"paronomasia" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PARONOMASIA

La palabra paronomasia procede del latín paronomasĭa, la cual a su vez procede del griego παρονομασία.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में PARONOMASIA का उच्चारण

pa · ro · no · ma · sia

स्पैनिश में PARONOMASIA का क्या अर्थ होता है?

शब्दालंकार

Paronomasia

Paronomasia, paranomasia, agnomination, adnomination, annomination, या prosonomasia, एक phonic संसाधन है जिसमें समानार्थक शब्द का प्रयोग होता है। यह उनके ताने या satires में conceptistas द्वारा बहुत ज्यादा इस्तेमाल किया गया था। उदाहरण: इस में मैं हूं और हमेशा होगा। विवाहित और थका हुआ बीच में केवल अंतर का एक अक्षर है। हेजहॉग्ज इरसा, ब्रिसल, हंसते हुए हँसते महिला उस के लिए है, स्वर्ग, / पुरुषों के उपयोग के लिए खुद को देखने या अपने आप को कमजोर करने के लिए नहीं है अंधेरे पहाड़ / कम Soledad Montoya के लिए इतना मूर्खतापूर्ण स्याही है जो आपको साजिश करता है और जो आपको रोकता है डर के कंधे पर एक आदमी एक पिका कंधे पर रखती है / क्योंकि उसकी सास ने उसे बताया कि वह पिका द्वारा जीतने के लिए / वह चोटी से हार गया था। बंद कर दिया है कि आप मुझे बेच दिया

La paronomasia, paranomasia, agnominación, adnominación, annominación, o prosonomasia, es un recurso fónico que consiste en emplear parónimos. Fue muy utilizado por los conceptistas en sus burlas o sátiras. Ejemplos: En esto estoy y estaré siempre puesto. Entre casado y cansado solo hay una letra de diferencia. El erizo se irisa, se eriza, se riza de risa La mujer es para eso, paraíso, / para uso de los hombres. Mimarse no es mirarse, ni minarse. Por el monte oscuro / baja Soledad Montoya. Tanta tinta tonta que te atenta y que te atonta. Un hombre a hombros del miedo. Una pica lleva al hombro / porque su suegra le dijo / que ha de ganar por la pica / lo que perdió por el pico. Vendado que me has vendido.

स्पैनिशशब्दकोश में paronomasia की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की वास्तविक अकादमी के शब्दकोश में परोनोमासिया की पहली परिभाषा दो या दो से अधिक शब्दों के बीच समानता है जो अलग-अलग नहीं हैं बल्कि उनमें से प्रत्येक में उच्चारण स्वर द्वारा; पी। उदाहरण के लिए, मौका और गोशाक; झील, लेगो और लूगो; जैकरा और जिकारा। शब्दकोश में परोनोमासिया का एक और अर्थ अलग-अलग वर्ग की समानता है जिसमें स्वयं के बीच दूसरे शब्द हैं; पी। उदाहरण के लिए, अनुकूलन और अपनाने; फुटपाथ और स्टील। मंगल और शहीद। परोनोमासिया दो या दो से अधिक शब्दों का एक सेट है जो परोनोमासिया बनाते हैं।

La primera definición de paronomasia en el diccionario de la real academia de la lengua española es semejanza entre dos o más vocablos que no se diferencian sino por la vocal acentuada en cada uno de ellos; p. ej., azar y azor; lago, lego y Lugo; jácara y jícara. Otro significado de paronomasia en el diccionario es semejanza de distinta clase que entre sí tienen otros vocablos; p. ej., adaptar y adoptar; acera y acero. Marte y mártir. Paronomasia es también conjunto de dos o más vocablos que forman paronomasia.

का अनुवाद PARONOMASIA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ paronomasia का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत paronomasia अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «paronomasia» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 双关语
• स्पैनिश: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: शब्दालंकार
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: الجناس
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: парономазия
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: paronomásia
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: শব্দের খেলা
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Paronomasie
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: 地口
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 결말
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: phép loại ngữ
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: சிலேடை
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: paronomazja
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: парономазия
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: paronomazie
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: Paronomasia
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: PARONOMASI
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: paronomasia

स्पैनिश किताबें जो «PARONOMASIA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में paronomasia का उपयोग पता करें। paronomasia aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Para un vocabulario de la rima española

Conviene mantener la diferencia entre rima parónima y paronomasia ( aproximación de voces parónimas, o sea fonéticamente semejantes). paronimia. «Paronomasia», LC, 314. paronomasia. «Paronomasia es cuá- do un nóbre se haze de ...

Daniel Devoto, 1995

Diccionario italiano-galego

PARONIMICO, CA adj. PARÓNIMO. PARÓNIMO, MA, adj. Parónimo, se dice de las palabras semejantes entre si por su etimología, su forma o su contenido. PARONIMICO. PARONOMASIA, sf. Paronomasia, semejanza fonética entre dos o ...

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Retórica y agudeza en la prosa satírico-burlesca de Quevedo.

Paronomasia Cicerón no da una definición del recurso, y se limita a resaltar la agudeza que se logra en ciertos ejemplos96. Por su parte Quintiliano, siguiendo a Cicerón, establece una equivalencia entre paronomasia y annominatio97, ...

Martínez Bogo, Enrique

Literatura modernista y tiempo del 98: actas del congreso ...

(Otoño, 37) De este modo, una paronomasia por conmutación vocálica y consonántica (García-Page, 1992, 161) construye la descripción de esos « árboles venerables», en el marco de un espacio -el jardín- de importancia decisiva en la ...

Javier Serrano Alonso, 2000

Homenaje a la memoria de Carlos Clavería

No es sino una paronomasia — continua o discontinua, vocálica o mixta (§ 7) — - sujeta a ciertas restricciones de distribución tanto sintagmática como versal. En el marco sintagmático, la rima es una paronomasia en un coupling tipo A de ...

Estudios filológicos en homenaje a Eugenio de Bustos Tovar.

... además de otros mecanismos sintácticos, los procedimientos de inversión susceptibles de estudio dentro de otro nivel de análisis lingüístico (fónico/gráfico, morfológico): anagrama, palíndromo, anacíclico, venen' ', paronomasia quiásmica ...

‎1992

El tratado "De virginitate Sanctae Mariae" de San Ildefonso ...

Total: 8 H) Complexión (La. 633) Ejemplos: Beata tu ... meae (63,8-10); quod ... est (154,2-3). Combinación de anáfora, mesefora y epífora: si ... quaeram ... est ( 72,19-73,2). Total: 4 I) Paronomasia o Annominación (La. 637-639; Isid. I, 36 12)  ...

Juana Ballesteros Mateos, 1985

La problemática de la identidad en El Señor Presidente de ...

Los ejemplos que presentamos se dividen en dos grupos: la paronomasia y el retruécano o calambur. b.l) Paronomasia * La paronomasia es una figura que consiste en colocar próximos en la frase dos vocablos fonéticamente parecidos ( 12).

Teresita Rodríguez, 1989

Archivum Revista de la Facultad de Filologia

627-639. La afinidad entre el equívoco o las "palabras saco", por una parte, y la paronomasia y la falsa etimología, cuyo uso resulta tan importante en el epigrama barroco, por otra, a pesar de la oposición evidente que existe entre ellos, se ve ...

Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1990

Batracomiomaquia e Himnos homéricos

PARONoMASIA Como el políptoton, la paronomasia consiste en la repetición de palabras de igualdad relajada, pero no en la forma flexiva como aquél, sino en el cuerpo fonético. Su virtualidad se deja ver en el contraste entre “la ...

‎2009

«PARONOMASIA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में paronomasia पद का कैसे उपयोग किया है।

"De esta crisis sólo se sale articulando un gran partido español a la ...

Graciosilla paronomasia, pero puramente paranormal, a menos que el candidato sánchez no acepte el derecho de autodeterminación que los nacionalistas ... «El Mundo, सितंबर 16»

Words and the fun we have with them

The pun, whose other name is 'paronomasia', has been a prime candidate, lending itself to heaps of linguistic tomfoolery. The pun, of course, being word play ... «gulfnews.com, अगस्त 16»

Since ancient Greece, smart people have been annoyed by puns

In a new edition of The Princeton Handbook of Poetic Terms, to be published at the end of August, authors lay out a brief history of “paronomasia,” or puns. «Quartz, अगस्त 16»

En los bailes de Laura peleaban

Letra: Enrique Cadícamo. No aflojés (tango). Música: Pedro Maffia/ Sebastián Piana. Letra: Mario Battistella. Donde se siente el aire. Paronomasia entre L'aura ... «Vivir en el poblado, जुलाई 16»

Estrategia de sofistas

La paronomasia es un recurso constante: aptitud va hacia actitud , wifi a wife fight , gurú a gurí . Hijo e'Tinder ( T.= programa de encuentros vía web) muestra a ... «Clarín.com, मई 16»

Nuoto: Detti-Dotto, paronomasia vincente

Ma lo diceva per spiegarci la paronomasia, figura retorica che consiste nell'accostare due o più parole che abbiano suono molto simile ma significato diverso. «OA Sport, अप्रैल 16»

La cittadinanza delle sguattere

Un termine ancora più esatto sarebbe stato "paronomasia", ma è un po' troppo ostico per le orecchie profane. Dire "paronomasia" manda in paranoia. «La Repubblica, अप्रैल 16»

Quién lo hubiera 'preveído'…

Las confusiones que nos generan algunas palabras que se parecen mucho entre sí tiene un término, 'paronomasia'. El problema es que en ocasiones provoca ... «Cadena SER, मार्च 16»

La traición de Cupido

Déjame en paz, Amor tirano/déjame en paz.”. Despunta la paronomasia “vendado que me has vendido”. El amor es ciego como lo pinta la tradición occidental, ... «Milenio.com, अगस्त 15»

Wordplay | The Art of Punning

I didn't actually break down until I got to 56 Across, PARONOMASIA, or, as it is clued, “Art of punning.” For those of you who are not regular readers of Wordplay ... «New York Times, अगस्त 15»