajan los artistas (Turner, 2014), Toulouse-Lautrec es, con mucho, el más castigado por sí mismo, por su ambición noctívaga y la entrega sin límites a ... «Milenio.com, अगस्त 16»
3
Corações ao alto
Digo palavrões e rabujo como uma portuense, sou noctívaga como uma portuense, não deixo de fazer absolutamente nada por causa da chuva como uma ... «Visão, जुलाई 16»
4
Primeras impresiones: Band Of Horses – Why Are You Ok
'Barrel House' es, con toda probabilidad, la noctívaga balada con marca más “Band Of Horses” de todo el LP. Viene definido por cierto perfil atemporal que le ... «Binaural.es, जून 16»
5
El novelista Alfredo Taján recita una selección de su obra poética ...
'El violinista y los poetas en el tejado' cumple su cuarto año trepando a las terrazas de la capital para ofrecer una propuesta noctívaga que aúna versos y notas ... «Diputación de Málaga, मई 16»
6
Una eroteca vegana, feminista, transgénero y respetuosa con la ...
La Historia del patriarcado no le perdonó semejante feo al primer hombre y Lilith pasó a representar el mal: seductora, erótica, noctívaga, demoníaca... Mujer. «eldiario.es, मार्च 16»
7
'Elíxir de amor' para Costa Rica
Es acaso más digestible un filtro de amor que desencadena una pasión noctívaga y umbría –cual Tristan und Isolde –, que el efecto placebo de una dosis de ... «La Nación Costa Rica, जुलाई 15»
8
Real Madrid
Éste pedía un importante incremento y el Madrid no cedió, en consecuencia acabó criticando a Florentino («un hombre sin honor») y la imagen (noctívaga, que ... «ABC.es, जून 15»
9
El flamenco heterodoxo
Aquella Sevilla era la noctívaga y delirante de Silvio cantando swing con su chupa de cuero, de Ocaña, Nazario, García Pelayo, Manolo Quejido, Totó Estirado, ... «El Mundo, मई 15»
10
Pía Tedesco: "Madrid es una ciudad cabaretera sin darse cuenta"
o buenas noches? –Buenos... momentos (risas). Soy noctámbula, sí. –Noctámbula, noctívaga y noctífera, que decía Umbral. ¿El cabaret es una forma de vida? «La Razón, मई 15»

NOCTÍVAGA की छवियां

noctívaga

संदर्भ
« EDUCALINGO. Noctívaga [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/noctivaga>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है