एप डाउनलोड करें
educalingo
खोजें

"querida" शब्दकोश में स्पैनिश का अर्थ

शब्दकोश
शब्दकोश
section

ETYMOLOGY OF THE WORD QUERIDA

La palabra querida procede del participio de querer.
info
व्युत्पत्ति शब्दों की उत्पत्ति तथा उनकी संरचना और महत्व में परिवर्तनों का अध्ययन।
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

स्पैनिश में QUERIDA का उच्चारण

que · ri · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUERIDA की व्याकरणिक श्रेणी

संज्ञा
विशेषण
क्रिया
क्रिया-विशेषण
सर्वनाम
पूर्वसर्ग
योजक
विस्मयादिबोधक
लेख

स्पैनिश में QUERIDA का क्या अर्थ होता है?

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «querida» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिशशब्दकोश में querida की परिभाषा

शब्दकोश अंग्रेजी में प्रिय आदमी का मतलब है, पुरुष के संबंध में, या महिला के संबंध में, जिसके साथ उसके पास प्यार संबंध हैं। En el diccionario castellano querida significa hombre, respecto de la mujer, o mujer, respecto del hombre, con quien tiene relaciones amorosas ilícitas.

ध्यान दें: परिभाषा का स्पैनिशमें स्वचालित अनुवाद किया गया है। स्पैनिश में «querida» की मूल परिभाषा देखने के लिए क्लिक करें।
हिन्दी में परिभाषा का स्वचालित अनुवाद देखने के लिए क्लिक करें।

स्पैनिश शब्द जिसकी QUERIDA के साथ तुकबंदी है


aburrida
a·bu·rri·da
barrida
ba·rri·da
brida
bri·da
corrida
co·rri·da
crida
cri·da
dolorida
do·lo·ri·da
entelerida
en·te·le·ri·da
esperida
es·pe·ri·da
ferida
fe·ri·da
florida
flo·ri·da
guarida
gua·ri·da
herida
he·ri·da
indigerida
in·di·ge·ri·da
nutrida
nu·tri·da
parida
pa·ri·da
podrida
po·dri·da
recorrida
re·co·rri·da
recurrida
re·cu·rri·da
sobreherida
so·bre·he·ri·da
sufrida
su·fri·da

स्पैनिश शब्द जो QUERIDA के जैसे शुरू होते हैं

querencia
querenciosa
querencioso
querendón
querendona
querequeté
querer
queresa
queretana
queretano
querido
querindanga
querindango
querindonga
querindongo
quermes
quermés
quero
querocha
querochar

स्पैनिश शब्द जो QUERIDA के जैसे खत्म होते हैं

adolorida
aguerrida
apátrida
árida
atrida
cantárida
desabrida
descolorida
despavorida
escurrida
favorida
garrida
grida
híbrida
malparida
pútrida
renegrida
socorrida
tarida
tórrida

स्पैनिश में querida के पर्यायवाची और विलोम

पर्यायवाची

स्पैनिश में «QUERIDA» के पर्यायवाची

निम्नलिखित स्पैनिश शब्दों के «querida» के रूप में समान या समरूप अर्थ हैं और वे एक ही व्याकरणिक श्रेणी से संबंधित हैं।
स्पैनिश में querida के पर्यायवाची

«querida» शब्द का 25 भाषाओं में अनुवाद

अनुवादक
online translator

का अनुवाद QUERIDA

हमारे स्पैनिश बहुभाषी अनुवादक के साथ querida का 25 भाषाओं में अनुवाद ढूंढ़ें।.
इस अनुभाग में प्रस्तुत स्पैनिश इस अनुभाग में प्रस्तुत querida अनुवाद स्वचालित सांख्यिकीय अनुवाद के माध्यम से प्राप्त किए गए हैं; जहां आवश्यक अनुवाद इकाई स्पैनिश में «querida» शब्द है।

अनुवादक स्पैनिश - चीनी

情妇
1,325 मिलियन बोलने वाले लोग

स्पैनिश

querida
570 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - अंग्रेज़ी

Dear
510 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - हिन्दी

स्वामिनी
380 मिलियन बोलने वाले लोग
ar

अनुवादक स्पैनिश - अरबी

عشيقة
280 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रूसी

любовница
278 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पुर्तगाली

amante
270 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - बांग्ला

উপপত্নী
260 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - फ़्रेंच

maîtresse
220 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मलय

perempuan simpanan
190 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जर्मन

Herrin
180 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जापानी

愛人
130 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - कोरियन

정부
85 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - जैवेनीज़

Jeng
85 मिलियन बोलने वाले लोग
vi

अनुवादक स्पैनिश - वियतनामी

tình nhân
80 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तमिल

மனைவி
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - मराठी

शिक्षिका
75 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - तुर्क

metres
70 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - इटैलियन

padrona
65 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - पोलिश

kochanka
50 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - यूक्रेनियन

коханка
40 मिलियन बोलने वाले लोग

अनुवादक स्पैनिश - रोमेनियन

amantă
30 मिलियन बोलने वाले लोग
el

अनुवादक स्पैनिश - ग्रीक

ερωμένη
15 मिलियन बोलने वाले लोग
af

अनुवादक स्पैनिश - अफ़्रीकांस

minnares
14 मिलियन बोलने वाले लोग
sv

अनुवादक स्पैनिश - स्वीडिश

husmor
10 मिलियन बोलने वाले लोग
no

अनुवादक स्पैनिश - नॉर्वेजियन

elskerinne
5 मिलियन बोलने वाले लोग

querida के उपयोग का रुझान

रुझान

«QUERIDA» पद के उपयोग की प्रवृत्तियां

0
100%
आवृत्ति
बहुत व्यापक रूप से प्रयुक्त
95
/100
ऊपर दर्शाया गया नक्शा अलग-अलग देशों में «querida» पद के उपयोग की आवृत्ति प्रदान करता है।
querida की प्रधान खोज प्रवृत्तियां और आम उपयोग
हमारे स्पैनिश ऑनलाइन शब्दकोष और «querida» से संबंधित सबसे व्यापक रूप से प्रयुक्त अभिव्यक्तियों तक पहुंचने के लिए के लिए उपयोगकर्ताओं द्वारा की गई प्रधान खोजों की सूची।

समय के साथ «QUERIDA» पद के उपयोग की आवृत्ति

आरेख पिछले 500 वर्षों के दौरान «querida» शब्द के उपयोग की आवृत्ति के क्रमागत वार्षिक विकास को व्यक्त करता है। इसका क्रियान्वयन यह विश्लेषण करने पर आधारित है कि «querida» पद वर्ष 1500 और आज के दिन के बीच स्पैनिश में डिजिटल रूप दिए गए मुद्रित स्रोतों में कितनी बार दिखाई देता है।

स्पैनिश साहित्य, उद्धरणों और समाचारों में querida के बारे में उपयोग के उदाहरण

उदाहरण

«QUERIDA» वाले स्पैनिश उद्धरण

querida वाले प्रसिद्ध उद्धरण (कोट) और वाक्य।
1
Tomás De Iriarte
Es la coqueta mujer que pasa alegre su vida, procurando ser querida y no pensando en querer.
2
Voltaire
Para conseguir la más pequeña fortuna, vale más decir cuatro palabras a la querida de un rey que escribir cien volúmenes.
3
Voltaire
¡Cuán querida es de todos los corazones buenos su tierra natal!
4
Ramón de Campoamor
Mi querida más fiel fue la esperanzaque me suele engañar y no me deja.

«QUERIDA» वाली स्पैनिश लोकोक्तियां

Antes mujer de Juan Terrón, que querida de un señorón.
Más vale mujer de pobre, que querida de rico.

स्पैनिश किताबें जो «QUERIDA» से संबंधित हैं

निम्नलिखित ग्रंथसूची चयनों में querida का उपयोग पता करें। querida aसे संबंधित किताबें और स्पैनिश साहित्य में उसके उपयोग का संदर्भ प्रदान करने वाले उनके संक्षिप्त सार।.
1
Querida Dra. Polo
Cada uno recibe aquí la respuesta de la Dra. Polo. Una respuesta honesta, directa y a veces dura, pero siempre con el cariño y la sensibilidad que caracteriza a la Dra. Ana María Polo.
Dra. Ana María Polo, 2011
2
NO TIENES RIVAL QUERIDA: Qué hacer para conseguir llegar y ...
La madre Naturaleza pareciera haber dibujado este mundo a la manera de los hombres.
Maria Rosa Collell, MARIA ROSA COLLELL I RIERA, 2002
3
Querida Nélida
"A traves de una inquietante relacion entre los dos unicos personajes de esta narracion -Celia y Nelida- van desfilando los grandes temas de cualquier epoca y cultura: la libertad, la memoria, el amor y la pasicon, el encuentro y el ...
Flavia Company, 1988
4
Querida Abuela... Tu Susi
La niña está muy contenta porque va a volver a ver a su amigo Paul. Pero... ¿qué pasará cuándo se reencuentren después de tanto tiempo? Una historia tierna sobre la comunicación entre una abuela y su nieta.
‎1987
5
Querida Mathilda
Querida Mathilda (No veo el momento en que el hombre eche a andar) es, en palabras de la propia autora, «una especie de diario epistolar».
Susanna Tamaro, 2011
6
Querida Mama: Gracia Por Todo
" --Bradley Trevor Greive * This New York Times best-selling ode to Mom is now available in a Spanish-language edition from Andrews McMeel Publishing.
Bradley Trevor Greive, 2007
7
Querida
Querida es una recopilación de dieciocho cartas dirigidas a otras tantas mujeres.Con el sencillo pretexto de conocer qué tiene que contar el hombre contemporáneo a la mujer de hoy, Pepe Verdes reunió a este grupo de intelectuales ...
Pepe Verdes, 2010
8
QUERIDA MARÍA JOSEFA. Correspondencia con Ma Josefa Segovia
El género epistolar fue uno de los medios más utilizados por Ma Josefa Segovia para comunicrse con sus numerosas amistades y relaciones.
Elizabeth Hawkins, 2005
9
Mi querida Sunday
Henry Parker, ex presidentede los Estados Unidos, rico y mundano, que disfruta de un temprano retiro político tras su fulgurante paso por la Casa Blanca, y su nueva esposa, Sunday, atractiva, elegante, inteligente y diecisiete años más ...
Mary Higgins Clark, 2012
10
Querida Olga
Los personajes de los relatos de Querida Olga son soñadores con importantes problemas para afrontar la realidad. Estos cuentos de Ramón Luque no se andan por las ramas y pican un poco de todo.
Ramón Luque, 2000

«QUERIDA» पद को शामिल करने वाली समाचार सामग्रियां

इसका पता लगाएं कि राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय प्रेस ने निम्नलिखित समाचार सामग्रियों के बारे में क्या चर्चा की है और इस संदर्भ में querida पद का कैसे उपयोग किया है।
1
YouTube: Tongo dedica homenaje a Juan Gabriel con el tema ...
Tongo no desaprovecha la coyuntura y ahora quiere rendirle un homenaje a Juan Gabriel con la grabación de un cover de "Querida", el éxito mundial del "Divo ... «RPP Noticias, सितंबर 16»
2
Foto: Ludwika Paleta cambia de 'look' para 'La querida del centauro 2'
“La Querida del Centauro2”, escribió la actriz en su imagen donde se le observa sentada, con su cabello en las manos. Por su parte, fueros los seguidores de la ... «La Opinión, सितंबर 16»
3
Iván Ferreiro, Anni B Sweet, La Bien Querida, Ángel Stanich y ...
Para ello, a partir de las 20,00 horas, ofrecerá un cartel de música alternativa que reunirá a estos cinco artistas y grupos. El acceso será gratuito y libre hasta ... «20minutos.es, सितंबर 16»
4
Sandra Echeverría recibe entrenamiento para “La querida del ...
La actriz Sandra Echeverría regresa a la pantalla chica con un personaje de bandida en la segunda temporada de la serie “La querida del Centuaro”, para el ... «20minutos.com.mx, सितंबर 16»
5
Denise Rosenthal homenajeó a Juan Gabriel cantando "Querida"
Denise Rosenthal homenajeó a Juan Gabriel cantando "Querida". La cantante rindió tributo al Divo de Juárez interpretando una de las piezas más importantes ... «Chilevision, अगस्त 16»
6
Maldita Vecindad reeditará El Circo que contendrá el tema Querida
A 25 años del lanzamiento del disco "El circo", Maldita Vecindad se prepara para lanzar una reedición en la que estará el icónico tema "Querida", con el que ... «Azteca Trends, अगस्त 16»
7
Juan Gabriel: se puso poncho en Cusco y cantó el tema Querida ...
Ya no está y el mundo entero lo extraña, lo añora, quiere cantar con él como tantas veces, Querida, uno de los tantos temas que lo llevaron a la fama. En el ... «El Popular, अगस्त 16»
8
'Querida chica del bañador verde', la carta que conmueve a Facebook
Y me gustaría poder decirte tantas cosas, querida chica del bañador verde… Puede que porque yo, antes de ser la mujer que viene con los niños, he estado ... «El Periódico, जुलाई 16»
9
Llega 'La Querida del Centauro'
Los acabamos de ver como protagonistas, más no como pareja, de la película mexicana de reciente estreno “Rumbos paralelos” pero a partir de mañana ... «Vanguardia.com.mx, जून 16»
10
Sandra Echeverría regresa a Telemundo con La querida del Centauro
Sandra Echeverría dará vida a uno de los personajes principales de la segunda temporada de La querida del Centauro. Facebook · Twitter ... «People en Español, मई 16»

QUERIDA की छवियां

querida

संदर्भ
« EDUCALINGO. Querida [ऑनलाइन] उपलब्ध <https://educalingo.com/hi/dic-es/querida>. मई 2024 ».
educalingo एप डाउनलोड करें
es
स्पैनिश शब्दकोश
पर वह सब ढूंढ़ें जो शब्दों में छिपा है