"portera" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

ETYMOLOGY OF THE WORD PORTERA

La palabra portera procede del latín portarĭus.

व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।

स्पैनिश में PORTERA का उच्चारण

por · te · ra

स्पैनिश में PORTERA का क्या अर्थ होता है?

कुली

Portero

टर्म पोर्टर का उल्लेख हो सकता है: ▪ पोर्टर, एक व्यक्ति जो एक इमारत के प्रवेश द्वार पर कुछ कार्य करता है। ▪ कमरे के कुली, नौकर जो वास्तविक कैमरे के दरवाजे में रखा गया था। ▪ चेयर के द्वारपाल, महल के मुख्य द्वार के द्वारपाल ▪ गोलकीपर या ऑस्टरियो, पहले मामूली आदेश ▪ टीम के खेल के गोलकीपर ▪ इलेक्ट्रिक द्वार सिस्टम, दरवाजे को कॉल करने के लिए डिज़ाइन किए गए बिजली के तत्वों का एक सेट। ▪ सुरक्षा गार्ड, वह व्यक्ति जो निगरानी और हिरासत कार्य करता है ▪ एक पादरी जिसने पहले मामूली आदेश प्राप्त किए हैं। ▪ गोल्ज़ालो सुरेज़ द्वारा निर्देशित एक 2000 फिल्म, गोलकीपर

El término portero puede referirse a: ▪ Portero, persona que desempeña determinadas labores a la entrada de un edificio. ▪ Portero de sala, sirviente que se colocaba en la puerta de la cámara real. ▪ Portero de cadena, portero de la puerta principal de un palacio. ▪ Portero u ostiario, primera de las órdenes menores. ▪ El guardameta de los deportes de equipo. ▪ El Portero eléctrico, conjunto de elementos eléctricos destinados a gestionar las llamadas a la puerta. ▪ Vigilante de seguridad, persona que ejerce funciones de vigilancia y custodia. ▪ Un clérigo que ha obtenido la primera de las órdenes menores. ▪ El portero, película de 2000 dirigida por Gonzalo Suárez.

स्पैनिशशब्दकोश में portera की परिभाषा

स्पैनिश भाषा के असली अकादमी के शब्दकोश में दरबान की पहली परिभाषा ईंट के बारे में कहा जाता है: इसे पर्याप्त पकाया नहीं गया है। शब्दकोश में देखभाल करने वाला का एक अन्य अर्थ वह व्यक्ति है जो पड़ोसियों के घरों में पोर्टल को बचाने, बंद करने और खोलने के लिए ज़िम्मेदार है और लोगों के प्रवेश और बाहर निकलने की निगरानी करता है, प्रवेश द्वार, सीढ़ियों आदि को साफ करता है। पोर्टेरा सार्वजनिक कार्यालयों में निगरानी, ​​सफाई, सहायक सेवाएं इत्यादि के प्रभारी जूनियर अधिकारी भी हैं।

La primera definición de portera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un ladrillo: Que no se ha cocido bastante. Otro significado de portera en el diccionario es persona que, en las casas de vecinos, tiene a su cargo el guardar, cerrar y abrir el portal y vigilar la entrada y salida de personas, limpiar la entrada, escalera, etc. Portera es también funcionario subalterno encargado de la vigilancia, limpieza, servicios auxiliares, etc., en oficinas públicas.

का अनुवाद PORTERA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ portera का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.

इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत portera अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «portera» शब्द है।

• अनुवादक स्पैनिश - चीनी: 门房
• स्पैनिश: portera
• अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी: portress
• अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी: स्री-द्वारपाल
• अनुवादक स्पैनिश - अरबी: الراسمة
• अनुवादक स्पैनिश - रूसी: привратница
• अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली: porteira
• अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला: portress
• अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच: tourière
• अनुवादक स्पैनिश - मलय: portress
• अनुवादक स्पैनिश - जर्मन: Pförtnerin
• अनुवादक स्पैनिश - जापानी: portress
• अनुवादक स्पैनिश - कोरियन: 여자 수위
• अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़: portress
• अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी: người đàn bà gác cửa
• अनुवादक स्पैनिश - तमिल: வாயில் காக்கும்
• अनुवादक स्पैनिश - मराठी: portress
• अनुवादक स्पैनिश - तुर्क: kapıcı kadın
• अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन: portinaia
• अनुवादक स्पैनिश - पोलिश: furtianka
• अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन: воротарка
• अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन: portress
• अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक: θυρωρός
• अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस: portier ster
• अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश: PORTVAKTERSKA
• अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन: portress

स्पैनिश किताबें जो «PORTERA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में portera का उपयोग पता करें। portera aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.

Luces de Bohemia

Madama Collet La Portera Claudinita Madama Collet La Portera Madama Collet La Portera Basilio Soulinake La Portera Basilio Soulinake La Portera ¡Válgame Dios! Yo estoy incierta. ¡Cuatro Caminos! ¡Hay que ver, más de una legua, y no ...

Ramón del Valle-Inclán, 2012

Teatro español

Angel. ¡Sí, si soy de esos!... Anda, ¡ábreme la puertal (Entrando en la casa.) SOLEDAD. No, no. (Retirándose del balcón.) Portera ¡Bueno! ¡Hágase la voluntad del Señor! ESCENA VI La PORTERA, D. LINO, luego ANGEL en el balcón. D. Lino ...

Las ranas y otras obras

TULEQUE. — Yo soy el Tuleque. PORTERA. — Ah, ¿sí? Mire usté. TULEQUE. — El Gran Tuleque. PORTERA. — ¡Ah! Y éste es el chico. SACUCHO. — No, no: yo soy el Sacucho, nomás. Servidor. Pero somos uno ...

Mauricio Rosencof, 1994

Vocabulario español actualizado de Iustecnología de la ...

Marzo porTera, ana «La confidencialidad». Revista Aranzadi de Derecho y Nuevas Tecnologías. Thomson-Civitas. Cizur Menor, 2004 «Los portales de empleados y la protección de datos». Revista Española de Protección de Datos. Núm. 2.

Emilio del Peso Navarro, 2012

Las niñas de San Ildefonso: Spanish West

PURI. — (Riendo.) ¡Anda, pero si es el Rafa! (A CHONI con sorpresa.) ¿Y tú qué haces aquí? CHONI. — (Evasiva.) Pues ya ves. PORTERA. — ¡Ay, Rafael, estoy muy preocupada...! ¡Como esta chica dice que tu novia está enferma...! PURI.

Carmen Resino, 1996

Revista de teatros: diario pintoresco de literatura

No se remonta á grao altura en la escala de los, tiempos el origen de la portera. Esta vigilante guardiana de casi tqdas las casas de nuestros días, era, no hace mas de un siglo, un lujo al alcance de pocos, Magnates, contratistas V ricachos ...

Morir por cerrar los ojos

PORTERA (hablando hacia la puerta de la izquierda.). — ¿Cómo está usted, don Julio? VOZ DE JULIO. — Buenos días, Madame Meunier. PORTERA (a María, refiriéndose a la carta, que esta lleva en las manos.). — Estará contenta. MARÍA.

Max Aub, Carmen Venegas Grau, 2007

La buena guarda

Ángel Portera Ángel Portera Ángel Portera Ángel Portera Ángel Portera ¿ Libranza? Yo los daré. ¡Ay, Dios! ¡Si la suya fuera, y Félix libre se viera del pecado en que se ve! Cien ducados se han de dar también para la madera del cuarto nuevo.

Félix Lope de Vega y Carpio, 2012

La Portera de la fabrica: Gendarme

7 actes, 8 personatges femenins, 20 personatges masculins i 7 decorats.

Alfredo Moreno Gil, Biblioteca de Catalunya, 1959

La buena guarda

Lope de Vega María del Carmen Artigas. que no les han de faltar! PORTERA. ¿ Para qué en esta ocasión el mayordomo enviaste, que no hay leña que se gaste y se ha acabado el carbón? ÁNGEL. Todo se ha de proveer. Félix ocupado está.

Lope de Vega, María del Carmen Artigas, 2002

«PORTERA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में portera पद का कैसे उपयोग किया है।

Portera del equipo de fútbol de Estados Unidos suspendida seis ...

La portera del equipo de fútbol de Estados Unidos, Hope Sole, fue suspendida este miércoles por 6 meses por criticar con vehemencia al equipo de Suecia, ... «El Telégrafo, अगस्त 16»

"Una banda de cobardes": el enfado de la portera de la selección de ...

Hope Solo, la mediática portera de la selección femenina de fútbol de Estados Unidos, tardará en olvidar los Juegos Olímpicos de Río. Durante todo el torneo ... «BBC Mundo, अगस्त 16»

Teresa Almeida, una portera sin complejos

No es sorprendente verlos en deportes donde lo que prima es la habilidad, pero sí lo es cuando se trata del balonmano, cuyo puesto de portero requiere ... «MARCA.com, अगस्त 16»

Portera de Estados Unidos la atleta más odiada de los Juegos ...

Por unos mensajes ofensivos la estadounidense Hope Solo, arquera de la Selección de fútbol femenino, se ganó el odio de todos los brasileños. Resulta que ... «La Tribuna.hn, अगस्त 16»

Gritan “zika” a la portera de EEUU

... de la mano con un gesto feo de la afición anfitriona. La portera de EEUU, Hope Solo, ha tenido que escuchar gritos de "zika" cada vez que tocaba el balón. «Cadena SER, अगस्त 16»

El descomunal arsenal «anti-zika» de la portera de fútbol de EEUU

La portera de la selección estadounidense Hope Solo ha publicado en una red social dos fotos con un arsenal «anti-zika». En una de ellas, la deportista esta ... «ABC.es, जुलाई 16»

Portera chilena Christiane Endler es la flamante contratación del ...

Considerada la mejor futbolista chilena de todos los tiempos, la portera Christiane Endler tendrá una nueva aventura en el balompié internacional. La hasta ... «La Nación, जुलाई 16»

Tica Noelia Bermúdez es elegida mejor portera de España

La costarricense Noelia Bermúdez fue elegida por los aficionados como la mejor portera de la liga española para la temporada 2015-2016. La guardameta de ... «La Nación Costa Rica, जून 16»

El Atlético despide a la portera que celebró la Champions del Madrid

Rápidamente se hizo viral y ahí comenzó el principio del fin de su etapa como portera del Atlético. El club rojiblanco consideró que no actuó correctamente, fue ... «ABC.es, जून 16»

Una portera del Atleti celebra la Undécima en el Bernabéu

Sara Ezquerro (izquierda), portera del Atlético Féminas B, ha sido, junto a María Calvo (derecha), el foco de las críticas de multitud de aficionados rojiblancos. «AS, मई 16»