एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"parataxis" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD PARATAXIS

La palabra parataxis procede del griego παράταξις, coordinación.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में PARATAXIS का उच्चारण

pa · ra · ta · xis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARATAXIS की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में PARATAXIS का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «parataxis» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

समन्वय (व्याकरण)

Coordinación (gramática)

समन्वय या पैराटैक्सिस, अधीनता और संकुचितता के साथ-साथ, तीन प्रक्रियाओं में से एक है जिसमें भाषा को एक दूसरे के दो शब्दों, वाक्यांशों या प्रस्तावों में शामिल होने के लिए उपयोग किया जाता है। La coordinación o parataxis es, junto a la subordinación y la yuxtaposición, uno de los tres procedimientos de que se vale el lenguaje para unir dos palabras, sintagmas o proposiciones entre sí.

स्पैनिशशब्दकोश में parataxis की परिभाषा

शब्दकोश में पैराटाक्सिस की परिभाषा वाक्य समन्वय या जुड़ाव है। En el diccionario castellano parataxis significa coordinación o yuxtaposición oracionales.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «parataxis» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी PARATAXIS के साथ तुकबंदी है


anafilaxis
a·na·fi·la·xis
axis
a·xis
epistaxis
e·pis·ta·xis
hipotaxis
hi·po·ta·xis
morfosintaxis
mor·fo·sin·ta·xis
nomofilaxis
no·mo·fi·la·xis
praxis
pra·xis
profilaxis
pro·fi·la·xis
sintaxis
sin·ta·xis

स्पैनिश शब्द जो PARATAXIS के जैसे शुरू होते हैं

parasítica
parasiticida
parasítico
parasitismo
parásito
parasitología
parasitosis
parasol
parástade
parata
paratáctico
paratífica
paratífico
paratifoidea
paratifoideo
paratifus
paratiroideo
paratiroides
paraulata
parazonio

स्पैनिश शब्द जो PARATAXIS के जैसे खत्म होते हैं

análisis
anaptixis
apoptosis
aproxis
azeuxis
bis
chasis
coxis
crisis
deixis
dosis
gratis
gris
iris
luis
seis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

स्पैनिश में parataxis के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«parataxis» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद PARATAXIS

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ parataxis का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत parataxis अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «parataxis» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

意合
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

parataxis
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Parataxis
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

संयोग रहित पदों का क्रम
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

تقريب
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

паратаксис
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

parataxe
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

সংযোজক অব্যয় ছাড়াই সংশ্লিষ্ট উপবাক্যসমূহ স্থাপন
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

parataxe
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

parataksis
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Parataxe
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

parataxis
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

병렬
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

parataxis
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

la liệt cú pháp
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

இணைப்புச் சொல் இன்றி, சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்துதல்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

parataxis
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

parataxis
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

paratassi
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

parataksa
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

паратаксис
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

parataxă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

παράταξη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

parataxis
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

PARATAX
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

paratakse
5 मिलियन बोलने वाले लोग

parataxis के उपयोग का रुझान

रुझान

«PARATAXIS» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
थोड़ा प्रयुक्त
33
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «parataxis» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
parataxis की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «parataxis» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «PARATAXIS» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «parataxis» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «parataxis» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में parataxis के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

स्पैनिश किताबें जो «PARATAXIS» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में parataxis का उपयोग पता करें। parataxis aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Sintaxis funcional básica del español: estratos, propiedades ...
Los significados de los tres tipos de parataxis son: adición, en la coordinación copulativa o parataxis aditiva; no adición, en la coordinación disyuntiva o parataxis no aditiva; y como opuesto u oposición, en la coordinación adversativa o ...
Manuel Martín Cid, 1998
2
Introducción a la traductología: curso básico de traducción
2 Asíndeton, parataxis e hipotaxis. Las formas más comunes de 'vinculación oracional' son la ASINDETON, la PARATAXIS y la HIPOTAXIS. La unión ' asindética' es la clase de enlace semántico que acabamos de ver, sin marcas segmentales ...
Gerardo Vázquez-Ayora, 1977
3
El pensamiento estetico de Theodor W. Adorno/ The aesthetic ...
Mímesis, fragmento y síntesis En «El ensayo como forma», Adorno no dudó en « aproximap> el arte, la literatura y la filosofía: las técnicas propiamente artísticas de la «síntesis no-conceptual» y la «parataxis» parecían poder transferirse ...
Vicente Gómez, 1998
4
Alegoría
Esos dos términos tienen que alejarse de sus contextos lingüísticos para ser empleados, en cierto modo, como lo hace Heinz Werner en su Comparative Psychology of Mental Development con la «parataxis». Werner utiliza dicho término ...
Angus Fletcher, 2002
5
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
Parataxis - Hipotaxis por Carmen Codoñer El problema de la parataxis e hipotaxis está siendo, y ha sido objeto de constante atención desde que los gramáticos se dedicaron al estudio de la sintaxis. En la actualidad ha sufrido un nuevo ...
Universidad de Oviedo, 1978
6
Diccionario normativo galego-castelán
Paraláctico, se dice de las uniones de elementos gramaticales realizadas por parataxis. / Paraláctico, perteneciente o relativo a la parataxis. PARATAXE [ks], nf . Parataxis, formación del ejército en orden de batalla entre los antiguos griegos.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Notas sobre literatura
Parataxis Sobre la poesía tardía de Hölderlin Dedicado a Peter Szondi Desde que la escuela de George destruyó la visión de Hölderlin como un poeta menor, silencioso y delicado, de vita conmovedora, es incuestionable que, al igual que su ...
‎2003
8
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
Como vemos, en Feijoo la parataxis — tanto sindética como asindética — se ha regularizado (casi siempre son dos miembros los que se relacionan, o tres, de los cuales dos actúan unitariamente frente al tercero); por otra parte, no expresa  ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
9
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
Pero la actuación de la hipotaxis y de la parataxis es simultánea, no sucesiva, como ocurría en el anterior párrafo de ORTEGA Y GASSET. El lector asiste a la expresión de un pensamiento complejo, minuciosamente jerarquizado (hipotaxis ) ...
José Luis Girón Alconchel, 1993
10
Didáctica de la lengua y la literatura para primaria
Siempre hay relación paratáctica entre las oraciones del enunciado, pero si dentro de la parataxis por coordinación se habla de coordinación copulativa, disyuntiva, adversativa, convendría hablar también de variedades de parataxis por ...
Antonio Mendoza Fillola, Ezequiel Briz Villanueva, 2003

«PARATAXIS» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में parataxis पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Parataxis and Politics
We're looking forward to reading the forthcoming book on language and politics by the chief executive officer of the New York Times, Mark Thompson. He had ... «New York Sun, अगस्त 16»
2
There's Parataxis, and Then There's Hypotaxis
I opened a dictionary, which defined parataxis as “the juxtaposition of clauses or phrases without the use of a coordinating or subordinating conjunction, as It ... «Chronicle of Higher Education, अक्टूबर 15»

PARATAXIS की छवियां

parataxis

संदर्भ
« EDUCALINGO. Parataxis [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/parataxis>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है