"obvio" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD OBVIO

La palabra obvio procede del latín obvĭus.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में OBVIO का उच्चारण

ob · vio

स्पैनिश में OBVIO का क्या अर्थ होता है?

प्रत्यक्षता

Obviedad

स्पष्टता स्पष्ट होने की संपत्ति है एक स्पष्ट प्रस्ताव ऐसा है जो किसी को सही समझता है जो इसे समझता है। ऐसा इसलिए हो सकता है क्योंकि यह समझने में आसान है: "हेन मादाएं हैं," क्योंकि यह वास्तव में एक अनुभवजन्य तथ्य है: "मनुष्य पैदा होते हैं और मरते हैं", क्योंकि यह एक समाज है जो ऐतिहासिक रूप से स्वीकार है हमेशा ऐसा नहीं होता है: "इटली एक देश है" या क्योंकि यह एक ऐसा प्रस्ताव है, जिसका सच्चाई स्पष्ट रूप से स्पष्ट है या उस संदर्भ के साथ सुसंगत है जिसमें इसे तैयार किया गया है: "मैक्स एक कुत्ता है" या "नेपच्यून एक ईश्वर है, नहीं ग्रह " आम तौर पर, नई जानकारी देने के बिना किसी भाषण में दोहराए जाने वाले प्रस्ताव या सामग्री को भी स्पष्ट माना जाता है, क्योंकि यह स्पष्ट है कि इसके पूर्व के साथ समानता है: "कांग्रेस द्वारा शराब की बिक्री प्रतिबंधित थी, इसलिए शराब की बिक्री थी निषिद्ध। "

La obviedad es la propiedad de ser obvio. Una proposición obvia es aquella que parece inmediatamente verdadera a cualquiera que la entienda. Esto puede ser porque se trate de una autoevidencia fácil de comprender: "Las gallinas son hembras", porque se trate de un hecho empírico indudable: "Los seres humanos nacen y mueren", porque se trate de una creencia aceptada por la sociedad aunque históricamente no haya sido siempre así: "Italia es un país" o porque se trate de una proposición cuya verdad es manifiestamente comprobable o coherente con el contexto en el que se formula: "Max es un perro" o "Neptuno es un dios, no un planeta". Generalmente también son consideradas obviedades aquellas proposiciones o contenidos que se repiten en un discurso sin aportar nueva información ya que lo que resulta evidente es la igualdad con su antecedente: "La venta de alcohol fue prohibida por el Congreso, así que la venta de alcohol fue prohibida".

स्पैनिशशब्दकोश में obvio की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में स्पष्ट की परिभाषा यह है कि यह आंखों के सामने स्थित या रखी जाती है। शब्दकोश में स्पष्ट का एक और अर्थ भी बहुत स्पष्ट है या इसमें कोई कठिनाई नहीं है।

La definición de obvio en el diccionario castellano es que se encuentra o pone delante de los ojos. Otro significado de obvio en el diccionario es también muy claro o que no tiene dificultad.

स्पैनिश में «OBVIO» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «obvio» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।

स्पैनिश में obvio के पर्यायवाची

claro · evidente · indiscutible · indudable · irrebatible · manifiesto · patente

स्पैनिश में «OBVIO» के विलोम

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «obvio» के रूप में विपरीत अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से भी संबंधित हैं।

स्पैनिश में obvio के विलोम

difícil · dudoso · oscuro

का अनुवाद OBVIO

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ obvio का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत obvio अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «obvio» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 明显
• स्पैनिश: obvio
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: obvious
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: ज़ाहिर
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: واضح
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: очевидный
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: óbvio
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: সুস্পষ্ট
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: évident
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: jelas
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: offensichtlich
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 明らか
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 분명한
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: ketok
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: rõ ràng
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: வெளிப்படையான
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: स्पष्ट
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: apaçık
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: evidente
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: oczywisty
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: очевидний
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: evident
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: προφανές
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: voor die hand liggend
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: uppenbara
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: åpen

स्पैनिश किताबें जो «OBVIO» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में obvio का उपयोग पता करें। obvio aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Lo obvio y lo obtuso: Imágenes, gestos, voces

En cualquier intento de expresión podemos distinguir tres niveles: el nivel de la comunicación, el del significado, que permanece siempre en un plano simbólico, en el plano de los signos, y el nivel que R. Barthes llama de la ...

Roland Barthes, 2009

La Dificultad de ver lo obvio

¿Cómo podemos aprender a hacer lo que en realidad deseamos hacer? La respuesta que da Feldenkrais resulta tranquilizadora: lo que deseamos en secreto no es inalcanzable, por lo que todos podemos vivir según nuestras propias directrices.

Moshe Feldenkrais, 1996

Manual práctico de usos y dudas del español

56 claro / explícito / obvio / evidente • claro [que se distingue bien, o por extensión, que resulta inteligible o fácil de comprender,; bañado de luz, Iuminoso2] SIN: nítido, preciso ,; luminoso., ANT: ininteligible, confuso, ambiguo,; oscuro l y 9 ...

Waldo Pérez Cino, 2000

El Arte de lo obvio: el aprendizaje de la práctica de la ...

Este libro es el resultado de un seminario para jovenes terapeutas que Bruno Bettelheim y Alvin A. Rosenfeld iniciaron en 1977 en la Universidad de Stanford y que se desarrollo a lo largo de seis anos con mas de cien casos analizados.

BRUNO AUTOR BETTELHEIM, ALVIN A AUTOR ROSENFELD, 1994

Realidad y transcendentalidad en el planteamiento del ...

Lo que nos interesa para el quehacer metafísico es lo que no sale al encuentro, lo no obvio; la cara oculta de la moneda; la cara que la luna jamás muestra a la tierra. Aquí está lo interesante, lo que desconcierta al filósofo. Es descifrar el ...

Julio Martín Castillo, 1997

Polifuncionalidad, polisemia y estrategia retórica: Los ...

Notemos, sin embargo, que los atributos que se usan como respuesta afirmativa interdiscursiva suelen servir también como atributos modales epistémicos intradis— cursivos que se refieren al contenido de un enunciado: (223a) — Obvio.

Martin Hummel, 2012

Análisis sociológico del sistema de discursos

4.1. La. importancia. de. lo. 'obvio'. y. de. lo. 'raro'. en. el. trabajo. de. lectura. La lectura “literal” de un texto, por fácil y evidente que parezca a primera vista, presenta un cierto grado de dificultad. Suele ser habitual que cuando se lee un texto, ...

Fernando Conde Gutiérrez del Álamo, 2009

Desencanto Divino

El Sol calienta y da luz. Eso sí que es obvio. Tan obvio que 6.500 millones de habitantes en la Tierra (toda la humanidad) están de acuerdo. Los creyentes que aseguran la obviedad de su dios deberían de ser más específicos y claros sobre  ...

Miguel Angel Betancourt Suarez, 2011

En Busca de lo Obvio: El camino más rápido hacia la ...

Aunque no es la primera vez que Jack Trout y su socio, Raúl Peralba, defienden las ventajas de lo simple, éste es el primer libro que dedican específicamente a la importancia que tiene ser obvio para ser más competitivo.

Jack Trout, Raúl Peralba, 2009

Indianidades y Venutopias

Nuestro tema es lo obvio. Creo absolutamente que los dentistas trabajan con lo obvio. El. negocio de ellos — nuestro negocio- es lidiar con lo obvio. Aparentemente, Dios es muy tramposo, hace las cosas de forma tan recóndita y disfrazada ...

Darcy Ribeiro, 1988

«OBVIO» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में obvio पद का कैसे उपयोग किया है।

¿Sexo en Río? Obvio sí

Si el éxito de unos Juegos Olímpicos se midiera por el número de condones que se reparten en su Villa Olímpica, los de Río 2016 serían los mejores de la ... «Univisión, अगस्त 16»

Partir de lo obvio

Muchas veces partir de lo obvio nos puede acercar a la verdad de forma más rápida. La Mesa del Congreso no ha quitado el grupo parlamentario a la antigua ... «El Periódico, अगस्त 16»

El Mercosur es un cabaret: Obvio final

¿De qué otra manera podía acabar el Mercosur? ¿Acaso no era previsible este presente desde el día que Brasil, la Argentina y Uruguay permitieron el ingreso, ... «Urgente 24, अगस्त 16»

Cómo negar lo obvio (Puente Simón Bolívar, Norte de Santander)

El hombre es el animal capaz de negar lo que está viendo: el hombre es capaz de decir, por ejemplo –cuando se la ha jugado toda por su discurso, por su ... «EL PAÍS, जुलाई 16»

Tevez: “Obvio que sigo en Boca”

Carlitos dio una conferencia de prensa en su regreso tras la licencia y confirmó que no se irá del club: “Voy a seguir, aunque venga Napoli, Chelsea o ... «Clarín.com, जुलाई 16»

Cuatro curiosos usos de una plancha (además del obvio)

Cuatro curiosos usos de una plancha (además del obvio). La usamos para dejar la ropa sin arrugas y lista para usar, pero un video viral demostró que tiene ... «LA NACION, जुलाई 16»

No tan obvio

Cuando los resultados electorales, o los sondeos, no casan muy bien con nuestras expectativas, tenemos básicamente tres opciones. Una es ignorarlos. «ElEspectador.com, जुलाई 16»

Madina dice que «es obvio» que el PSOE ha conseguido el «peor ...

El exsecretario general del Grupo Parlamentario Socialista en el Congreso, Eduardo Madina, ha dicho hoy en Barbastro (Huesca) que «es obvio» que el PSOE ... «ABC.es, जुलाई 16»

Rousseff admite que su "error más obvio" fue la alianza con Temer

"El error más obvio que cometí fue la alianza con una persona que adoptó actitudes de traición y usurpación", declaró la presidenta destituida de Brasil. «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»

Oltra no se disculpa por decir algo "obvio": "Algunos siguen ...

"No creo que deba de disculparme por algo obvio; volvemos a llevar a diputados valencianos imputados por presuntos casos de corrupción y es un hecho ... «20minutos.es, जून 16»