"omaguaca" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

स्पैनिश में OMAGUACA का उच्चारण

o · ma · gua · ca

स्पैनिश में OMAGUACA का क्या अर्थ होता है?

Omaguaca

Omaguaca

Omaguacas या Humahuaca एक स्वदेशी लोग हैं, जो अर्जेंटीना में Jujuy के प्रांत में Tilcara और Humahuaca की वर्तमान क्षेत्र बसे हुए, ज्यादातर Quebrada डी Humahuaca के साथ मेल खाते हैं। पूर्व हिस्पैनिक अवधि में इस क्षेत्र omaguaca या Humahuaca सहायक नदियों और ग्रांडे Lavayén, सैन फ्रांसिस्को, Zenta, Iruya, Lipeo, बर्मेजो नदियों के बेसिन में नदियों के विशाल क्षेत्र को समझा; तरीजा और बर्मेजो और तथाकथित Humahuaca संस्कृति के साथ हुई। के रूप में क्षेत्र कारवां और प्रवास गुजर रहा था, वे आक्रमण किया चौदहवीं सदी में Imperio इंका, Aymaras, omaguagas प्रदेशों से संबद्ध और सामरिक omaguacas शहरों में बसे सहित प्रभावों के सभी प्रकार, प्राप्त किया। इस कारण से सब कुछ उनमें से आ गया है आज तक भारी प्राचीन हमलावर साम्राज्य की संस्कृति से प्रभावित है। Humahuaca एकीकृत omaguacas या कृषि को समर्पित जातीय समूहों के एक संघ, बुनाई और मिट्टी के बर्तनों के एक महान विकास के साथ। पीतल की तरह smelted धातु, कांस्य के साथ हथियारों और अन्य उपकरणों के थे।

Los omaguacas o humahuacas son un pueblo indígena que habitaba la actual zona de Tilcara y Humahuaca, en la provincia de Jujuy en la Argentina, coincidiendo principalmente con la Quebrada de Humahuaca. En el periodo prehispánico la región omaguaca o humahuaca comprendía la vasta zona de los afluentes y ríos de las cuencas de los ríos Grande, Lavayén, San Francisco, Zenta, Iruya, Lipeo, Bermejo; Tarija y Bermejo y coincidía con la denominada cultura humahuaca. Como la zona era de paso de caravanas y migraciones, recibieron todo tipo de influencias, incluyendo la del Imperio inca que en el siglo XIV invadió, aliado a los aimaras, los territorios omaguagas y se asentó en las estratégicas ciudades omaguacas. Por este motivo todo lo que ha llegado de ellos hasta nuestros días está fuertemente influenciado por la cultura de ese invasor antiguo imperio. Los omaguacas o humahuacas integraban una confederación de etnias dedicadas a la agricultura, con un gran desarrollo del tejido y la alfarería. Fundían metales como el bronce , con el bronce hacían armas y otros instrumentos.

स्पैनिशशब्दकोश में omaguaca की परिभाषा

स्पेनिश शब्दकोश में ओमागुआका की परिभाषा अर्जेंटीना के जुजुय में वर्तमान क्यूबाडा डी हुमाहुआका में रहने वाले एक Amerindian लोगों के व्यक्ति के बारे में कहा जाता है। शब्दकोश में ओमागुका का एक अन्य अर्थ ओमगुआकस से संबंधित या उससे संबंधित है।

La definición de omaguaca en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habitaba la actual quebrada de Humahuaca, en Jujuy, Argentina. Otro significado de omaguaca en el diccionario es también perteneciente o relativo a los omaguacas.

का अनुवाद OMAGUACA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ omaguaca का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत omaguaca अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «omaguaca» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: omaguaca
• स्पैनिश: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: The magnet
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: omaguacas
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: omaguaca
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: omaguaca

स्पैनिश किताबें जो «OMAGUACA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में omaguaca का उपयोग पता करें। omaguaca aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Historia de la compania de Jesus en la provincia del Paraguay

Pedro Lozano .Buelven los Pa— dres Monroy, Añasco , y hallan \nudado ñ Piltilaico. ' 'e' de' toda la Nacion'Omaguaca. Hizo que sus hijos"moios , bien agesta—l Ho??? de'gallardadisposicion , sirviessen al Padre lassi Viandas' rm reserç' ...

Pedro Lozano, 1754

Historia de la Compañia de Jesus en la provincia del ...

Hallandofe en el eftado referido las cofas de Omaguaca, llegó à Salra el Venerable Padre Pedro de Añaíco , y fedifpufo à entraren aquel Valle , para fer participante de las Apoftolicas fatigas del Padre Monroy , y llevar adelante la converfion ...

Pedro Lozano, 1754

Espacio, etnias, frontera: atenuaciones políticas en el sur ...

Así en la primera se hace referencia a la "Provincia de Omaguaca.. "2, y en la segunda a "Quipildora señor de Omaguaca..."3 Respecto del primer caso, la " Provincia de Omaguaca", González (1982) es de los pocos autores que trabaja el ...

Ana María Presta, 1995

Al este de los Andes: relaciones entre las sociedades ...

CARA CARA CONDE ESQUILA MOY O MOYO ESCAPANA I TARAYA CHICHA Pilayo CHURUMATA CÓNDOR HUASI TOMATA KA RANK A OMAGUACA Mapa 12 El sud-este inca desde Pocona a Omaguaca. Tercera Parte El ESPAÑOL Y ...

France Marie Renard-Casevitz, Institut français d'études andines, 1988

Descripción colonial

cuando fueron y volvieron; no creo dista Omaguaca de Salta treinta leguas. Llegando á Omaguaca, poco menos de doce leguas está un valle muy fértil de suelo, pero no poblado de pueblos, llamado Jujui, donde habrá siete años quel ...

Reginaldo de Lizárraga, 1928

Procesos sociales prehispánicos en el sur andino: la ...

la vivienda, la comunidad y el territorio. LAS CATEGORÍAS DE POBLADOS EN LA REGIÓN OMAGUACA: UNA VISION DESDE LA ORGANIZACIÓN SOCIAL María Clara Rivolta* En este apartado se proponen algunas observaciones críticas ...

‎2007

Boletín de arqueología PUCP.

contra los yndios de Omaguaca Calchaqui Casauindo [...]» - «[...] ualle de Omaguaca Casauindo e Jujuy [...]» - «[...] valiendosse de los yndios de Calchaqui e de los de Viltipoco [...]» - «[...] traxe de paz all dicho Viltipoco y a sus yndios e a los ...

Identidad y transformación en el Tawantinsuyu y en los Andes ...

contra los yndios de Omaguaca Calchaqui Casauindo [...]» - «[...] ualle de Omaguaca Casauindo e Jujuy [...]» - «[...] valiendosse de los yndios de Calchaqui e de los de Viltipoco [...]» - «[...] traxe de paz all dicho Viltipoco y a sus yndios e a los ...

Peter Kaulicke, Gary Urton, Ian Farrington, 2002

Procesos de formación de identidades/identificaciones ...

A continuación se refiere a "tierra" y un "despoblado" ya analizados al discutir la ubicación de Sococha, a los cuales denomina genéricamente "de Omaguaca". Casualmente a Sococha -que sabemos que es un pueblo de indios chichas-, ...

Carlos Eduardo Zanolli, 2005

Runa

ocloya, o más precisamente, y en esto los testigos son coincidentes, se expresa la dependencia de los ocloya, considerados "sujetos" al curaca de Omaguaca. Sin embargo, además de algunas sugerencias que apoyarían la idea de un ...

«OMAGUACA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में omaguaca पद का कैसे उपयोग किया है।

Antropólogo presentará hoy libro sobre historia de Tarija

En trabajos anteriores como “Tierra, encomienda e identidad: Omaguaca” o “Dos visitas coloniales a la jurisdicción de San Bernardo de la Frontera de Tarija” y ... «El Pais en linea, सितंबर 16»

Profesionales itinerantes llevan servicios de salud a pueblos ...

En este marco, concentrará esfuerzos en Quebrada, Puna y Ramal, beneficiando así a las comunidades Coya, Quechua, Omaguaca y Guaraní. El ministro ... «Jujuy al día, अगस्त 16»

Cuestionan a dirigente indígena

Antonio Yurquina y Bartolo Vargas, delegados del Consejo de Participación Indígena del Pueblo Omaguaca, expresaron su molestia por esa situación y ... «El Tribuno.com.ar, अगस्त 16»

Comunidad Willtiphujo pidió distintas reivindicaciones

Saludó por la fecha a los pueblos Guaraní, Tilián, Ocloyas, Kolla, Quechua, Atacamas, Omaguaca, y Toara de Abra Pampa. La fecha conmemora la primera ... «El Tribuno.com.ar, अगस्त 16»

Día del Aborígen Americano y la reivindicación de pueblos originarios

Kolla: descendientes de Atacamas, Diaguitas, y Omaguacas. En la Puna existe una cantidad muy significativa de comunidades (113), en la Quebrada su ... «Jujuy al Momento, अप्रैल 16»

JUJUY LA QUEBRADA DE HUMAHUACA DE PUNTA A PUNTA

Es una antigua fortaleza reconstruida de la cultura omaguaca que albergaba viviendas, corrales y santuarios. La vida en Tilcara también gira alrededor de la ... «Página 12, मार्च 16»

“En 1492 los pueblos indígenas eran expulsados de sus tierras. En ...

... Lule, Mapuche, Mbyá Guaraní, Mocoví, Omaguaca, Ocloya, Pampa, Pilagá, Rankulche, Quechua, Querandí, Sanavirón, Selknam (Onas), Tapiete, Tehuelche, ... «Momarandu.com, अक्टूबर 15»

Rally Dakar: un show de atropello al patrimonio arqueológico ya los ...

Ya en la edición del 2013, miembros de los pueblos Kolla y Omaguaca, que protestaban por no haber sido consultados sobre el paso del Dakar por sus ... «La Izquierda Diario, जनवरी 15»

La Semana de los Museos en Jujuy ofrece arte, historia y cultura

... diversas representaciones de arte rupestre, restos de la cultura jujeña más antigua, cráneos con achatamientos y vasijas de la cultura Omaguaca, entre otros. «Télam, मई 14»

Secretos de la Quebrada

Dentro de un clima rural con lugareños a caballo que llegan al almacén de ramos generales, el sitio, que fue una parcialidad omaguaca, conserva la antigua ... «Lanacion.com, अक्टूबर 13»