एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"quemada" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUEMADA

La palabra quemada procede del participio de quemar.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में QUEMADA का उच्चारण

que · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUEMADA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में QUEMADA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «quemada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

जला दिया

Quemada

Quemada एक शहर और नगर पालिका Aranda के एक लीग पूर्व बर्गोस, Ribera del Duero, Aranda की न्यायिक पार्टी, एक ही nombre.A की नगर परिषद की Castilla y Leon क्षेत्र के स्वायत्त समुदाय के प्रांत में स्थित है, बर्गोस Ribera की राजधानी है विला Quemada खड़ा है। यह पुराने नाम, पहले से ही ला Vid के मठ के दस्तावेज में उल्लेख किया है, इतिहासकार के लिए एक पहेली का प्रतिनिधित्व करता है: इसका महत्व स्पष्ट है, के रूप में शब्द इंगित करता है कि "कुछ", जला दिया गया था जला दिया, इतना महत्वपूर्ण और गंभीर है कि एक शहर को अपना नाम दिया । यही कारण है कि "कुछ" एक घर, एक चर्च, एक गाय, एक व्यक्ति हो सकता है। और सवाल एक-दूसरे का पालन करें: क्यों और कब? तो गांव जला दिया गया था कि यह कैसे जल जाने से पहले कहा जाता था?। मुद्दों पर प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए संवाददाता Vanida होने के लिए एक परिकल्पना कर दिया। Duero के दाहिने किनारे के सामान्य repopulation तीन केस्टेलियन मायने रखता है की प्रगति के साथ संचालित किया जा करने के लिए शुरू होता है, लेकिन लगभग एक सदी के लिए, जीवन यादृच्छिक और Ribera del Duero में मुश्किल था। आने और मूर्स और ईसाइयों की चल रही गतिविधियों को जंगलीपन repopulation काम नष्ट कर दिया। Quemada es una localidad y un municipio situado en la provincia de Burgos, comunidad autónoma de Castilla y León, comarca de Ribera del Duero, partido judicial de Aranda, ayuntamiento del mismo nombre.A una legua al oriente de Aranda, capital de la Ribera burgalesa, se alza la villa de Quemada. Este viejo nombre, ya citado en la documentación del Monasterio de La Vid, representa un enigma para el historiador: Su significación es clara, pues la palabra indica que “algo” fue incendiado, quemada, tan importante y grave que dio nombre a un pueblo. Ese “algo” pudo ser una casa, una iglesia, una res, una persona. Y las preguntas se suceden: ¿por qué y cuándo? Si la quemada fue la villa ¿cómo se llamaba antes de ser incendiada?. Reflexionando sobre las cuestiones, el cronista elabora una hipótesis que ser váñida. La repoblación general de la orilla derecha del Duero comienza a operarse con la marcha de los tres condes castellanos, pero durante casi un siglo, la vida fue aleatoria y difícil en la Ribera del Duero. Las marchas y contramarchas de moros y cristianos destruían con ferocidad la obra repobladora.

स्पैनिशशब्दकोश में quemada की परिभाषा

स्पैनिश भाषा की असली अकादमी के शब्दकोश में जला दी जाने वाली पहली परिभाषा जला पहाड़ का हिस्सा है। शब्दकोश में जला दिया जाने का एक और अर्थ जला दिया जाता है। जला भी सार्वजनिक बदनामी है। La primera definición de quemada en el diccionario de la real academia de la lengua española es parte de monte quemado. Otro significado de quemada en el diccionario es quemadura. Quemada es también desprestigio público.
ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «quemada» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी QUEMADA के साथ तुकबंदी है


ahumada
ahu·ma·da
amada
ma·da
aproximada
a·pro·xi·ma·da
armada
ar·ma·da
camada
ca·ma·da
chamada
cha·ma·da
derramada
de·rra·ma·da
diademada
dia·de·ma·da
engomada
en·go·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
extremada
ex·tre·ma·da
llamada
lla·ma·da
mamada
ma·ma·da
memada
me·ma·da
pomada
po·ma·da
ramada
ra·ma·da
reformada
re·for·ma·da
requemada
re·que·ma·da
tatemada
ta·te·ma·da
tomada
to·ma·da

स्पैनिश शब्द जो QUEMADA के जैसे शुरू होते हैं

quema
quemacocos
quemadera
quemadero
quemado
quemador
quemadora
quemados
quemadura
quemajosa
quemajoso
quemamiento
quemante
quemar
quemarropa
quemazón
quemazosa
quemazoso
quemeimportismo
quemí

स्पैनिश शब्द जो QUEMADA के जैसे खत्म होते हैं

afamada
asomada
colmada
consumada
desalmada
desarmada
diplomada
domada
ensaimada
fumada
hamada
humada
lastimada
mimada
mada
palmada
plomada
primada
queimada
traumada

स्पैनिश में quemada के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

«quemada» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद QUEMADA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ quemada का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत quemada अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «quemada» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

quemada
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Burned
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

जला दिया
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

أحرق
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

сожженный
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

queimado
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

পোড়া
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

brûlé
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

dibakar
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

verbrannt
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

焼け
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

burned
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

đốt cháy
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

எரித்தனர்
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

बर्न
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

yanmış
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

bruciato
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

spalony
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

спалений
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

ars
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

κάηκε
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

verbrand
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

Förbränning
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

brent
5 मिलियन बोलने वाले लोग

quemada के उपयोग का रुझान

रुझान

«QUEMADA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
91
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «quemada» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
quemada की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «quemada» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «QUEMADA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «quemada» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «quemada» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में quemada के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«QUEMADA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Socorro de Escalona, cuando le llega el agua, es quemada la villa toda.
La casa quemada, acudir con el agua.
La ventura de la barca, la mocedad trabajada y a la vejez quemada.
Se cría madera para quemada, y se cría madera para dorada.

स्पैनिश किताबें जो «QUEMADA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में quemada का उपयोग पता करें। quemada aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Agua quemada: cuarteto narrativo
These stories contain some of the liveliest writing by Mexico's best known author. The introduction, in English, surveys the life and work of Carlos Fuentes and offers substantial analyses of the stories and their historical background.
Carlos Fuentes, Steven Boldy, 1981
2
Playa Quemada
Era un tiempo de lanzamientos de autores de ficcin y Playa quemada pareca obra de un autor de verdad, uno que trabaja con la verdad de su imaginacin y que en lugar de temerles, admira y acaricia su monstruosidad y su inteligencia para ...
Gustavo Nielsen, 2006
3
Manifestaciones Rupestres en La Quemada: Los Petrograbados
Analysis of indigenous cave inscriptions of noted archeological site of Zacatecas, advancing the theory that they were designed to venerate the sun and Venus. Torreblanca is a noted archeologist of the University of Zacatecas.
Carlos Alberto Torreblanca Padilla, 2000
4
Plata quemada
Plata quemada es una historia estremecedora en la que la violencia no tiene límites, una narración coral con personajes inolvidables, un drama dominado por las pasiones humanas más oscuras: la traición, la avaricia, la corrupción, el ...
Ricardo Piglia,, 2014
5
Estudios cerámicos en el occidente y norte de México
MANUFACTURA E INTERCAMBIO DE CERAMICA EN LA REGIÓN DE ALTA VISTA Y LA QUEMADA, ZACATECAS (400-900 D. C.) Nicola M. Strazicichi Universidad de Washington Introducción Los sitios arqueológicos de La Quemada...
Eduardo Williams, Phil C. Weigand, 2001
6
Tierra quemada
Tierra quemada es una obra escrita con un lenguaje aústero, de imágenes impactantes, y una desolación que alcanza cotas de belleza que toca fibras sensibles en una sociedad signada por la deshumanización.
$KeyNames$Óscar Collazos,, 2014
7
Obras reunidas: Capital mexicana. II
En este segundo tomo de las Obras reunidas de Carlos Fuentes contiene dos de sus obras narrativas más significativas sobre la ciudad de México: La región más transparente y la colección de cuentos Agua quemada.
Carlos Fuentes, 2007
8
Rehabilitación en salud, 2.a edición
La atención de una persona quemada requiere un tratamiento interdisciplinario diseñado de forma individual, para recuperar la función perdida y minimizar la discapacidad. La tasa de supervivencia de las personas que sufren quemaduras  ...
Fabio Salinas Durán, Luz Helena Lugo Agudelo, Ricardo Restrepo Arbeláez —editores—, 2008
9
Bienes Públicos Globales, Política Económica y Globalización
La intervención pública en las economías de mercado.
José María Martín Quemada, Javier García-Verdugo Sales, 2003
10
La cola de los ingleses
ESPÍAS. EN. LA. CARRETA. QUEMADA. Un sentimiento nuevo, nacido en el dolor del vasallaje, les había enseñado que sólo ellos tenían derecho a decidir su forma de vida. La forma de gobernar su tierra. Y ese derecho lo defenderían con ...
Elena Pesce, Patricia Acosta, 1999

«QUEMADA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में quemada पद का कैसे उपयोग किया है।
1
Marín Quemada (CNMC): «Los tratos de favor no encajan muy bien ...
Marín Quemada se ha pronunciado así al ser preguntado por la reclamación, por parte del operador de telecomunicaciones Masmóvil, de tener "un tratamiento ... «ABC.es, सितंबर 16»
2
Desarrollan un software para calcular la superficie quemada de un ...
Est aplicación ayuda a cualquier profesional en la toma de decisiones, dado que calcula el porcentaje y la extensión de la superficie corporal quemada en ... «TRT Español, अगस्त 16»
3
Pau Quemada: "Ojalá nos encontremos con Bélgica en la final y ...
Río de Janeiro, 11 ago.- Pau Quemada, autor del único gol de España en el partido contra Bélgica (1-3), destacó la reacción del equipo en la segunda parte, en ... «Radio Intereconomía, अगस्त 16»
4
Muere una mujer que fue quemada por su pareja en Mallorca el ...
La mujer que fue quemada con gasolina presuntamente por su pareja el pasado 29 de junio en su domicilio del municipio mallorquín de Alcúdia ha fallecido ... «RTVE, अगस्त 16»
5
Zahra, quemada viva para saldar una deuda de honor en Afganistán
"Para millones de seres humanos el verdadero infierno es la tierra", profetizó el filósofo alemán Arthur Schopenhauer. Unas palabras que describen a la ... «El Mundo, जुलाई 16»
6
La mujer quemada con gasolina por su pareja escapó de su casa ...
La mujer quemada hoy por su pareja en Alcúdia tras rociarla presuntamente con gasolina, y que se encuentra muy grave con quemaduras en más del 80 % de ... «El Mundo, जून 16»
7
Triste final: murió la mujer que fue quemada; hay un detenido
Hermelinda Martínez de 56 años falleció anoche a las 21,45 en el Hospital Perrando producto de las graves quemaduras que presentaba tras ser quemada ... «Diario NORTE, जून 16»
8
Marín Quemada carga contra el Gobierno por su "falta de apoyo" a ...
El presidente de la Comisión Nacional de los Mercados y la Competencia (CNMC), José María Marín Quemada, ha cargado este viernes contra varios frentes. «Libre Mercado, जून 16»
9
Una adolescente pakistaní que se casó por amor es quemada viva ...
La mujer roció con queroseno a su hija, de entre 16 y 18 años, a la que previamente ató con la ayuda de un hermano, y le prendió fuego para castigarla por ... «RT en Español - Noticias internacionales, जून 16»
10
Los taxistas piden la dimisión de Marín Quemada (CNMC) por su ...
En una nota de prensa, Leal critica que Marín Quemada se "despachara nuevamente" contra el sector del taxi durante una conferencia que pronunció este ... «El Mundo, जून 16»

QUEMADA की छवियां

quemada

संदर्भ
« EDUCALINGO. Quemada [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/quemada>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है